España - Cataluña

Cuestión de oportunidad

Jorge Binaghi
Cuestión de oportunidad
Barcelona, miércoles, 18 de marzo de 2015.
Gran Teatre del Liceu. Tristan und Isolde (Munich, 10 de junio de 1865, Hoftheater), libreto y música de R. Wagner. Versión de concierto. Intérpretes: Robert Gambill (Tristán), Larisa Gogolevskaya (Isolda), Yulia Matochkina (Brangania), Evgeni Nikitin (Kurwenal), Mikhail Petrenko (Marke), Yuri Alexeyev (Melot), Dmitry Voropaev (pastor/marinero) y Miquel Rosales (El timonel). Coro (preparado por Peter Burian) del Teatro y Orquesta del Mariinski de San Petersburgo. Dirección: Valery Gergiev
0,0002037

Tras las ruidosas protestas de una parte del público (en gran parte de las localidades altas) al final del segundo acto todos buscaban (muchos ya tenían la respuesta) un culpable, una excusa. Hubo quien hasta acudió a la pancarta que a la entrada portaban algunos que acusaban, como en otros lugares del mundo, a Gergiev por su blindada amistad con Putin.

Sin embargo, con tal vez alguna excepción, nadie atacó a un artista filonazi, filofascista o filocomunista (estos mucho menos en cantidad) en sus capacidades musicales, y el cerrado aplauso que acogió la presencia del gran director al comenzar el concierto es buena prueba de ello.

En las Odas de Píndaro, hoy tan poco leído según me parece, siempre se alaba el ‘kairós’, el momento oportuno, justo, en que se manifiesta en su esplendor una cualidad, una capacidad, y el ser humano que la exhibe la refleja en su comunidad. Me parece que, no sólo por este motivo, habría que volver a leer y a tener presente al muy aristocrático Píndaro.

Gergiev tiene muy buenos amigos aquí, en Barcelona (hasta va a ver al Barça cuando puede y pese a algún resfriado de importancia). Si él decidió el título (en sus demás conciertos en España sólo en uno hace un programa Wagner con el primer acto de La Valquiria -que ya había dirigido en Peralada- y el tercero de Parsifal -si alguien ve la coherencia, que me la explique), hubiera debido saber que la obra es de las preferidas del público barcelonés (sea de los fanáticos wagnerianos o no) y que ha pasado muchas veces por aquí y varias en versiones más que respetables (la última fue también en concierto en una visita de Bayreuth, que ciertamente no es el mismo que visitó por primera vez fuera de su país el Liceu en 1955). Porque uno de los males de aquel primer acto de La Valquiria fueron los cantantes que también provenían del Mariinsky. Que hasta hace poco sólo se supiera que Marke iba a ser Petrenko habla claro de la falta de atención a este aspecto (más bien importante). Si hubiera traído una ópera rusa de Prokofiev o Rimsky otro gallo (aunque no de oro) habría cantado.

Después está la peregrina idea de acumular los Wagner en la misma semana y mezclar este único Tristán con las representaciones de Sigfrido. Mal para todos, y principalmente para la honesta labor de la orquesta del Liceu y su director musical. Hubo comparaciones que simplemente no pueden hacerse porque -como se ha demostrado, aunque por poco tiempo, con Valencia- cuando hay dinero las orquestas suelen mejorar automáticamente y no puede compararse el tratamiento que ha recibido el Mariinsky (con una sala nueva incluso, y no sólo realizada con el aporte fondos privados -seguimos aquí sin ley de mecenazgo) con el de ninguna parte de España (o de Italia, por poner otro ejemplo).

Ciertamente la orquesta estuvo memorable (salvo algún problema fugaz -los cuernos de caza del principio del segundo acto siempre tienen alguna vacilación) y la interpretación de Gergiev se acercó a la que le había escuchado hace algunos años en París con la orquesta de la Opéra (que es menos perfecta que ‘su’ formación, ésta), pero no la superó. Primero porque decidió que ya que los cantantes estaban casi siempre en primera línea podían arreglarse (y no es cierto) y porque se engolosinó con el volumen y las sonoridades en el segundo acto y sobre todo en el final del tercero, que resultaron algo enfáticos dentro de una labor de indudable jerarquía.

Pero el problema reside -y es común a varios de los ‘grandes’ maestros de todas las épocas, Toscanini el primero- en que en un momento de su carrera deciden contar con ‘sus’ cantantes aunque no sean siempre los mejores o ni siquiera adecuados. Evidentemente no se logró encontrar un protagonista ruso, pero el resto del reparto lo fue. En plenitud estaba, por encima de todos, la joven mezzo Matochkina, cada una de cuyas intervenciones fue un auténtico placer auditivo por color, técnica y estilo (creo que desde la aparición de la joven Borodina, incluso considerando a Semenchuk, no había oído yo tal lujo de mezzosoprano). Nikitin estuvo en buena voz, pero bastante monótono en su Kurwenal (pero eso les pasa a muchos barítonos). Petrenko -dicho sea de paso el único anunciado en los programas hasta hace bien poco- demostró, curiosamente, problemas de fiato en su monólogo, y ocasionalmente rigidez en el agudo (y no se trata Marke de una parte difícil en este aspecto). Muy interesante fue la actuación del joven tenor Voropaev en los pequeños pero difíciles papeles del marinero y el pastor (una voz típicamente ‘mozartiana’ que esperemos que el Mariinski no arruine, como ha hecho en otras oportunidades, confiándole como ha hecho nada menos que el Sigmundo de La Valquiria. Gergiev, o su temida hermana Larisa Gergieva, deberían reflexionar también respecto a esta ‘oportunidad’). El miembro del coro del Liceu, Miquel Rosales, dijo bien las dos frases del timonel en el último acto.

Nos quedan los protagonistas. Con el máximo respeto por un tenor serio y profesional como Gambill, si alguna vez estuvo en condiciones de cantar Tristán (no olvidemos que sus inicios eran también de tenor ligero), ahora sólo podemos quedarnos con la dicción, la expresión y una técnica que le permite soslayar problemas, pero no resolverlos, lo obliga a forzar a extremos imaginables y a perder todo control tímbrico (y a veces de afinación), además de ser inexorablemente cubierto por la orquesta. Su único momento correcto estuvo en el primer acto. Luego se instaló el cansancio y ni siquiera pudo dar una versión convincente de ‘O König’ en el segundo acto. Pasaremos por alto el suplicio en que se convirtió su delirio.

Gogolevskaya canta desde hace veinticinco años roles principales de terrible dificultad en el Mariinski y ciertamente también cantaba antes. Las características de su instrumento hacen pensar que puede haber sido una opción muy válida para Isolda (lejos de esas voces ambiguas, claras, reducidas de volumen que se han impuesto últimamente y a veces por voluntad o amistad de algún gran director contemporáneo y que terminan en la ridícula situación de ser menos importantes que la de Brangania). Pero su mejor momento ha pasado evidentemente; lo mejor que queda es el agudo y la valentía de los ataques, pero no puede impedir que a veces alguno se deslice al grito; los graves son poderosos pero afeados por una insistencia en la voz de pecho exagerada e innecesaria. El paso entre los registros no es fácil y el centro es el que acusa más desgaste, totalmente deslucido y descolorido. A una voz de este tipo pedirle medias voces y matices seguramente siempre ha sido difícil, pero ahora es imposible y eso nos valió una ‘muerte’ en constante crescendo que culminó en un ‘Lust’ exactamente contrario a lo requerido.

Y quienes protestaron, ¿están muy seguros de que era la ‘oportunidad’? ¿Recuerdan cantantes más jóvenes y famosos -vaya uno a saber por qué, casi nunca por razones musicales- a los que han aplaudido desaforadamente incluso en presentaciones embarazosas? ¿Recuerdan alguna diva que se atrevió con Isolda con el texto aprendido por la mitad -como de costumbre-, que cantaba las notas que podía y quería, y que dejaba afuera alguna que otra frase molesta? Sería preferible en cualquier caso el silencio elocuente -no sólo piadoso- antes que exponerse a que nos recuerden aquello bíblico de la primera piedra …

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.