8,85E-05
La ópera
The death of Klinghoffer, de John Adams, que ha sufrido la censura en los Estados Unidos de América se representa en estos días en varios países europeos, entre ellos Inglaterra e Italia.En el Teatro Comunale de Ferrara en Italia, la ópera se representará desde el próximo domingo 20 de enero, lo que supone el estreno en ese país, que por cierto, juega un destacado papel en la trama de
The Death of Klinghoffer. La obra estará en cartel durante dos sesiones (la siguiente será el martes 22 de enero). Se trata de una producción de Denis Krief, con dirección musical de Jonathan Webb y que está protagonizada por Giampiero Ruggeri, Gabriele Ribis, Roberto Abbondanza, Sara Allegretta, Patrizia Pelliciari y Damiana Pinti.Por su parte, Londres acoge desde el viernes 18 de enero otra producción de esta ópera en el Barbican con la BBC Symphony Orchestra dirigida por Leonard Slatkin, con Christopher Maltman, y Sanford Sylvan como protagonistas.La obra, en cambio, ha sufrido la censura en los Estados Unidos, donde el patrioterismo y la especial sensibilidad que asola a los estadounidenses después de los atentados del pasado 11 de septiembre también afectan a la música clásica. La Orquesta Sinfónica de Boston eliminó de su cartel de temporada la función prevista de
The death of Klinghoffer, porque los responsables del conjunto consideran la coyuntura actual -la proximidad de los acontecimientos de 11 de septiembre-, "un momento poco adecuado para la representación de esta obra tan controvertida".
The death of Klinghoffer es una obra centrada en las relaciones entre palestinos e israelíes, y que narra precisamente un acto terrorista, el secuestro del buque
Achille Lauro en 1984, y la muerte de uno de los rehenes, el judío-norteamericano Leon Klinghoffer.Tanto el compositor como la libretista, Alice Goodman, han expresado su disconformidad con la decisión de la Orquesta, un desacuerdo que además de verbal se ha traducido en el caso de John Adams en la negativa a que el conjunto bostoniano interprete cualquier otra obra suya.La ópera de Adams "no plantea juicios morales, sino una visión puramente humanista del problema, no le interesan planteamientos filosóficos sino esos simples porqués que mueven a la gente: por qué se portan así los secuestradores o el capitán del barco, cómo reaccionan los personajes ante los conflictos", explica la musicóloga Maruxa Baliñas.
Comentarios