0,0001638
El escritor Camilo José Cela, que murió ayer en Madrid a los 85 años de edad, dejó también entre su enorme legado literario el libreto de
María Sabina (Dramática condenación y propia defensa de la hechicera indiomexicana María Sabina), tragifonía en tres partes para narradores, coro y orquesta, de Leonardo Balada, estrenada en el Carnegie Hall de Nueva York el 17 de abril de 1970 bajo la dirección del compositor.
María Sabina se interpretó meses después en el Festival de ópera de Madrid, Pittsburgh (en concierto y en forma de ballet), Louisville y, en versión reducida, en San Francisco. Existe una grabación discográfica por la Orquesta de Louisville y el Coro de la Universidad de Louisville, dirigidos por Jorge Mester. La partitura fue publicada en Nueva York por Schirmer. El personaje de María Sabina está inspirado en el caso real de una sacerdotisa de antiguos cultos alucinógenos que, cuando se estrenó la tragifonía aún vivía en México. La obra trata, metafóricamente, el tema de la marginación social y la represión política.Según la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) de España,Cela dejó inscritas las letras de al menos dos canciones:
Madrid, creada para una composición de Carmelo Alonso Bernaola y
Romaxe da historia natural, tema musical que interpretó el fallecido cantautor gallego Suso Vaamonde.Cela se dio de alta en la SGAE como autor dramático, condición a la que luego añadió la de argumentista y guionista audiovisual, libretista de ópera y hasta la de letrista ocasional para obras musicales.Por otro lado, la presidenta de la Sociedad General de Autores y Editores, Ana Diosdado; y el presidente ejecutivo de la entidad, Eduardo Bautista, han lamentado la "irreparable pérdida para la cultura en lengua española" que supone la muerte de Camilo José Cela Trulock. El premio Nobel y premio Cervantes había ingresado en la SGAE el 17 de enero de 1949: tal día como el de su muerte, pero 53 años antes.En los archivos de la casa constan un total de 20 títulos del Marqués de Iria Flavia, además de los mencionados: una adaptación de
Brecht por Brecht,
Cartas desde el Real Hospital,
Cervantes gloria y malaventura (con Antón García Abril),
Copla de las flores aromáticas,
De ciegos y caminantes,
Don Camilo el del premio,
El carro de heno,
El inventor de la guillotina,
Gildando sampos, una adaptación teatral de la inmortal
La Celestina, los argumentos para las versiones cinematográficas de
La familia de Pascual Duarte y
La colmenta,
María Sabina,
Páginas escogidas,
Poema,
Testamento,
Toreros de salón,
Un anciano mendigo,
Viaje a la Alcarria y
Vivir del cuento.
Comentarios