Don Quixote, ballet en tres actos de Mikhail Baryshnikov sobre la coreografía original de Marius Petipa y Alexander Gorsqui. Ludwig Minkus, música. Patrick Flynn, arreglos y orquestación. Santo Loquasto, escenografía. Brian Large, director de vídeo. Jay David Saks, director de sonido. Orquesta del American Ballet Theatre. Paul Connelly, director musical. Elenco: Cynthia Harvey, 'Kitri'; Mikhail Baryshnikov, 'Basil'; Richerd Schaffer, 'Don Quijote'; Brian Adams, 'Sancho Panza'; Victor Barbee, 'Camacho'; Frank Smith, 'Lorenzo'; Patrick Bissel, 'Espada'; Susan Jaffe, 'Mercedes' en el sueño de Don Quijote; Gilma Bustillo, 'Mercedes'; Valerie Madonna, 'Dulcinea'; Cheryl Yeager, 'Amor'; Elaine Kudo y Christine Spizza, 'Floristas'; Robert La Fosse y Gregory Osborne, amigos de Basil. American Ballet Theatre. Robin Scott, productor. Producción de Warner Music Group Company, 2001. Un DVD Vídeo de 85 minutos de duración filmado en el Metropolitan Opera House de Nueva York en Junio de 1983. Formato de imagen, PAL 4:3. Formato de sonido, Dolby Digital 2.0 Stereo. DVD NVC ARts 0630-1399-2
Intérprete: Harvey, Cynthia - Baryshnikov, Mikahail - Schafer, Brian - Adams, Brian - Barbee, Victor
Director de Orquesta: Connelly, Brian
Compositor: Minkus, Ludwing
Orquesta: Orchestra of American Bellet Theatre
Soporte: DVD-Vídeo(1).
6,45E-05
El enorme éxito de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha en todo Occidente, explica que muchos de los más grandes coreógrafos de la historia se interesaran por el personaje del 'Caballero de la triste figura': Hilverding (Viena, 1740), Noverre (Viena, 1768), Didelot (San Petesburgo, 1808), Bournonville (Copenhague, 1837), Petipa (Moscú, 1869), Valois (Londres, 1950 sobre música de Gerhard), Lifar (París, 1950), Balanchine (Nueva York, 1965), etc.La más popular de todas estas coreografías es el ballet cómico en cuatro actos Don Quixote de Marius Petipa, sobre música de Aloisius Ludwig Minkus (Viena, 1826; Viena, 1917) con decorados de Isacov, Shenian y Shagin, estrenado en el Teatro Bolshoi el 26 de diciembre de 1869 por Sobeshanscaia, Sokolov y el mimo Vasili Geltser. El libretto de Petipa se inspiró en el famoso episodio de las bodas de Camacho, narrado en los capítulos XX y XXI de la segunda parte de El Quijote. Tras el estreno, Petipa organizó un nuevo ballet en cinco actos añadiendo números de conjuntos a su material original, de cara al estreno de Don Quixote en San Petesburgo el 21 de noviembre de 1875.Alexander Gorsqui (San Petesburgo, 1871; Moscú, 1924) hizo una profunda revisión de la coreografía de Petipa según el gusto de la Belle Époque, añadiendo numerosos detalles de grotesco realismo, incrementando las partes mimadas y creando nuevos personajes. La producción de Gorsqui, estrenada en el Bolshoi en 1900 y en San Petesburgo en 1902, se convirtió en la versión canónica en Rusia, y en la época de la Guerra Fría diversos exiliados hicieron versiones de ella en Occidente: Witold Borcowsqui para el Ballet Ranbert (Londres, 1962), Nureyev para el Ballet Estatal de Viena (Viena, 1966) y Baryshnikov para el American Ballet Theatre (Washington, 1978).La coreografía de Baryshnikov adapta con enorme fortuna la versión de Petipa/Gorsqui al formato de tres actos, al fortalecer el soporte en la gramática del ballet de la danza 'exótica' española y conseguir un exquisito equilibrio entre los códigos clásicos del drama y la comedia, salpimentados de un ingenuo bucolismo. El mayor acierto es, posiblemente, la reconstrucción de la escena principal del Acto II, "El sueño de Don Quijote", en la que utiliza exclusivamente elementos neoclásicos que definen el carácter onírico de la escena en contraste con el 'mundo real' en el que se respeta la visión de Petipa/Gorsqui.La interpretación es sencillamente sensacional. Baryshnikov, quien había bailado el papel de 'Basil' en los inicios de su carrera, se zambulle en la perfección más absoluta como bailarín y como actor. No imaginamos como se podría ir más allá de su interpretación. Cynthia Harvey es una encantadora 'Kitri' que parece haber recibido consejos de 'Rosina' sobre como sujetar las riendas del amor. Los secundarios, ellos y ellas, son formidables por lo que limitaremos la mención a Cheryl Yeager, magnífica en el dificilísimo papel andrógino de 'Amor'. Estupendos los mimos, claro está.Paul Connelly dirige para los bailarines, como debe de ser en Don Quixote, y no se corta un pelo en hacer barahúnda con la orquesta, como debe de ser en no pocos momentos de Don Quixote.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios