6,56E-05
Ramón Andrés acaba de publicar su 'Diccionario de Instrumentos Musicales', una obra de 560 páginas en las que se recogen 2.500 entradas, indicaciones sobre cómo construir los instrumentos, maderas, corte, herramientas,... y en la que se incluye un apéndice de los instrumentos musicales en la pintura (con una relación alfabética de autores y más de 1.000 cuadros) y en la poesía, así como 210 grabados en blanco y negro con reproducciones de tratados clásicos de música y 30 láminas en color.Además, las definiciones se complementan con aportaciones literarias y de las artes plásticas, proporcionando a la obra un carácter erudito, afirman sus editores.Su autor, Ramón Andrés, ha publicado numerosos escritos musicales y ha realizado ediciones de clásicos, ensayos y poemarios, y afirma que la idea que preside este
Diccionario es recoger la historia y la evolución de los instrumentos musicales desde la antigüedad griega hasta finales del Barroco, abarcando el período que va desde los inicios de la música occidental, con Píndaro (s. V a.C.) hasta J. S. Bach (siglo XVIII).Este diccionario se ocupa, asimismo, de los instrumentos folclóricos, que tanto han contribuido a la música. Incluye todas las variantes idiomáticas utilizadas tanto en castellano como en otras lenguas ibéricas, así como su equivalente en inglés, alemán, francés, italiano y occitano. Cada una de las definiciones refleja las variaciones experimentadas por los distintos instrumentos a lo largo de la historia.La obra está prologada por John Ellit Gardiner, que afirma que aunque ya ha señalado en más de una ocasión que la música escrita no es sino una «taquigrafía» de las intenciones de un compositor, insiste en que "una de las primeras tareas que un músico debe emprender es el establecimiento de las convenciones estilísticas y de notación propias de cada maestro. Al respecto, el de Rameau es un ejemplo extremo, digámoslo así, de notación «codificada», ya que el carácter rítmico global de una de sus obras se nos puede antojar, durante su ejecución, extrañamente distinta de su apariencia escrita. Ayuda, sin duda, saber que la dinámica y cierto tipo de articulaciones extremadamente precisas -que Mozart escribe en sus líneas instrumentales- son asimismo aplicables a la línea vocal de solo que han de acompañar, aunque raramente vengan indicadas en esa parte de la partitura. Transcribir esa taquigrafía y llenar los espacios vacíos conforman las premisas de la interpretación".El
Diccionario de instrumentos musicales se ha editado en tapas duras, su ISBN es el 84-7153-819-9 y se vende al precio de 23,98 euros.
Comentarios