Discos

El intérprete total

Paco Yáñez
John Cage: 34’46.776’’; Variations II; Music Walk; Atlas Eclipticalis with Winter Music; Concert for Piano and Orchestra; Cartridge Music. Pauline Oliveros: Duo for Accordion and Bandoneon with Possible Mynah Bird Obbligato. Toshi Ichiyanagi: Music for Piano No. 4. David Tudor, bandoneón, piano y electrónica. Pauline Oliveros, piano y acordeón. Dwight Peltzer, piano. Michael Callahan, electrónica. Ensemble instrumental del Tudorfest. Ramon Sender, director. David Bernstein y Maggi Payne, productores. Maggi Payne, ingeniería de sonido. Tres CDs ADD de 186:36 minutos de duración grabados en San Francisco (Estados Unidos), los días 30 de marzo, 3, 6 y 8 de abril de 1964. New World Records 80762-2
0,0002641 A lo largo de sus tan sólo cinco años de existencia, el San Francisco Tape Music Center desarrolló una labor de creación y difusión musical que brilló con luz propia en la de por sí luminosa escena de la música contemporánea norteamericana de la posguerra. Fundado en 1962 por Ramon Sender y Morton Subotnick en el Conservatorio de San Francisco, a partir del grupo de improvisación Sonic -que había creado, a su vez, Pauline Oliveros-, el San Francisco Tape Music Center constituyó lo que el historiador David Bernstein define como medioambiente ideal para el diálogo entre la contracultura que bullía en la ciudad en los años sesenta del pasado siglo y la coetánea avantgarde de la Costa Oeste; siendo así que en sus actividades se unían desde el teatro, con puestas en escena de Genet y Beckett, al desarrollo de las corrientes dadaístas y futuristas emanadas de las vanguardias históricas, pasando por la poesía y sumando todo tipo de hibridaciones interdisciplinarias a las que no fue ajena la música, dentro de lo que Bernstein define como proliferación de espacios ‘polisensoriales’ (en los que las experiencias lisérgicas tuvieron una importancia no menor).

En este iconoclasta caldo de cultivo, aderezado con algunas de las voces emergentes más sustantivas de la composición norteamericana de los años sesenta (Terry Riley, Steve Reich, Robert Ashley...), Pauline Oliveros organiza, en la primavera de 1964, un festival que tiene como cabeza de cartel al pianista y compositor David Tudor: el conocido como Tudorfest; evento en el que uno de los más geniales intérpretes de la segunda mitad del siglo XX puso sobre sus atriles partituras de John Cage, Pauline Oliveros, George Brecht, Toshi Ichiyanagi y Alvin Lucier. Tal y como Oliveros reconoció posteriormente, la maestría de Tudor tuvo un impacto enorme sobre los asistentes al festival, ya fueran público, músicos y/o compositores, por las posibilidades que abría para el desarrollo de las partituras programadas (algo que David Bernstein contrasta, en su muy interesante ensayo, con el proceso de interpretación de las mismas en otros auditorios norteamericanos, tomando la ejecuciones de Atlas Eclipticalis (1961-62) en San Francisco y Nueva York -de notable escándalo ya no sólo entre el público, sino con los propios miembros de la Filarmónica- como ejemplo paradigmático).

Incansable en su empeño de mostrarnos lo más granado de la música norteamericana de la posguerra, el sello New World Records nos presenta una edición de tres discos compactos que recoge parte de los conciertos de aquel Tudorfest; una edición encomiable que da buena fe del mimo y del respeto por la música que en San Francisco se puso en la primavera de 1964. La selección de piezas tiene como protagonista indiscutible a uno de los compositores que más ha visitado nuestra sección discográfica: John Cage (Los Angeles, 1912 - Nueva York, 1992), un creador al que, cuanto más conocemos, más rendidamente admiramos. Lo mismo debió pensar Pauline Oliveros, ya no sólo por la cantidad de partituras cageanas programadas, sino por la innegable influencia que el genio californiano proyecta sobre las restantes piezas escuchadas en San Francisco, con David Tudor como ubicuo maestro de ceremonias.

Ya la primera partitura lo ejemplifica. Se trata de 34’46.776’’ (1954), obra dedicada al propio Tudor, que aquí la interpreta en compañía de Dwight Peltzer. Supone 34’46.776’’ un paso más allá de las Sonatas and Interludes (1946-48), con las que aún se relaciona a nivel rítmico, así como por sonoridades preparadas en el piano. Sin embargo, el universo tímbrico es aquí más rico, al disponer los pianistas de toda una serie de objetos e instrumentos ad hoc con los que activan el piano en diversos rincones, expandiéndolo armónicamente ya sea por medio de resonancias de la caja o con flautas de émbolo, silbatos, etc. La versión de ambos pianistas es furibunda, directa, tajante, agresiva y muy cuidada técnicamente: fiel muestra de las líneas maestras de la interpretación en la avantgarde, en general, y del propio Tudor, en particular. Ahora bien, lo que hace de Cage un genio y un poeta es su pulso lírico, la respiración que acompasa su música, que diría inspira el propio Tudor, de ahí su filiación con el genio norteamericano. Mucho compositor en clave ruidista ha surgido en la segunda mitad del siglo XX, pero en Cage, como a través de Tudor, lo que se percibe es una musicalidad, una profundidad artística más allá de la pura sorpresa sonora (y no serán pocas).

Variations II (1961) es una rotunda muestra de ello. Se percibe claramente la evolución de John Cage, la mayor complejidad tímbrica, que aquí Tudor convierte en una obra puramente electrónica en vivo, de una enjundia impactante, de una belleza y una variedad de registros a situar entre lo más sustantivo en el medio en aquellos momentos; además de que mantiene su vigencia, su visceralidad y su atractivo intactos. En su día pasó por nuestro diario otra bella lectura, con Malcolm Goldstein al violín y Matthias Kaul en la armónica de cristal (Wergo WER 6216-2). Como se pueden imaginar, nada tiene que ver aquella lectura alemana con ésta, mucho más oscura y tempestuosa, más hija del propio tiempo en que la pieza fue compuesta; además de que, tanto la de Tudor con respecto al original pianístico, como la de Wergo en otros medios sonoros, demuestran la flexibilidad característica de muchas de las obras cageanas, más cuando éstas tomaban forma desde partituras gráficas tan abiertas como la de Variations II, en sí una joya de la notación que otorga un grado de libertad al intérprete suficiente como para llegar a tan dispares paisajes tímbricos (la duración, tomando los esquemas de Cage, es muy similar). Teniendo en cuenta que Variations II se convirtió en una de las piezas emblemáticas en el repertorio de Tudor, incluso cuando progresivamente se retiró de los escenarios, este registro del 8 de abril de 1964 es un documento histórico.

Lo mismo podríamos decir de la interpretación, cinco días anterior, de Music Walk (1958), más aún si tenemos en cuenta que las radios activadas dibujan en cada concierto un paisaje sonoro único, aquí buena muestra del mapa de las ondas en la Norteamérica de los años 60: desde música clásica a cantos indios. Tudor es aquí acompañado de un fabuloso equipo que activa ya no sólo los receptores, sino diversos instrumentos junto con el piano para producir una plétora ruidista fascinante. De este modo, además de Tudor están involucrados en la ejecución la propia Oliveros, Morton Subotnick, Ramon Sender, Stuart Dempster..., hasta 17 músicos que sintetizan una lectura muy viva y repleta de capas, en la que la proliferación tímbrica vuelve a ser eje central.

Algo similar podemos decir de esa red de puntos sonoros, de esa cartografía acústico-estelar que es Atlas Eclipticalis, en este compacto acompañada de Winter Music (1957) en su versión electrónica; un proceso, el de ejecución de partituras en paralelo, tan habitual en Cage y que, de un modo u otro, recoge una herencia netamente iveasiana en la proliferación de estructuras musicales superpuestas. El resultado es fascinante, con dirección de Ramon Sender para una lectura que es típicamente producto de los años sesenta: aristada, agresiva, palpitante... Deja un tanto en ejercicios de contemplación a otras versiones de esta página, por otra parte tan diferentes en cuanto a selección y ejecución de materiales sonoros propuestos por Cage, como las dirigidas por James Levine (Deutsche Grammophon 431 698-2) o Petr Kotik (Wergo WER 6216-2). La del Tudorfest es notablemente más camerística, al tiempo que más afín al peso de las sonoridades ruidistas en la partitura de Cage, más cercana a su estética; por lo que podemos hablar de una versión histórica de referencia.

No me lo parece, en cambio, la lectura del soberbio Concert for Piano and Orchestra (1957-58), aquí algo pálida en comparación con el binomio Joseph Kubera & Petr Kotik (Wergo); y, sobre todo, con el propio Tudor en compañía del Ensemble Modern a las órdenes de Ingo Metzmacher, en su referencial versión del año 1992 para el sello mode (57), mi lectura predilecta para esta página. Tampoco en Cartridge Music (1960) pondría como primera opción esta ejecución del Tudorfest; lectura, como siempre en esta página, interesante porque cada acercamiento supone una epifanía textural nueva, pero que resulta parca en matices y relieves frente a la monumental lectura del propio Tudor con John Cage (Wergo WER 6943 2), verdaderamente asombrosa, de mayor duración y de mejor sonido; o a la más reciente del Langham Research Centre para Sub Rosa (SR 361), ambas comentadas en Mundoclasico en su momento.

Más allá del universo Cage, nos encontramos con Pauline Oliveros (Houston, 1932) y su Duo for Accordion and Bandoneon with Possible Mynah Bird Obbligato (1963-64), que se beneficia de la interpretación de la propia compositora en el acordeón y de un sorprendente David Tudor en el bandoneón, dando una nueva vuelta de tuerca a lo que es realmente un prototipo de intérprete total. El entendimiento entre ambos es absoluto, como ha declarado en diversas ocasiones Oliveros. Es una pena no disponer de una toma audiovisual, porque se intuye, por las reacciones del público y las sonoridades escénicas percibidas, que la pieza tiene componentes de performance aquí perdidas, además del diseño coreográfico y escénico de Elizabeth Harris y Toni Martin. En términos musicales, la obra ha perdido fuerza con el tiempo frente a propuestas actuales para acordeón mucho más logradas a la hora de explorar los recursos del instrumento (la participación del pajarillo al que el título se refiere es también parca, sólo audible hacia la mitad de la obra). La musicalidad no es, ni mucho menos, la de John Cage, ni por lirismo, ni por inventiva, volviendo a poner sobre la mesa el enorme valor de la música del californiano, lo llamada que está su obra a perdurar.

Tampoco en Music for Piano No. 4 (1960), del japonés Toshi Ichiyanagi (Kōbe, 1933), vibra la inmensa musicalidad de John Cage, ni su prolífica heterogeneidad a la hora de sintetizar mundos sonoros, lo cual no quita que estemos ante una obra sobresaliente, tanto en su versión para dos pianistas como en la versión electrónica, ambas presentes en este recopilatorio: la primera con David Tudor y Pauline Oliveros; la segunda, con Tudor. Music for Piano No. 4 se mantiene mejor, al punto de que perfectamente podría pasar por alguna de las partituras de jóvenes compositores que han visitado en los últimos años nuestro diario. Su forma de trabajar la tímbrica del instrumento, su delicadísimo estudio de la fricción sobre las distintas partes del piano para producir unas texturas de total actualidad, la convierten en una partitura visionaria, perfectamente en línea con lo que poco después comenzaría a aplicar Helmut Lachenmann de forma generalizada por medio de la música concreta instrumental. Alumno de John Cage en Nueva York, en esta partitura Ichiyanagi estudia el proceso de fricción, dando al intérprete (alla Cage) una serie de muy sucintas instrucciones que básicamente lo impelen a evitar el ataque y a tratar de mantener las sonoridades de un modo leve y sostenido, haciéndolas dialogar con el silencio. El resultado difiere sustancialmente entre ambas versiones, más agresiva y en primer plano la electrónica, al diseminar Tudor una serie de micrófonos de contacto por el piano que elevan de forma notable ese mundo de rugosidades friccionadas que va activando con diversos objetos (fundamentalmente de goma) básicamente en el exterior de la caja del piano, evitando las cuerdas (algo poco habitual en el piano preparado o en otra suerte de técnicas extendidas, que tenían el arpa como principal objeto de ataque). Así, el resultado tiene mucho de Cage, por supuesto, pero también no poco de lo que será Lachenmann, y hasta de Feldman por su estatismo y profundidad espiritual, en una obra digna de conocer, subyugante; además de excelentemente ejecutada por su interprete de referencia, que brinda dos acercamientos complementarios, digamos que micro y macroscópico en función del grado de amplificación e inmersión en el corazón del sonido.

La edición de New World Records respeta la toma sonora original, con una vívida sensación de directo, sin apenas manipulación de decibelios o presencia de toses y sonoridades varias, conformando una inmersión en los conciertos que se agradece por su realismo. Se trata de grabaciones muy directas, un tanto secas, muy señaladas en cuanto a estereofonía (por entonces naciente). No alcanzan, desde luego, la calidad de las grabaciones a lo largo de la reseña mencionadas de mode records o Wergo, pero se trata de tomas más que decentes para tratarse del año 1964. El libreto, de 27 páginas, aporta numerosas fotografías y dos ensayos realmente sustanciosos, a cargo de David Bernstein y John Holzaepfel, centrados en el contexto histórico del Tudorfest y en la presentación de las distintas partituras.
 
Todo ello conforma una edición realmente interesante y recomendable para profundizar en la música norteamericana de la posguerra; una música directamente vinculada con la escena social de su momento, con la contracultura, con los movimientos a favor de los derechos civiles; una música que se reinventó a sí misma desde nuevas técnicas, estéticas y lenguajes, y que en David Tudor tuvo a un traductor (además de creador) ideal, como lo fueron en Europa los Siegfried Palm, los hermanos Kontarsky, Michael Gielen, Severino Gazzelloni, etc, etc, etc. En su brillante ensayo Componer en el siglo XXI: La necesidad de inserción crítica (recientemente publicado en el número de junio de la revista Sul Ponticello y cuya lectura recomiendo), el compositor catalán Joan Arnau Pàmies reflexiona sobre el grado de implicación en los entramados sociales de creadores sonoros cuya obra podría parecer, a oídos y miradas superficiales, formalismos desvinculados de las realidades sociales en las que han sido creados. Todo lo contrario sostiene Pàmies sobre partituras cuyas renovaciones estéticas vincula directamente con la crítica sociopolítica, con la subversividad informada contra un medio económico, cultural y artístico de carácter regresivo y conservador. En los lúcidos análisis de Pàmies -uno de nuestros jóvenes compositores más perspicaces en sus pródigos textos de corte musicológico- no tengo duda de que compositores como John Cage e intérpretes como David Tudor representan la quintaesencia de la implicación con la música como manifestación de un contexto en un determinado momento, así como de sus posibilidades para la revisión crítica y transformación del mismo. Abismarnos, en estos albores del siglo XXI, a los combativos años sesenta del pasado siglo, no sólo nos da un impulso, sino que nos pone sobre multitud de referentes que no deberíamos perder de vista... Esta edición de New World Records abrirá no pocas ventanas al respecto.

Estos discos han sido enviados para su recensión por Arsonal
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.