Arnold Schönberg. Orchestral Works. Ulster Orchestra. Takuo Yuasa, director. Arnold Schoenberg: 'Chamber Symphony nº 2', Op. 38; 'Accompaniment to a Cinematographic Scene', Op. 34 y 'Verklärte Nacht', Op. 4. Tim Handley, ingeniero de sonido y productor. Producido por HNH International Ltd., con el mecenazgo del Gallaher Group Plc., 2000. Un disco compacto DDD de 61 minutos de duración, grabado en el Ulster Hall de Belfast los días 18 y 19 de febrero de 1998- Naxos 8.554371
7,12E-05
En 1996, la excelente orquesta del Ulster contrató a propuesta de Dimitri Sitkovetsky, su director artístico, a Takuo Yuasa (discípulo de Swarowsky, Markevich y Ferrara) como director principal para hacerse cargo de las Twentieth Century Music Series un proyecto de interpretación y grabación de música sinfónica del siglo XX que contaba con el mecenazgo de la Gallager Group Plc. y se prolongaría hasta el 2002. Desde 1998, el sello Naxos ha venido publicando periódicamente las grabaciones de este proyecto, en forma de discos monográficos dedicados a Philip Glass, James Macmillan, Michael Nyman, Arvo Pärt, Arnold Schönberg, John Tavener y Anton Webern. Todos ellos acogidos muy favorablemente por la crítica internacional y varios convertidos en best sellers del mercado clásico.Los dos discos dedicados a la Segunda escuela de Viena han sido además excelentemente recibidos en el mundo académico, mucho más restrictivo, debido a la claridad expositiva, nitidez textural y precisión de Takuo Yuasa, virtudes muy valiosas cuando se trata de utilizar una grabación con fines didácticos. Este disco que comentamos fue grabado en 1998, en el segundo año del proyecto, y salió al mercado en 2000, obteniendo preciados galardones fonográficos, como el 5-Star Rating de la revista Classic CD y los parabienes de la crítica germana, habitualmente muy rácana cuando de trata de este repertorio que consideran especialidad reservada a los intérpretes de su área cultural pero que se ha rendido a esta versión ejemplar de la versión revisada de la Chamber Symphony No. 2 Op. 38bEspecial unanimidad ha habido en el elogio del perfecto empaste de la cuerda de la orquesta y la claridad conceptual de Yuasa en su interpretación de la versión de 1943 de Verklärte Nacht Op. 4c. Compartimos ese juicio favorable al que añadiríamos que los conceptos de fraseo, tempo y texturas adoptados por Yuasa han bebido directamente en la extraordinaria versión de Leopold Stokowski, grabada muy poco después de la publicación de la partitura y pocas veces igualada. Los temperamentos de Stokowski y Yuasa no podían ser más diversos y así lo son las respectivas miradas, complacida la de Stokowski e inquieta la de Yuasa, si bien ambas confluyen en un refinamiento y una exaltación lírica que impregnan al oyente.Nunca hemos conseguido escuchar la grabación radiofónica del estreno londinense de la Begleitmusik zu eine Lichtspielszene für Orchester Op. 34, por la Orquesta de la BBC dirigida por Anton Webern. Éste era un mediocre director desde la perspectiva puramente técnica, pero sabía muy bien como quería que sonase cada pasaje y cual es la jerarquía de planos. Algo que, hasta la versión de Yuasa, nunca habíamos conseguido escuchar en ninguna de las grabaciones que conocemos de esta peculiar composición de Schönberg con la excepción, ¡cómo no!, de la versión de Robert Craft en su extraordinaria y modélica integral de la obra de Schönberg. En este caso, los conceptos interpretativos de Craft y Yuasa poco tienen en común, pues Craft concibe esta música de cine sin imágenes como una destilación del período serial de Schönberg mientras que para Yuasa es ya una composición en la que predominan los estilemas del cuarto período de Schönberg, que por su pluralidad viene siendo reivindicado desde perspectivas postmodernas.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios