Le Corsaíre, ballet en tres actos y un prólogo de Marius Petipa y Konstantin Sergeyev sobre música de Adolphe Adam, Cesare Pugni, Léo Delibes, Riccardo Drigo y el príncipe Peter von Oldenbourg. Producción del American Ballet Theatre en memoria de Rudolf Nureyev. 1989. Anna Marie Holmes, dirección. Irina Konstantinova Tibilova, escenografía y figurines. Robert Perdziola, vestuario adicional. Mary Jo Dondlinger, luminotecnia. Matthew Diamons, director de vídeo. Girish Bhargava, editor. Judy Kinberg, productora. ELENCO: Ethan Stiefel, 'Conrad'; Julie Kent, 'Medora'; Paloma Herrera, 'Gulnara'; Ángel Corella, 'El esclavo de Conrad'; Vladimir Malakhov, 'Lankeden'; Joaquín de Luz, 'Birbanto'; Oksana Konobeyeva, Sandra Brown y Gillian Murphy 'Tres odaliscas', Michael Owen, 'Seid Pachá'; Crhistine Dunham, 'Mujer pirata'; Calos Molina, asistente del Pachá. American Ballet Theatre. Pacific Symphony Orchestra. Ermanno Florio, director musical. Kevin McKenzie, presentador. Jack Venza, productor ejecutivo. Coproducción de Thirteen/Wnet y Reiner Moritz Associates, 1999. Formato de imagen, 16:9. Formato de sonido, PCM Stereo. Códigos de región, 2, 5 y 6. Locución en inglés con subtítulos en alemán, francés y holandés. Duración, 112 minutos. DVD PAL 5 ArtHaus Musik 100 066
0,000141
Konstantin Sergeyev (San Petersburgo, 5.3.1919; San Petersburgo, 1.4.1992) fue uno de los principales bailarines y luego coreógrafos rusos de la segunda mitad de este siglo. Inició sus estudios en la escuela del Ballet de Leningrado, al tiempo que bailaba en la compañía de Josef Kschessinski (1928-29). Ingresó en el GATOB (luego llamado Ballet del Kirov) a los once años y allí permaneció como bailarín durante más de treinta años, hasta 1961.Considerado como el 'poeta de la danza' por su estilo lírico y romántico, bailó la mayor parte de los grandes papeles del Kirov en los años anteriores y posteriores a la 2ª Guerra Mundial, a menudo como partenaire de Galina Ulanova o Natalia Dudinskaya, que se convirtió en su segunda mujer.Su carrera como coreógrafo se inició en 1946, con la primera producción en Leningrado de la Cenicienta de Prokofiev, donde bailó como 'Príncipe' junto a su mujer Dudinskaya, a la que siguieron los estrenos de El camino del trueno (música de Karayev, 1957) y Hamlet (música de Chervinsky, 1970). Pero sobre todo Sergueyev destacó por sus producciones de clásicos: Raymonda (1948), El lago de los cisnes (1950) o La bella durmiente (1952). Fue director de la Escuela de Ballet de Leningrado (1938-40 y 1973-82) y director artístico del Kirov (1951-6, y 1960-70), siendo el primer director que trajo al Kirov de gira a Europa Occidental.En 1973, Sergeyev hizo una espléndida revisión de Le Corsaire de Petipa, elegida para esta producción 'In memoriam Rudolf Nureyev' del American Ballet en el centenario del estreno de la coreografía de Marius Petipa. La puesta en escena de Anne-Marie Holmes se limita apenas a un afortunado aggiornamento de la caracterización de los protagonistas según los cánones del cine de piratas de la época dorada. El modelo directo es, obviamente, el maravilloso Captain Bood (1935) de Michael Curtiz, hasta el punto de explotar el parecido físico entre Ethan Stiefel y el deslumbrante Errol Flynn de veinticinco años de edad.Tras la 'década prodigiosa' de Mijail Baryshnikov como director artístico del Amerian Ballet, la compañía se benefició de la colaboración de los más imaginativos creadores soviéticos que revivificaron la espléndida labor del bailarín soviético-norteamericano.Cuando Kevin McKenzie se hizo cargo en 1992 de la dirección artística, introdujo en la compañía sus propios conceptos de trabajo en equipo y convivencia multiestilística. La convirtió en la mejor compañía de ballet del mundo, capaz de ofrecer con la misma calidad inigualable las producciones más innovadoras y el gran repertorio de la Belle époque. Consiguió captar para el American Ballet un espectacular abanico de bailarines perfectos y de poderosa individualidad, que encuentran en Le Corsaire un título ideal para su exhibición conjunta al más alto nivel.A riesgo de ser aplastado por la memoria del portentoso 'Alí' de Nureyev, Ángel Corella nos ofrece un esclavo lírico, casi frágil, que poco tiene que ver con el atlético personaje creado por Nureyev. Hubiera sido absurdo intentar emularlo, Corella no tiene el salto -nadie lo tiene- del Nureyev de los años sesenta. Pero sí tiene un legato espléndido, una gran expresividad y es superior a Nureyev en los giros. Ha conseguido crear su propio personaje, ¡casi nada!.Matthew Diamond filmó unas divertidas secuencias de declaraciones de los bailarines y el figurinista intentando, sin demasiado éxito, la nada fácil tarea de contar el argumento de Le Corsaire, que Sergeyev retoca levemente con un único cambio significativo: el segundo naufragio del barco de Conrad al final del ballet y el encuentro de Conrad y Medora en un recóndito islote, muy bien aprovechado por Diamond desde su perespectiva cinematográfica, con un homenaje al gran cine clásico.Le CorsaíreJoseph Mazilier (Marsella, 13 de marzo de 1797; París, 19 de mayo de 1868), un bailarín procedente del teatro de Burdeos que debutó en 1822 en el Théâtre de la Port-St-Martin de París donde estrenó varios ballets de Jean Coralli. En 1830 fue contratado como primer bailarín por la Ópera de París donde bailó los papeles protagonistas en los estrenos de La Sylphide (1832) y La Fille du Danube (1836) de Filippo Taglioni, Le diable boiteux (1836) y La Tarentule (1839) de Coralli y Les Mohicans (1837) de Guerra.Pero por encima de su importancia como bailarín, está la relevancia de Mazilier como maestro de danza de la Ópera de París en los períodos 1839-51 y 1853-60, con un intervalo de dos años como maestro en los Teatros Imperiales de San Petersburgo. Y sobre todo, sus creaciones como coreógrafo: La Gypsy (1839), Le Diable amoreux (1840), Lady Henriette, ou la servante de Greenwich (1844), Le Diable à quatre (1845), Paquita (1846), Griseldis, ou les cinq sens (1848), Vert-vert (1851), Jovita, ou les boucaniers (1853), Marco Spada, ou la fille du bandit (1857) y, claro está, Le Corsaire (1856), su ballet más popular que revisó en 1867, poco antes de su muerte.Henry Vernoy de Saint-Georges y el propio Mazilier se inspiraron en el poema The Corsair (1814) de Lord Byron para escribir el libretto de Le Corsaire. Mazilier encargó la música a Adolphe Charles Adam (1803-1856), el maravilloso compositor de Giselle, y colaborador habitual de Mazilier desde 1845. Los decorados fueron de Martin, Despléchin, Cambon y Thierry, los figurines de Albert y la tramoya de Sacré. El 23 de enero de 1856 Le Corsaire se estrenó en la Ópera de París con la graciosa bailarina boloñesa Carolina Rosati (1826-1905) y Domenico Sergarelli como protagonistas. El éxito fue enorme y eclipsó definitivamente la memoria de The Corsair (King's Theatre, Londres, 1837) de F. D. Albert.En 1858 se representó en el Bolshoi la nueva versión de Jules Perrot (1810-1892) de Le Corsaire, inspirado en la coreografía de Mazilier, con música adicional de Cesare Pugni (1802-1870), el papel de Conrad fue bailado por Marius Petipa, quien coreografió el solo de 'Alí' con música del Príncipe Peter von Oldenburg. El propio Petipa recuperó en 1868 la versión de Perrot, para lucimiento de su esposa Marie Sergueyevna Petipa 1836-1882), para la que coreografió la escena onírica de El jardín animado del Acto III, con música de Léo Delibes (1836-1891).Finalmente, Petipa realizó una coreografía enteramente original para Le Corsaire con música adicional de Riccardo Drigo (1846-1930) y León Minkus (1826-1917), que fue estrenada con extraordinario éxito en el Teatro Marisqui en 1899, protagonizado por la bailarina milanesa Pierina Legnani (1868-1930), la creadora de los roles de 'Cinderella', 'Odile/Odette', 'Raymonda' y 'Camargo'. Esta producción se mantuvo en cartel durante muchas temporadas en los teatros rusos hasta 1912, año en el que el coreógrafo petersburgués Alexander Gorsqui (1871-1924) coreografió una nueva versión para el Bolshoi, en la que incluyó música de Chopin para el dúo de amor.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios