Ancient Egypt. Music in the Age of the Pyramids. Rafael Pérez Arroyo: Welcome to Ancient Egypt, Hymn 567 from the pyramid texts, Iba dance, Hymn to the seven Hathor, Hymn 573 from the pyramid texts, Pair dance, Hymn 510 from the pyramid texts, The three seasons (ashet), Procesional hymn to Hathor, dendera 2002, The palace is beautiful. Hathor Ensemble. Rafael Pérez Arroyo, director, compositor, arreglista y productor. Luis Carlos Esteban, ingeniero de grabación. Maarten van Weverwijk, asistente de producción. Un disco compacto DDD 20-bit Stereo grabado en la iglesia de San Francisco de Silos, y en los estudios 1 y 2 de Digital Records, Madrid, entre mayo y octubre de 2001. Producción de Natural Acoustic Recordings, 2001. NAR-0010-01
8,42E-05
La casa NAR acaba de sacar al mercado un sorprendente disco, bajo el título de Ancient Egypt. Music in the age of pyramids, resultado de un largo trabajo de investigación dirigido por Rafael Pérez Arroyo que se complementa con la edición de un grueso -y por cierto, carísimo- libro bajo el mismo título, donde se recogen todas las fases por las que ha pasado este proyecto así como el proceso de reconstrucción de instrumentos musicales del Egipto antiguo que paralelamente se ha llevado a cabo.La verdad es que el contenido del disco nos pareció atractivo en principio, pues de ser cierto lo que esperábamos escuchar, sin duda alguna nos encontraríamos ante el descubrimiento musicológico más importante del siglo XXI y uno de los más grandes de toda la Historia de la Música, ya que por fin veríamos despejado ese aspecto que todo especialista conoce desde un punto de vista histórico, de lo mucho que la música griega antigua debió de beber en la del antiguo Egipto. Pero cuando comenzamos a escuchar, no dábamos crédito al "resultado" de esa investigación. Es muy difícil definir lo que no se puede digerir, pero en un intento de plasticidad, diremos que las 10 piezas del CD son algo así como música de Hildegarda de Bingen (a la que Arroyo nombra en sus explicaciones) a su vuelta de un viaje por la China, lo que, por cierto no realizó nunca, pues esta bendita compositora alemana es del siglo XII. En otras palabras canto casi totalmente pentatónico, entremezclado con una estética cuasi gregoriana, algo de heterofonía por eso de darle importancia y empaque y algún instrumento por debajo o como solista, con o sin palmas (cortes 5 y 6) ya que, eso es cierto, la danza era muy importante en Egipto, como dejan claro los restos pictóricos conservados en las tumbas y algunos textosSe alude en la introducción a los restos de prácticas musicales del antiguo Egipto que parecen subsistir en la música de la actual comunidad Copta, pero poco las vemos reflejadas en el resultado sonoro que es, sencillamente un esperpento, un auténtico desbarre y una barbaridad desde el punto de vista musicológico. Y esto por no hablar de lo aburridísima que resulta su audición y del dudoso gusto que reflejan las composiciones y repito intencionalmente, las composiciones. De verdad, vamos, que si veo con esta música Sinuhé el egipcio o Tierra de Faraones, como que no me las creo; las prefiero con su música de peplum.Hemos leído varias de las entrevistas que Pérez Arroyo ha concedido a diferentes medios escritos, relatando su largo trabajo de reconstrucción de la vida musical del Antiguo Egipto y, con sinceridad, hay cuestiones que no nos convencen. Es evidente que la cultura Griega debe grandes cosas a los antiguos egipcios, pero en todo caso, afirmar que es en este período cuando "nace el aspecto metafísico de la música", es tanto como no decir nada. La música como forma elevada de conocimiento, la música como reflejo del orden del Cosmos es un elemento muy común en las culturas de la Antigüedad y está presente lo mismo en la China que en Mesopotamia o Egipto. Pero claramente, en ningún caso llega a alcanzar la formulación teórica, ética, estética e incluso política que alcanza en la filosofía de la antigua Grecia.Por otro lado y descendiendo a cuestiones puramente metodológicas, creemos que por mucho que con sus experiencias se hayan medido, fotografiado, incluso palpado los instrumentos transmitidos por las pinturas y conservados en los museos, nunca llegaremos a saber cómo sonaban, lo que Pérez Arroyo parece sostener al afirmar que conoce sus diferentes técnicas interpretativas hasta el último detalle. Y refiriéndonos a aspectos puramente compositivos de la melodía, esta claro que no poseemos esa "Piedra de Roseta" que nos permita saber siquiera el sistema melódico de los egipcios antiguos (¿Cómo podemos conocer entonces la afinación de los instrumentos?) por lo que nos planteamos ¿de dónde proceden estas teorías sobre cómo se desarrollaba la prosodia? ¿Es que en más de tres milenios no varió el sistema musical egipcio?. Lo mismo podemosa argumentar respecto a la transmisión de la tradición copta: ¿hasta qué punto ésta ha permanecido ciertamente intacta a lo largo de la historia y en ella se ha podido preservar la pureza de ese canto, hasta el momento, desconocido?; ¿Cuáles son esos "signos" que en una antiquísima tradición cristiana revelan un posible origen farónico...?. Podríamos seguir haciendo un montón de preguntas que nos callamos pues en ningún caso es este el espacio para establecer una polémica científica.No nos vale el método. Parece claro que aquí había que encontrar una explicación sonora comercial a un macroproyecto, nunca mejor dicho farónico y se obtuvo este resultado absolutamente forzado. De todas las maneras les recomendaría que se lo compren a aquellos que practiquen Tai-Chi para utilizarlo como música de relajación. Podrían quedarse casi dormidos.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios