Entrevistas
Gianluca Marcianò
“No vengo de una familia de músicos, pero mi abuelo era un gran amante de la ópera. Tal es así que poco antes de morir pidió a sus seis hijas y su hijo que le despidieran con ‘Va pensiero’.” Y es precisamente Nabucco la ópera que mi entrevistado, Gianluca Marcianò (Liguria, 1976) dirigirá en Oviedo en octubre. Con Nabucco también debutó como director de ópera en Zagreb. “Lo hice en el 2007 como reemplazo de último momento y sin ningún ensayo, y enseguida me invitaron a seguir dirigiendo allí. Es una obra monumental, directa y exigente por su variación de tiempos que hay que dominar para poder apoyar bien a los cantantes, creando espacio y hasta una cierta elegancia, aún con las repeticiones en las cabalettas.”
“Mis años en Zagreb fueron particularmente fructuosos, no sólo por la posibilidad de entrenarme con muchas obras y un excelente núcleo de cantantes. ¡Hasta llegué a aprender croata! Después quise experimentar con otros teatros y con diversas orquestas.” Y así lo hizo. Y no sólo fue director musical de la ópera de Tbilisi (Georgia) desde el 2011 hasta el 2014. Su experiencia en países del ex mundo comunista se extiende desde Rusia hasta Lituania y Praga. E incluye hasta Sarajevo, “una ciudad cosmopolita y en proceso de renacimiento, culturalmente hablando, con una excelente orquesta que cada vez va siendo mas joven en promedio de edad. Hasta tiene ejecutantes del exterior que van por un año y luego deciden quedarse.“
Hace algunos meses dirigió en Yerevan un concierto en conmemoración del otro gran genocidio del siglo XX, y desde entonces su relación con Armenia ha sido cada vez mas estrecha. Ello para irritación del gobierno de Azerbaijan que a fines de agosto de este año puso oficialmente a Marcianò en una lista negra cuando éste decidió asistir al estreno del Requiem de Verdi en Artsak, escenario de la guerra entre ambos países. El director respondió con un desafío: “No permitiré que la política me impida ir. Éste es un programa cultural que pide por la apertura de fronteras y una vida en paz. No creo que ningún artista se niegue a participar en este tipo un evento como éste.”
Mi primera entrevista con Gianluca tuvo lugar en el Líbano durante el Festival Al Bustan, la empresa artística que contra el viento y la marea del Medio Oriente impulsa Myrna Bustani y del cual es director artístico desde hace años. “Trabajar en este festival es como hacerlo en casa. El auditorio se encuentra junto al hotel donde todos los artistas ensayamos y convivimos juntos. Es un hotel algo alejado en medio de una apacible ‘montaña santa’ de cedros con un viejo monasterio y vistas sobre la ciudad y el mar. Aquí trabajamos por cinco semanas con artistas de las mas diversas nacionalidades con una visión musical común. En este ambiente, los artistas se comportan de alguna manera en forma diferente y siempre quieren volver.”
Después de Al Bustan volví a encontrar a este entusiasta itinerante en un ambiente totalmente distinto, el del Grange Festival Opera, un festival de verano inglés donde dirige desde hace años. “También este festival tiene una líder en Wasfi Kani. Y también aquí es posible trabajar con un excelente conjunto de artistas. Y la excelencia de la educación musical inglesa se percibe en el hecho de que todos los instrumentistas leen a primera vista como nadie en el mundo.”
Gianluca comenzó su carrera musical con la firme intención de ser pianista y hasta llegó a doblarle las páginas a Sviatoslav Richter. "Si, ¡claro que estaba nervioso! Curiosamente nunca estoy nervioso cuando dirijo o cuando toco, pero aquella fue una ocasión totalmente distinta. Era como sentarme junto a la música misma, y ¡que experiencia sentir ese sonido y ese estilo saliendo de al lado mío, casi como compartido. Richter se comportó conmigo en forma reservada pero muy gentil y deferente. Recuerdo que después del concierto volvió al auditorio ya vacío para seguir ensayando. ¡El sonido de Richter! ¡Quedará conmigo por el resto de mi vida! Por entonces yo no tenía mayor interés por la ópera, aún cuando trabajaba mucho asistiendo desde el piano ensayos de cantantes. Hasta el día en que un Don Giovanni en la Fenice me abrió los ojos." Quién lo convenció de hacerse director de orquesta fue la soprano Luisa Maragliano, “una artista verdaderamente inspiradora que un día me dijo ‘¡Usted tiene que ser director de orquesta como mi marido! Y hasta me regaló el frac de este que todavía guardo como recuerdo.”
Sus antecedentes de pianista le han servido para evitar reproches frecuentemente dirigidos a directores jóvenes en el sentido de no trabajar lo suficiente con los cantantes. “Yo empecé al piano como Tulio Serafin, y creo que saber acompañar al piano es de suprema importancia para el trabajo en común que todo director de orquesta debe desarrollar con los cantantes en la preparación de una ópera. Desde el piano uno aprende como trabajar con cantantes. Hay que estar sumamente atento a la forma en que respiran y cuales son sus posibilidades. Hasta diría que uno tiene casi que respirar con ellos. Y también hay que saber mirarlos durante la función, en lugar de clavar los ojos en la partitura. El contacto de miradas es siempre muy importante. En realidad, y aún cuando mantengamos el control y la dirección general de una obra, los directores debemos saber servir a los cantantes que tenemos en escena, que son quienes enfrentan una exposición extrema frente al público. Debemos saber guiarlos sin presionarlos indebidamente. Y también es importante estar presente durante todos los ensayos de escenario y en diálogo constante con el director de escena.“
¿Y cuál es el progreso que él impone como director de orquesta durante los ensayos en los conciertos orquestales? “En general lo primero que hago es instruir la ejecución completa de una obra, como si estuviéramos en una función. Esta es, creo, una terapia de shock necesaria. Luego comenzamos a seccionar e interpretar en detalle. Pero lo mas importante es llegar al primer ensayo con una idea acabada de lo que se va a pedir a la orquesta. Y hay que venderles esta idea a los instrumentistas sin sonar autoritario o excesivamente pedagógico. Este es finalmente un trabajo en común. Y es notable la diferencia de preparación de los músicos dependiendo de los países. En algunos estos llegan bien preparados. En Inglaterra, tal vez mejor que en ningún otro lado ya que a la preparación agregan la flexibilidad para cambiar preconceptos por su capacidad de lectura y su flexibilidad. En otros países los ensayos tienen a veces comienzos caóticos, pero es sorprendente lo rápido que pueden mejorar las cosas con un poco de inspiración y sentido de propósito. Las reposiciones son a veces mas difíciles si uno no ha tenido a cargo las funciones originales: hay poco tiempo para ensayos y los músicos llegan con sus partituras ya anotadas de acuerdo a lo que les instruyeron que hicieran antes.”
En Oviedo no parece haber experimentado mayores problemas: “Trabajar allí es una gran experiencia porque tienen un gran equipo y Javier Menéndez sabe bien lo que es la ópera. Ha hecho un trabajo maravilloso en todos estos años. Los repartos son excelentes. Y también es excelente la Oviedo Filarmonía. Y me hecho allí amistades con las cuales tengo contactos regulares. Estoy feliz de volver a trabajar allí.” El hacer amigos y volver ha surgido constantemente como leitmotiv de mis conversaciones con este italiano afable, vivaz y hasta cierto punto soñador. Volver a Oviedo, volver a Al Bustan, volver a la Grange Park Opera y volver a Armenia es siempre un volver a casa para este tenaz e inspirado ambulante musical, también inspirado por la literatura y la poesía. Pero nadie parece haberle hablado demasiado de La Regenta, tal vez porque la Oviedo actual no tiene nada de vetusta.
Comentarios