El público costarricense no entendió de qué trata 'La isla de los cipreses'

¿Teatro? ¿Ópera? ¿Ballet? Ni Stefano Poda, ni los espectadores pudieron definirlo. Pero, mientras el creador utilizó mil metáforas para hacerlo y lo llamó indistintamente: "inventario mitológico de visiones literario-musicales", "viaje musical en el recuerdo" y "teorema de metáforas escénicas", el público, en general, no se hizo tantas bolas: "disfruté muchas cosas pero, la verdad, no entendí nada", manifestó, el viernes en noche, Jorge Alfaro.Es cierto que Alfaro no es un especialista y que asistió al Teatro Nacional atraído por la inversión de ¢16 millones que sustentó al espectáculo. Sin embargo, Jaime Hernández, director de la Compañía Nacional de Teatro, coincidió con la opinión de ese joven. "Del texto no entendí nada, pero a Ana Istarú y a Gerardo Arce me encanta verlos. Claro, que me gustarían aunque me hablaran en libanés. Lo…