Reino Unido

Un Edipo fuerte y largo

Agustín Blanco Bazán
Un Edipo fuerte y largo
Londres, jueves, 2 de junio de 2016.
Royal Opera House (ROH) en el Covent Garden. Edipo, tragedia lírica en cuatro actos y seis cuadros con libreto de Edmond Flegg y música de George Enescu. Estreno en Gran Bretaña. Regie de Àlex Ollé y Valentina Carrasco (Fura del Baus). Escenografía de Alfons Flores. Elenco: Hubert Francis (Laíos), Samuel Youn (Creón), Sarah Connolly (Yocasta), John Tomlinson (Tirésias), Johan Reuter (Edipo), Marie-Nicole Lemieux (Esfinge), Sophie Bevan (Antigona), Samuel Dale Johnson (Teseo). Coros y orquesta de la Royal Opera House bajo la dirección de Leo Hussain
0,0004982

Si Verdi hubiera compuesto un Edipo, sospecho hubiera comenzado con el pueblo vivando a Edipo luego de matar a la Esfinge, y hubiera seguido con un dúo de amor con Yocasta, viuda del rey de Tebas. Mientras tanto Creón, el cuñado despechado por esta, urdiría con Tiresias un complot para apoderarse del trono, y sólo al final nos enteraríamos del horrendo arcano que pesaba sobre la vida del protagonista. No en el caso de George Enescu, quien cuenta la historia en un larguísimo “érase que se era” que comienza con el nacimiento y termina con la muerte de Edipo sin ahorrarnos nada. Se trata de obra lenta pero intensa en su progresión dramática, más un oratorio que una ópera y estrictamente dialéctica, porque en este Edipo se conversa y se explica todo el tiempo, eso sí, con un fraseo de contundente expresividad y un comentario orquestal riquísimo en detalle y variación de dinámicas y expansivo en acordes genialmente superpuestos en un desarrollo hacia exuberantes tutti.

Momento de la representación de 'Edipo' de Enescu. Dirección musical, Leo Hussain. Dirección escénica, Alex Olle y Valentina Carrasco. Londres, Covent Garden, junio de 2016Momento de la representación de 'Edipo' de Enescu. Dirección musical, Leo Hussain. Dirección escénica, Alex Olle y Valentina Carrasco. Londres, Covent Garden, junio de 2016 © Clive Barda, 2016

Donizetti hubiera coronado la desesperación de Yocasta con una arrebatada escena de locura. No así Enescu, que sólo le concede a la incestuosa una breve aparición que en el Covent Garden Sarah Connolly supo cantar con timbre cálido e histriónica articulación. Y todavía insuperable en su recitativo cantado es John Tomlinson, un Tiresias completo e inquietante. Johan Reuter conmovió como un protagonista vibrante y capaz de expresar la contradictoria complejidad del personaje hasta su conmovedora transcendencia final, a partir de su protesta y su afirmación y su verdadero encuentro consigo mismo cuando logra comprender que no es culpable de nada. Enescu consigue en esta culminación un genuino y conmovedor estertor de pathos. 

Momento de la representación de 'Edipo' de Enescu. Dirección musical, Leo Hussain. Dirección escénica, Alex Olle y Valentina Carrasco. Londres, Covent Garden, junio de 2016Momento de la representación de 'Edipo' de Enescu. Dirección musical, Leo Hussain. Dirección escénica, Alex Olle y Valentina Carrasco. Londres, Covent Garden, junio de 2016 © Clive Barda, 2016

Similarmente a la altura del nivel requerido para éste estreno en el Reino Unido y en el Covent Garden estuvieron Sophie Bevan (Antígona), Samuel Youn (Créon) y Marie-Nicole Lemieux (Esfinge). Todos ellos fueron integrados a un coro de la casa que lució como nunca y una orquesta que bajo la dirección de Leo Hussain cinceló la partitura con pristina incisividad y diferenciada variedad cromática.

Momento de la representación de 'Edipo' de Enescu. Dirección musical, Leo Hussain. Dirección escénica, Alex Olle y Valentina Carrasco. Londres, Covent Garden, junio de 2016Momento de la representación de 'Edipo' de Enescu. Dirección musical, Leo Hussain. Dirección escénica, Alex Olle y Valentina Carrasco. Londres, Covent Garden, junio de 2016 © Clive Barda, 2016

Para la ocasión, la Royal Opera House importó desde Bruselas la excelente producción de Àlex Ollé, Valentina Carrasco y Alfons Flores. Se trata de un imponente marco de frisos con personajes vivientes calculadamente movidos en sincronización con la partitura. En sus vestimentas y su gama de barro rojizo, los coristas parecen evocar los guerreros de terracota chinos, bien acorde con el polvo y el cansancio de una obra cuyo final está anunciado desde el comienzo con la profecía de Tiresias. A partir de allí es imposible vivificar la acción dramática con cualquier altibajo de suspenso, sospecha o anticipación. La obra se ilumina en el momento en que las furias deciden absolver a Edipo: “Feliz el que tiene un alma pura. ¡La paz sea con él!“ Orquesta y coro subrayaron estas palabras con diáfano y conmovedor acento.  

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.