Nueva ópera de Adams y Sellars

John Adams © Deborah O'Grady / Glashütte Music Festival

La Ópera de San Francisco (EEUU) ha anunciado que estrenará una nueva ópera de John Adams, con Peter Sellars como libretista y director escénico que llevará el título de Girls of the Golden West. El estreno mundial tendrá lugar en el War Memorial Opera House en noviembre de 2017, recibirá siete representaciones dentro de la temporada 2017-18 de la Ópera de San Francisco y posteriormente se presentará en los otros tres teatros que han colaborado en el encargo y la producción: la Dallas Opera, Ópera Nacional de Holanda en Ámsterdam y Teatro de La Fenice de Venecia.

La ópera está ambientada en la Fiebre del Oro de California en la década de 1850, y como es habitual en Adams y Sellars, pretende ser a la vez una historia humana y el reflejo de un acontecimiento social o histórico. Por ello, Girls of the Golden West se basará en hechos reales a la vez que sus personajes mostrarán "la mezcla de salvajismo, codicia, optimismo, violencia, humor, y prejuicios raciales" de esa época. Para ello Sellars ha mezclado fuentes históricas con su propia creación de los avatares de una serie de mujeres viviendo en una pequeña comunidad minera en la montañas de Sierra Nevada hacia 1850. Una de las principales voces narrativas será la de un personaje real, Louise Amelia Knapp Smith Clappe, la mujer de un médico que vivió en Rich Bar, un campamento minero en el Plumas County durante dieciocho meses y dejó una interesante colección de cartas describiendo su vida. También se usarán canciones populares de la Fiebre del Oro, pasajes de Mark Twain, noticias de periódicos, eslóganes políticos, poesías chinas de la época, y relatos de trabajadores mexicanos en esas minas, etc.

La ópera tendrá dos actos, y estará en inglés. La partitura incluye ocho personajes, un coro masculino, y una orquesta a la que se le añade acordeón, guitarra y piano. El resto de los detalles respecto a la partitura y montaje se darán a conocer en enero de 2017, cuando se presente oficialmente la temporada 2017-18.

Adams y Sellars han realizado ya varias óperas juntos, algunas de las cuales se han convertido en 'clásicos' de la ópera del siglo XX como Nixon in China, The Death of Klinghoffer y Doctor Atomic.

Según ha declarado Sellars, la idea inicial de esta obra le surgió mientras preparaba una nueva producción de La fanciulla del West de Puccini, lo que le llevó a descubrir la riqueza y posibilidades de este ambiente minero de la Fiebre del Oro, y el modo en que refleja la creación de la mentalidad norteamericana en algunos aspectos que aún hoy se mantienen.

Más información en la página de la San Francisco Opera