The Ice House´s Tales

El misterio de Chopin

The LGM Golden Quartet
THE MYSTERY OF CHOPIN. THE STRANGE CASE OF DELPHINA POTOCKA. Una película de Tony Palmer. Paul Rhys, 'Chopin'; Penelope Wilton, 'Paulina'; Valentina Igoshina, Elizabeth McGorian y Penelope Wilton, 'Delphina'. Nina Matvienko, cantante de música tradicional. Vesely Musiki, intérprete de la 'Mazurka'. Michela Antonello, productor. David Forrest y Beau Rogers, productores ejecutivos. Tony Palmer, guión, diseño, edición, producción y dirección. Producción de Flashpoint en asociación con Claverdon Films Ltd., NDR y ARTE, 1999 Distribución de RM Associates. VALENTINA IGOSHINA TOCA CHOPIN. Una película de Tony Palmer. David Marsh, fotografía. Martin Wilson, ingeniero de sonido. Una película grabada en la iglesia de All Saints Parish Church, de Notting Hill, Londres. Michela Antonello, producción. Jürgen Meier-Beer. Una coproducción de Claverdon Films Ltd. y NDR, 1999
5,56E-05 "Chopin era una persona muy atenta a las convenciones sociales, de actitudes sociales conservadoras con un punto de esnobismo y enormemente preocupado por la seguridad financiera y material", en palabras de Jim Samson, su mejor biógrafo, quien, como la totalidad de los expertos en Chopin, es muy escéptico respecto a los míticos "tres amores" de Chopin. Como Samson nos recuerda, Chopin nunca se declaró a Konstancja Gladkowska, su amor plátónico juvenil. El viaje a Mallorca con George Sand tuvo más de fiasco que de idilio y, como nos revela Un invierno en Mallorca de Sand, sólo sirvió para satisfacer sus propio instinto maternal.Estos hechos, perfectamente conocidos y aceptados, han contribuido al desmoronamiento de la leyenda romántica sobre el compositor, de la que sobreviven algunos flecos relativos a su relación con Delphina Potocka, una hermosísima condesa polaca, separada de su marido después de que éste entregase Polonia al Zar, con la que Chopin tuvo un apasionado affaire a principios de 1833. En 1945, poco después de finalizada la Guerra Mundial, una descendiente de la condesa dio a conocer en Varsovia unas cartas de Chopin a Potocka en las que el compositor hablaba de sexo sin el menor recato y hacía crudos comentarios sobre sus colegas, en los que abundan las frases despectivas contra los judíos. En su momento, las cartas provocaron una ruidosa polémica que llevó ante los tribunales a Paulina Czernicka, la descubridora de las cartas, quien fue procesada por falsificación y por ofender la memoria de Chopin, el artista nacional polaco por antonomasia. Durante treinta años se aceptó la tesis de la falsificación, pero en 1978 se demostró que las primeras cartas presentadas por Czernicka eran genuínas y que, sólo cuando no la creyeron comenzó a inventarse, con bastante torpeza, nuevas cartas.El proceso contra Paulina Czernicka y su sorprendente suicidio arrojándose desde el octavo piso de los juzgados poco después de su condena, fascinó a Tony Palmer quien realizó en 1999 una película sobre el caso. Sin renunciar al lenguaje del documental, en el que es consumado maestro, Palmer nos revela los intereses políticos y de ambición personal que condicionaron la polémica sobre las cartas de Chopin y concluye que Czernicka fue una víctima de las estrategias estalinistas. Las escenas de la trágica historia de Czernicka se alternan con momentos de la vida de Chopin tal como se cuentan en las falsas cartas. El propio Palmer es el autor del espléndido guión que filma con su proverbial habilidad. En esta ocasión tuvo la oportunidad de contratar espléndidos actores que dan vida a los personajes del mundo varsoviano de 1945 y a los del entorno de Chopin imaginado por Czernicka.Interpoladas entre ambas historias contemplamos imágenes veladas de la condesa Potocka tocando fragmentos de las obras de Chopin, interpretados por la hermosa y espléndida pianista rusa Valentina Igoshina, de la que el DVD ofrece un recital con música de Chopin de 58 minutos de duración.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.