Enamorándome otra vez

Falling in Love Again. Marlene Dietrich, cantante. Höllander-Connelly, 'FALLING IN LOVE AGAIN' y 'BLONDE WOMEN'; Höllander, 'KINDER, HEUT'ABEND SUCH ICH MIR WAS AUS', 'ICH BIN DIE FESCHE LOLA' y 'NIMM DICH IN ACHT VOR BLONDEN FRAUEN', con Friedrich Holländer y su Jazz Symphoniker (grabadas en Berlín en enero de 1930). Spoliansky-Gilbert, 'LEBEN OHNE LIEBE KANNST DU NICHT', con una orquesta de estudio dirigida por Mischa Spoliansky, piano (grabada en Berlín en marzo de 1931). Crémieux, 'QUAND L'AMOUR MEURT' y Robin-Hajós, 'GIVE ME THE MAN', con una orquesta de estudio dirigida por Peter Kreuder, piano (grabada en Berlín en marzo de 1931). Wal-Berg-Stern-Tranchant, 'ASSEZ' y Wal-Berg-François, 'JE M'ENNUIE', con la Wal-Berg Ochestre dirigida por P. Kreuder (grabadas en París em julio de 1933). Höllander-Loesser, 'I'VE BEEN IN LOVE BEFORE', 'YOU'VE GOT THAT LOOK' y 'THE BOYS IN THE BACK ROOM' y Coots-Gillespie, 'YOU GO TOMY HEAD', con Víctor Young y su orquesta (grabadas en Los Ángeles en diciembre de 1939). Schultze-Leip-Dietrich, 'LILI MARLENE' y Alstone-Tabet-Bernstein, 'SYMPHONIE', con una orquesta de estudio dirigida por Charles Magnante (grabadas en Nueva York en septiembre de 1945). Höllander, 'BLACK MARKET' e 'ILLUSIONS', con Gordon Jenkins y su orquesta (grabadas e Nueva York en enero de 1949). Peter Dempsey, investigación y restauración de fuentes sonoras. Producció de HNH International Ltd., 2001. Un compacto ADD de 57 minutos de duración del sello Naxos Nostalgia 8.120557

Billy Wilder dijo de ella: "una extraña combinación de femme fatale, de hausfrau alemana y Florence Nightingale", pero cuando se escuchan sus primeras grabaciones casi parece una campesina alemana. El mito que creó Hollywood, "la quintaesencia de la vamp, deseable aunque enigmática, y sublimemente intocable", es un mito visual. Auditivamente, la voz del cabaret tenía que ser más desgarrada que la de la juvenil Dietrich que se muestra en este disco, Lotte Lenya se adapta mejor al canon. Lo que, por cierto, tenía sin cuidado a Edith Piaf y a Frank Sinatra, los dos más grandes discípulos de Frau Dietrich (Berlín, 27.12.1901; París, 6.05.1992).Como una mujer ingenua suena en los cinco primeros cortes de este disco, grabados en Berlín meses antes de ser seleccionada por Joseph von Sternberg (1894-1969) para El ángel azul. Ya era entonces una…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta