España - Cataluña
Notable producción de Mario Gas de Turandot en Peralada
Con buen criterio este año, el Festival de Peralada ha programado dos funciones y no sólo una de la ópera escenificada de cada verano. Asistí a la primera. Una nueva producción de Gas notable (que por suerte se me dice que ya han alquilado o vendido a Italia), con una pagoda que gira y se desmonta, y un vestuario que pretende abarcar todo el arco temporal de la historia y la leyenda chinas (los tres ministros son exquisitos dandis depravados, adictos a todo tipo de drogas y complacidos y complacientes torturadores –tal vez que se vistan de carniceros y se dediquen a destrozar aves mientras Liù sufre su interrogatorio sea demasiado), buenas luces, y buenas ideas (el coro anónimo –llevan máscaras- se convierte en personas con la llegada del amor a la vida de la princesa de hielo al final del segundo acto, aunque al principio del tercero vuelven a llevarla para volver a perderla tras la muerte de Liù), una Turandot menos rígida que otras veces, un Calaf más empecinado al que nada le importa salvo conseguir lo imposible. El único rasgo más ‘original’ y que se puede discutir pero funcionó es interrumpir brevemente el espectáculo tras la muerte de la esclava para explicar al público (muchos parecían ignorarlo) lo que ocurrió el día de la primera representación por decisión de Toscanini y lo que se hizo a partir de la segunda para luego presentar a todos los cantantes y coro vestidos para una función de concierto en la que se reanuda con el final tradicional de Alfano. Me pareció demasiado didascálico (pero a lo mejor hace falta) y sobre todo se quebró aún más el aspecto dramático y musical que hace de este –o cualquier otro- final un verdadero problema (además de ser dificilísimo). Si se quiso marcar la quiebra en la calidad y continuidad, se consiguió.
De los nuevos me impresionó el material vocal de Mastroni, un bajo joven, al que habrá que esperar en algo más importante que Timur, que cantó muy bien aunque su juventud era evidente para la parte.
Theorin fue una muy buena protagonista. Es conocida su entrega artística. Ciertamente algunos agudos son ásperos o gritados, y ni con toda su experiencia logró, sino con subterfugios, cantar la corta pero terrible plegaria al emperador al final del segundo acto y el ‘amor’ con el que concluye la ópera le costó lo suyo, fraseó bien aunque su italiano dista de ser comprensible, y lo curioso es que aunque el grave es poderoso y bueno sonó sucio especialmente cada vez que cantaba ‘a’ y ‘u’.
Aronica cantó un muy convincente Calaf aunque empezó con prudencia para llegar sin cansarse, pero ya en el primer acto hubo mucho y bueno. No cantó el agudo optativo en la escena de los enigmas, nota que personalmente encuentro feísima, y que algunos de los grandes no daban ni siquiera en las grabaciones. Fue bueno el ‘Nessun dorma’, aplaudido, y excelente el masacrante final. Bien como intérprete.
Katzarava fue muy aplaudida. Sigue teniendo un material importante, y esta vez tuvo el mérito de intentar casi todos los pianísimos, aunque la realización material distó de ser perfecta.
Impactante el Altoum de Fadó, un tenor que tendría que haber hecho más carrera. Apenas discreto, con una voz atenorada, el mandarín de Dìaz.
No, no me he olvidado de los tres ministros. Memorables como artistas, excelentes como cantantes (ninguna novedad para los que los conocemos de hace tiempo); creo que los tres (o dos de ellos al menos) habrían podido desarrollar una más que correcta carrera como cantantes principales, pero han elegido lo característico, y han tenido por suerte su premio y reconocimiento: resultan imprescindibles, son un ejemplo de cantantes que aman y sirven a la lírica en vez de tratar sólo de servirse de ella (cosa legítima, pero bastante miope como mínimo), y en una puesta en escena que les requiere mucho lo dieron todo y estuvieron siempre perfectamente sincronizados. Bravo.




Comentarios