Argentina
Puccini en Saint-Sulpice
Una puesta bastante incongruente y una pareja protagónica de discreto desempeño vocal lastraron un poco el cierre de este ciclo de abono de Buenos Aires Lírica, una institución que viene desarrollando desde 2002 una fructífera labor en el ambiente operístico de esta ciudad. En el lado positivo de la balanza hay que destacar la tarea de Mario Perusso, que supo recrear con pasión y destreza el lenguaje pucciniano que domina a la perfección, pese a la limitada densidad sonora de una orquesta reducida, así como el lujo, la suntuosidad -a veces hasta excesiva- del vestuario y de algún decorado. Ese lujo resultó exagerado para la hostería de Amiens donde debe comenzar la acción: más bien parecía que estábamos en un baile de gala en el Palacio de Versalles. Para colmo, a todo lo largo de la ópera hubo una extraña dicotomía: las mujeres usaban vestuario de diferentes épocas -abarcando al menos un par de siglos, en algunos casos con miriñaque- mientras los hombres estaban arropados con trajes actuales.
Tampoco funcionó demasiado bien el recurso de ese escritorio situado a la izquierda, casi en el proscenio, donde Renato des Grieux se sienta reiteradas veces a escribir o leer lo que se supone deben ser sus memorias, sugiriendo que lo que vemos son sólo sus recuerdos; en un momento también Lescaut se pone a leer esos papeles, algo mucho menos entendible. Si en la mayor parte de la ópera esta actitud de des Grieux no molestó, si lo hizo durante la escena cumbre de Manon, su gran aria ‘sola, perduta, abbandonata’, a la que la presencia física de su amante le restó impacto. Y totalmente incomprensible la aparición final de Geronte y de tres ‘espectros’ o alter-ego del protagonista masculino junto al cuerpo exánime de la joven.
La escenografía de los tres primeros actos estuvo condicionada por la omnipresente imagen de una cúpula que hacía las veces de fondo; imagino pretendiendo representar a la Iglesia de Saint-Sulpice de Paris que para André Heller-Lopes es ‘el lugar más llamativo de la novela’ (muy discutible opinión personal, ya que este templo adquiere gran trascendencia en la ópera de Massenet, pero es un pasaje secundario del libro del Abate Prévost). Por la inscripción y sus ventanas rectangulares esa cúpula parece tomada de la que posee Santa Inés en Agonía, en la romana Plaza Navona, una iglesia barroca al igual que la parisina; lo extraño es que Saint-Sulpice carece de cúpula. Por fortuna, en este caso se trataba solamente de un efecto visual, a diferencia de la inmensa cúpula corpórea empleada en las representaciones madrileñas del San Francisco de Asis de Messiaen, un elemento irremplazable para la puesta escogida por Gérard Mortier que obligó a trasladar las funciones desde el Teatro Real (en cuyo escenario no cabía) hacia el Madrid Arena, un gigantesco pabellón multiusos.
Ni la soprano chilena Macarena Valenzuela ni el tenor brasileño Eric Herrero, a los que había escuchado con anterioridad en trabajos que me habían resultado satisfactorios, me convencieron plenamente en esta ocasión. El persistente vibrato desdibujó la línea de canto de Macarena, que además no pareció estar cómoda en los agudos, al menos durante los primeros actos, mejorando sensiblemente en su tocante despedida; en escena se movió con soltura y adecuada estampa. Eric actuó con convicción pero su voz lució notorias disparidades entre los registros: el color se vuelvía algo tosco en los agudos y perdía calidad tímbrica.
Las dos mejores voces de la velada fueron las de Ernesto Bauer, que con un fraseo bien manejado y buenos medios canoros compuso un cínico Lescaut, y Norberto Marcos, con graves consistentes y una labor destacada; convenientemente envejecido por el maquillaje hizo un creíble Geronte di Ravoir. Ivan Maier salió airoso de su triple tarea, cantando con capacidad como amigo de Renato, maestro de baile y farolero mientras resultó casi inaceptable que Enzo Romano, que había encarnado sin problemas al Posadero del inicio tuviera a su cargo tanto al Sargento como al Capitán (dos personajes distintos que deben actuar casi al mismo tiempo) en la escena final del tercer acto; correctos los roles menores.
Queda hecho amplio elogio para el quehacer de Perusso, que coordinó con mano firme todos los elementos involucrados; lo más logrado fue el célebre Intermezzo (aquí interpretado antes del último acto) expuesto con intensidad y elocuencia. El Coro, preparado por Juan Casasbellas tuvo una labor apropiada, aunque con tendencia a cantar con demasiado volumen, lo que por momentos tendió a opacar las voces de los solistas.


Comentarios