Discos
Mujeres sufridoras, mujeres luchadoras
Dos años después de su último recital, Méditation [leer crítica], que dejó una impresión un tanto floja, la mezzo soprano Elina Garanča lanza un nuevo album que recuerda por qué está considerada una de las grandes intérpretes de su generación. Parafraseando el título, casi se podría decir que ha revivido discográficamente hablando.
El repertorio elegido ya constituye un toque de atención importante, pues es una carta de presentación de cómo piensa evolucionar en el futuro. De hecho, hay papeles que ha incorporado recientemente, como Santuzza, o lo hará en un futuro próximo: Didon y Eboli. Sin duda Verdi concentra el foco de atención máxima entre las novedades por ser quien es. Gran repertorio en toda regla, siguiendo como nexo de unión papeles de mujeres fuertes en la adversidad.
La voz de la letona ha evolucionado definitivamente desde los inicios de mezzo ligera, que tantos éxitos le dio en el belcanto. El instrumento se ha vuelto más denso y oscuro, es capaz de ofrecer destellos más poderosos, incluso dramáticos, de lo que se podía prever hace tan sólo unos años. Así, puede encarnar una Santuzza no sólo muy atendible, sino refinada, lejos de las exageraciones que un verismo mal entendido ha consagrado, en escena como en el disco. Salvando las distancias, este Mascagni me recuerda a Giulietta Simionato, como también su Princesa de Bouillon y, sobre todo, Laura de Ponchielli. Los paralelismos con la insigne mezzo italiana continúan con “Connais-tu le pays” de Mignon de Thomas, un papel que se antoja ideal para la letona y que no ha conocido grandes patrocinadoras desde Marilyn Horne y Frederica von Stade. Desde luego sería un modelo muy sensato a esta alturas de su carrera.
Precisamente las americanas deben servir de guía para no ceder a las tentaciones. Aunque la letona está preparando Eboli y para un futuro a medio plazo se plantea incluso Amneris y no descarta Mrs. Quickly -todas abordadas también por Simionato-, me parecen opciones innecesarias y que no le garantizan la excelencia que sí podría alcanzar en otro repertorio. La Horne no brilló en ellos y la von Stade los evitó. De todos los personajes verdianos citados la única que está presente en el disco es la primera, y con la “Canción del velo”, más belcantista que el dramático “O don fatale”. Es lo único que no me termina de convencer, y creo que le sentaría mejor en francés que en italiano, pues las sutilezas del idioma y el estilo facilitarían el acercamiento. En cuanto a Preziosilla, “Rataplan” no pasa de ser una pieza simpática con la que divertirse entre tanta tragedia como abunda en el álbum.
La escucha de otras piezas me sugiere que Garanča debería emplearse a fondo con los papeles de soprano falcon. No de soprano lírica: en ese sentido Adriana Lecouvreur (“Io son l’umile ancella”) no pasa de ser un capricho, por más que no se pueda sino admirar la capacidad para el legato y la messa di voce, y el modo soberbio de conjugar ambos al final, en la frase “un soffio e la mia voce morrà”. Pero el instrumento es ideal para la Didon (no para Cassandre) de Berlioz, tanto como en el pasado lo han sido Antonacci o Graham, aunque habrá que esperar al debut del papel en toda su integridad próximamente. De la misma manera, y siempre en el repertorio francés, Hérodiade de Massenet -autor del que es una espléndida Charlotte- y Ana Bolena de Saint-Saëns (Henry VIII) son irreprochables. Marina de Boris Godunov recuerda las posibilidades pendientes de exploración en el repertorio eslavo.
La hora escasa del recital sabe a poco y hace que haya echado de menos un compositor que sin duda le habrán sugerido en más de una ocasión: Meyerbeer. Siguiendo precisamente con los papeles falcon, ¿por qué no plantearse Alice de Robert le diable y sobre todo Valentine de Les huguenots -Urbain a estas alturas se le quedaría estrecho-, de la que la Simionato dejó un recuerdo imborrable? Incluso Fidès de Le prohète, de la que Horne fue la mejor defensora.
Roberto Abbado y la Orquesta de la Comunitat Valenciana son viejos conocidos de la Garanča, el entendimiento está garantizado, y la calidad de la orquesta y del director sobradamente acreditados, y confirmados de nuevo por el estilismo con el que abordan cada compositor. En definitiva, Elina vuelve por la puerta grande.
Comentarios