Discos
Sin complejos
La nueva singladura de Riccardo Chailly como director musical del Teatro alla Scala está teniendo un reflejo discográfico inmediato gracias al acuerdo suscrito con Decca. La compañía italiana ha anunciado la grabación en formato audiovisual de todas las óperas de Puccini, que el maestro italiano visitará en sus versiones originales, es decir, con las variantes contenidas en las ediciones críticas de sus obras y que reflejan las intenciones primigenias del compositor, más allá de las versiones definitivas, ampliamente conocidas.
Pero el programa artístico de Chailly va más allá de Puccini, pues se ha propuesto valorizar la gran tradición lírica italiana sin prejuicios nacionalistas ni arranques patrioteros. Y este compacto es una buena muestra. En él se desafía el prejuicio que otorga a los compositores alemanes las más altas cotas en materia de armonía y orquestación, y a los italianos los mayores logros melódicos y mejor conocimiento de la voz. Como bien señala Fabrizio della Seta en sus interesantes notas introductorias, aunque sea la verdad de Perogrullo, hubo compositores germanos con una indudable vena melódica, de la misma manera que los hubo italianos que asimilaron los logros instrumentales de la vanguardia europea y los introdujeron en sus obras sin complejos.
Y precisamente ausencia de complejos es lo que hace falta para afrontar este planteamiento, un director que no solo conozca sino que esté curtido por igual en la tradición italiana como en la del resto de Europa. Para este empeño no sirven los grandes directores de ópera centrados en la lírica italiana, maestros sin duda en su ámbito, pero menos completos en un sentido más amplio. Por el contrario, Chailly es el mejor representante actual de una línea que incluye nombres como Giulini, Abbado y Muti, grandes referentes italianos en las obras maestras del sinfonismo alemán, desde Beethoven hasta Mahler y Strauss.
Las páginas escogidas responden a óperas estrenadas en la Scala milanesa salvo las dos de Leoncavallo, que vieron la luz en el Teatro del Verme. Ciertamente Rossini no es probablemente un nombre que se asocie a música instrumental, más allá de la interpretación en concierto de las monumentales oberturas de Semiramide y Guillaume Tell. Pero la de La pietra del paragone (reutilizada en Tancredi al año siguiente) es una buena muestra de su capacidad desde los inicios de su carrera. Hace bien Chailly en reivindicarlo. No en vano, ha sido un gran director rossiniano, con grabaciones referenciales: Il turco in Italia, Cenerentola, Guglielmo Tell y dos discos con sus cantatas hacen desear que terminara el proyecto original, que incluía otros dos compactos, y que se grabara La gazza ladra que suena estos días en Milán.
Por el contrario, Chailly no ha frecuentado ni Bellini ni Donizetti, aunque la obertura de Norma representa la cumbre en este tipo de piezas del Cisne de Catania. De la misma manera que la mucho más desconocida Ugo, conte di Parigi, compuesta por el bergamasco para el mismo trío ganador que estrenó el drama de la sacerdotisa gala (Pasta, Donzelli y Grisi), y que es digna de figurar junto a las de Anna Bolena, Roberto Devereux y Don Pasquale por su interés musical.
Las décadas centrales del XIX italiano están monopolizadas por Verdi. De su segunda ópera, aquí citada como Il finto Stanislao y no como el Un giorno di regno más habitual, se recuerdan siempre dos factores: su estrepitoso fracaso y la presencia de las fórmulas rossinianas en las arias. La escucha revela sin embargo una instrumentación más moderna que los números vocales que la integran, y la búsqueda de un estilo propio en el que el modelo rossiniano no está tan presente, si acaso hay ecos de Donizetti. La rápida madurez del estilo propio la revela el delicioso concierto para violín y orquesta en miniatura que es el preludio del acto III de I Lombardi alla prima crociata.
La interpretación de todas ellas sólo me plantea una duda filológica: se ofrece un sonido brillante y un orgánico de grandes dimensiones, propio de la orquesta romántica. Probablemente estas piezas no sonaban así en el momento de su composición. Pero tampoco dudo de que Rossini, Bellini, Donizetti y Verdi habrían estado encantados con el resultado.
El disco da un salto hacia adelante y se adentra de golpe en la giovane scuola, mucho más imbuida del sinfonismo alemán y la orquestación wagneriana. Si el preludio del acto IV de Edgar suena áspero, impetuoso, el impacto del “Intermezzo” de Madama Butterfly es poderoso, fiel al drama al que sirve. La “Danza de las horas” de La Gioconda de Ponchielli es otro clásico de los conciertos sinfónicos, con vida propia en las programaciones fuera de la ópera, y no podía faltar, al igual que el “Intermezzo” de Pagliacci de Leoncavallo.
Pero mis favoritos de este disco son otros: la introducción del acto III de La Wally de Catalani; el opresivo preludio del acto II de Siberia de Giordano, que difícilmente va a sonar más asfixiante en la desolación que evoca; el preludio al Prólogo de Mefistofele de Boito. Y, sobre todo, los preludios del I y III acto de I Medici de Leoncavallo, obra de ecos wagnerianos (a medio camino entre Tristán y La valquiria) y melodía italiana, ambiciosa en sus planteamientos y brillante en su propuesta. Qué maravilla. A quien tenga curiosidad que no dude en hacerse con la integral publicada por DG.
Una última duda: ¿por qué se ha grabado un disco de la Filarmónica de la Scala, con el director musical de la Scala, en el Teatro degli Arcimboldi? Supongo que la acústica y las condiciones de grabación tienen algo que ver.
Comentarios