Discos
¿Cuántos dedos tiene Irvine Arditti?
Con motivo de la serie de artículos que sobre la crítica musical Mundoclasico.com nos solicitó, a lo largo de los últimos meses, a nueve colaboradores de este diario, han venido a mi recuerdo los tiempos del foro que nuestra página web tenía en sus inicios: animada palestra sobre música clásica en la que no eran infrecuentes acalorados debates a favor o en contra de los compositores e intérpretes que cada uno tenía como referentes en sus altares musicales...
...entre mis tan incruentas como enconadas controversias con el que, a la postre, es hoy mi editor en Mundoclasico.com, Xoán M. Carreira, un músico era presencia recurrente en nuestras respectivas argumentaciones: tan entusiastas, en mi caso, pues lo tenía y tengo entre mis intérpretes predilectos, como -digámoslo eufemísticamente- 'poco favorables' en el caso de un Carreira que veía en Irvine Arditti defectos técnicos y expresivos que, recuerdo, consideraba fruto de una falta de mayor profundización en las muchas partituras que el violinista británico parecía fagocitar (tal es el volumen de estrenos que Irvine Arditti, ya como solista, ya con el cuarteto que lleva su apellido, ha propiciado a lo largo de las últimas cinco décadas).
No esconderé que, en algunas ocasiones, a compositores jóvenes les he oído el reproche de que Arditti podría haber puesto más empeño en el ensayo de sus respectivas partituras (normalmente, cuando se trataba de estrenos); pero también es cierto que son muchos los maestros de la música de quienes no he dejado de escuchar alabanzas, tanto para el violinista que hoy nos ocupa, como para su cuarteto (en sus sucesivas formaciones desde su fundación en 1974). Aunque no se prodiga Irvine Arditti en la publicación en disco compacto de recitales para violín solo, sí disponíamos de un precedente digno de mención en su espectacular registro del año 1989 con obras de Franco Donatoni, Julio Estrada, Brian Ferneyhough, Elliott Carter, James Dillon y Luis de Pablo (MO 789003), parte de la exquisita sección de música contemporánea del sello Montaigne: colección parcialmente reeditada en serie media por Naïve, hoy en día incompresiblemente descatalogada, pues muchos de aquellos compactos contenían verdaderas referencias interpretativas (algo de lo que da buena fe la cotización de estos discos en internet: atesorados como las joyas musicales que son por quienes los poseemos).
Y es que cuando Irvine Arditti se dispone a un trabajo en profundidad (siete días en estudio para la grabación de este compacto en la Universidad de California en San Diego), los resultados se perciben desde la primera nota; en este caso, los deslumbrantes Sei Capricci (1975-76) de un compositor con el que tan estrechamente ha colaborado el violinista londinense como Salvatore Sciarrino (Palermo, 1947), del que, precisamente, en Montaigne disponemos de una fantástica versión de sus Sei quartetti brevi (1967-92) a cargo del Arditti Quartet (MO 782042). Lo primero que nos preguntamos al escuchar el 'Vivace' con el que arrancan estos Capricci que enraízan a Sciarrino en la historia de la música italiana, sumándose a los Clementi, Paganini, Locatelli, Frescobaldi, Merula y un largo etcétera (de hecho, un especialista en Paganini como Salvatore Accardo estrenó los Sei Capricci en agosto de 1976), es cuántos dedos tiene Irvine Arditti, pues su digitación es febril, apabullante, capaz de extraer racimos de notas e inflexiones rítmicas, tanto con arco como en pizzicato sobre el diapasón, de un modo increíble. El londinense ataca la plétora de armónicos, arpegios, saltandi, trémolos y pizzicati de una forma, como en él es habitual, extrema, sin concesiones, acerando la articulación y la expresividad de estas páginas, además de forzando sus límites hasta el extremo; de ahí, que nos encontremos con diferencias en duración (sorprendentes, sus dilatadísimos 7:42 minutos en el 'Con brio' final), tempo y enfoque técnico muy notables entre esta lectura y el viejo registro en vivo (primera grabación, del año 1978) de Georg Mönch para la Warner Fonit (5050467-1224-2-0), menos deslumbrante que esta nueva versión llamada a sentar cátedra en los Sei Capricci. Primera interpretación del compacto, por tanto, de auténtico lujo y referencial en una partitura que ya han registrado especialistas en este repertorio como Marco Rogliano (Accord 202862), Carolin Widmann (Delos Music Records TLS 116), o Marco Fusi (Stradivarius STR 37057), entre otros.
Del que fue primer recital para violín en disco compacto de Irvine Arditti, sólo un compositor repite en este segundo recital: el norteamericano Elliott Carter (Nueva York, 1908-2012), un creador del que, asimismo, el Arditti Quartet registró (con la pianista Ursula Oppens) una edición camerística referencial para Montaigne (MO 782091), además de sus cuartetos de cuerda para el sello Etcetera (KTC 2517); en mi opinión, versiones más logradas que las de la también sobresaliente integral del Juilliard Quartet para la Sony (S2K 47229). Precisamente, es Robert Mann (primer violín del Juilliard en aquella grabación), uno de los dedicatarios (además de Aaron Copland, Roger Sessions, Goffredo Petrassi, Ole Böhn y Rolf Schulte) de estas 4 Lauds (1984-2000) del compositor neoyorquino que Arditti ataca en solitario. De nuevo, sus lecturas son fulgurantes, a tumba abierta; basta una pequeña comparación de la duración de las cuatro piezas con algunas de las restantes versiones comercializadas, para hacernos una idea cabal de la celeridad imprimida por Arditti:
Carolin Chin (Centaur CRC 3291): 3:53 / 5:52 / 2:42 / 4:59.
Thomas Zehetmair (ECM New Series 1848/49): 3:41 / 4:40 / 2:41 / 4:12.
Rolf Schulte (Bridge 9177): 4:47 / 6:36 / 3:09 / 5:15.
Irvine Arditti (æon AECD 1755): 3:14 / 5:06 / 2:37 / 3:53.
Las diferencias, como vemos, son considerables, especialmente con un Rolf Schulte que en ese mismo disco del tan carteriano sello Bridge registró el Violin Concerto (1990) del neoyorquino. A diferencia de Schulte, Irvine Arditti no trabajó directamente con Carter estas cuatro partituras, algo que puede pesar sobre tan diferentes planteamientos cronométricos. Per se, ello no tendría que ser un aspecto negativo (pensemos en las monumentales diferencias que entre versiones depara, por ejemplo, una sinfonía bruckneriana, sin que ello vaya en detrimento de los logros musicales), pero es que estas 4 Lauds inciden en la memoria, en los ecos y en sus fantasmagorías, a través de un continuo trabajo de la polifonía en el violín, con dobles cuerdas y acordes de hasta seis notas (si sumamos las appoggiaturas): trabajo de enorme complejidad armónica y muy exigente digitación (tan habitual en Carter), que no pone en aprietos al violinista londinense, pero cuya disección y más nítida audición, a tal velocidad, se ve dificultada por la inmediata sucesión de nuevos acordes (a veces, un tanto solapados) que impiden respirar, expandirse en el silencio y ganar transparencia a los previos. Las fuertes alternancias rítmicas que conforman otra de las señas de identidad de estas 4 Lauds también se ven en exceso homogenizadas al acerar y unificar el ataque de un modo tan veloz, perdiendo perfiles y diferencias en cuanto a fluctuaciones. Es por ello que, en global, me quedaría con la lectura de Rolf Schulte, por su respiración y gran transparencia en unos motivos aquí un tanto apelmazados; aunque, como ejercicio de diabólica capacidad técnica, Irvine Arditti es tan digno heredero de un Mefistófeles violinista como el mismísimo Paganini.
Otro compositor que nos dejó en una década que, como casi todas en el ámbito musical, no deja de ser fatal (al menos, para los tres últimos creadores reunidos en este compacto, fallecidos en el último lustro), fue nuestro querido Emmanuel Nunes (Lisboa, 1941 - París, 2012). Su serie de tres partituras Einspielung (1979-1981, rev. 2011) ya había visitado nuestro diario en mayo de 2010, cuando reseñamos la soberbia grabación de Einspielung III (1981) a cargo del viola francés Christophe Desjardins, también registrada para el sello æon (AECD 0981, dentro de su excepcional doble compacto Alto/Multiples). Un músico tan cercano a Nunes como Desjardins se mostraba más melódico y suave en los contornos de Einspielung III que ahora Irvine Arditti en la pieza inaugural del ciclo, Einspielung I (1979); aquí en su edición original, pues en 2011 Nunes revisó la partitura en el IRCAM, creando una versión alternativa para violín y electrónica en vivo. Si Carter ya ponía sobre el atril una endiablada estructura rítmica, qué decir de un Nunes que, como señala Maxime McKinley en sus soberbias notas, indica hasta 219 cambios de tempo en su partitura (de 19 minutos de duración): todo un tour de force de medida, pulso y arco a los que tan acostumbrados nos tenía el compositor luso: una de las más lúcidas mentes de la música europea contemporánea en cuanto a reflexión sobre el tiempo como sustancia filosófica, matemática y musical. Tal y como indica McKinley, esa enorme precisión permite a Nunes hacer de algo tan subjetivo y dependiente del intérprete como el rubato, una realidad musical escrita, determinada y en manos del compositor, conceptualizando sus dinámicas y fluctuaciones de tempo y carácter, a las que se ciñe Arditti con pulcritud, creando una motilidad que puede parecer mareante, huidiza: un tiempo plasmático que flota, ondula y oscila. Según nos indica æon, la grabación de Einspielung I por parte de Irvine Arditti responde a un largo anhelo del británico de acercarse a una página que no había tocado en vida de Nunes, y a cuyo registro colaboró la arquitecta Martha Chen Nunes, hija del compositor portugués, a quien la partitura está dedicada con motivo de su nacimiento, y cuya madre había tocado esta pieza, por lo cual sus consejos fueron de gran ayuda para el propio Arditti. Se cierra, de este modo, un círculo de vínculos personales y musicales, pues el propio Irvine Arditti fue un ferviente valedor de los cuartetos de Emmanuel Nunes, registrados por el Arditti Quartet para los sellos Erato (ECD 75551), en el caso de Esquisses (1967; rev. 1980); y bmn-medien (20159), para Chessed III (1990-91): capítulos ineludibles de una discografía, la de Emmanuel Nunes, que siempre me ha parecido insuficiente para reflejar la enorme obra y talento del lisboeta.
Volviendo al inicio de esta reseña, otra de las presencias recurrentes en mis amigables debates con Xoán M. Carreira era la del compositor y director (y tantas cosas más) Pierre Boulez (Montbrison, 1295 - Baden-Baden, 2016), el cual gozaba (y goza) de una mayor querencia por parte de quien estas líneas firma. Del francés, escuchamos la pieza más breve del compacto: los 8:04 minutos en los que Arditti desgrana su versión para violín solo de Anthèmes I (1991-92), una obra, como la de Emmanuel Nunes, de la que existe una segunda versión para violín y electrónica, Anthèmes II (1997); si bien, a diferencia de Einspielung I, aquí la parte para violín cambia y se desarrolla en la segunda versión: típico ejemplo del work in progress bouleziano. Anthèmes I nos vuelve a conducir a un virtuosismo impactante (la partitura fue escrita como pieza de concurso: el Yehudi Menuhin), renovando la pregunta que encabeza esta reseña, pues la febril proliferación de racimos de alturas tiene su más directa correlación en este compacto, precisamente, en los Sei Capricci sciarrinianos, una obra con la que comparte su color brillante y sus destellos agudos, aquí reverberantes en su plétora de armónicos, algunos expuestos por medio de glissandi intercalados con pasajes en tenuto que crean diferenciados estratos de movimiento y paralización. Y es que el propio nombre de la partitura evoca unos himnos siempre asociados en nuestra memoria histórico-musical a los corales y a la polifonía: evocada en el violín por esa construcción armónica en dobles cuerdas y acordes múltiples. Tal y como en nuestro anterior acercamiento a la virtuosística Anthèmes I señalamos, estamos ante una partitura que fue tildada de un 'Bach contemporáneo', siendo una pieza derivada (en otro gesto netamente bachiano: ese desgajarse unas piezas desde otras precedentes dentro de un mismo catálogo) de un fragmento de ...explosante-fixe... (1991-93), allí con una flauta que, igualmente -como su título sugiere-, se mueve entre la violencia de sus movimientos explosivos y la quietud de un tiempo que se fija solidificado.
De Anthèmes I reseñamos en Mundoclasico.com, en julio de 2013, la versión de la violinista francesa Jeanne-Marie Conquer que Deutsche Grammophon (4806828) incluyó en su edición en trece discos compactos de las obras (in)completas de Pierre Boulez. Nuevamente, Irvine Arditti sienta aquí cátedra y experiencia, pues fue él quien estrenó la partitura, el 18 de noviembre de 1991, en Viena. De hecho, en el disco por Montaigne titulado From Vienna (MO 782027) tenemos la primera grabación del londinense de Anthèmes I, si bien allí en un esbozo inicial de tan sólo 3:14 minutos de duración. Son suficientes, en todo caso, para percibir en sus primeros ataques y pizzicati a un Arditti entonces más contundente y aristado, con unos perfiles más acusados que en este registro completo para æon. Aquella lectura era más cercana a la de Conquer, también más acerada y perfilada dinámicamente; quizás ello dé sentido a lo que el propio Irvine Arditti nos refería en la entrevista que nos concedió en noviembre de 2014, cuando afirmaba, con respecto a su cuarteto (algo perfectamente transferible a él mismo como solista): «creo que también tenemos un carácter suave y lírico en el modo en que tocamos». Esa evolución a lo largo de la última década (especialmente desde la conformación del actual Arditti Quartet con la incorporación, en 2006, del violonchelista Lucas Fels) es nítidamente perceptible en su nueva (y completa) versión de Anthèmes I: más delicada, sin la agresividad de antaño, ya desde un comienzo extremadamente refinado, en el que no se hurta nada de su clarísima definición técnica, pero de un modo más musicalmente fluido, más (sí: algo quizás tan extraño en Boulez como en Arditti) lírico y poético. También los contrastes temporales son ahora más explícitos, lo que hace ganar en planos a su lectura (con unos silencios en esta edición más agradables, pues la grabación de Jeanne-Marie Conquer -original del sello Andante- tiene un zumbido de fondo que molesta en los compases más despojados). Versión, por tanto, que cierra el compacto con la excelencia desde la que había comenzado en los Sei Capricci, dejándonos versiones referenciales para las páginas de Sciarrino, Boulez y Nunes.
Por lo que a las tomas de sonido se refiere, éstas son soberbias, con una presencia del violín en primerísimo plano que nos hace percibir cómo palpita y se pliega a las exigencias y virulencias de un ataque tan en corto y radical como el de Irvine Arditti. El libreto está firmado por Maxime McKinley, que nos ofrece un ensayo muy informado y detallado, que se completa con una biografía del violinista londinense y las habituales fotografías y textos poéticos del sello æon, rubricando un compacto realmente recomendable a cargo de uno de los músicos más importantes del último medio siglo (así lo sigo creyendo hoy, como hace casi veinte años, aunque quizás mi editor, como entonces, discrepe amigablemente).
Este disco ha sido enviado para su recensión por el sello æon.
Comentarios