España - Galicia

La del manojo de rosas: Un calco de la de Sagi, pero en modesto

Enrique Sacau
Vigo, martes, 16 de abril de 2002.
Centro Cultural Caixanova. P. Sorozábal, La del manojo de rosas. Sainete lírico en dos actos con libro de Francisco de Ramos de Castro y Anselmo C. Carreño. Odilo Domínguez, dirección artística y de escena. Aurora Zerdán, coreografía. Talleres Ópera 2001 (Madrid) y Scen Art (Nápoles), decorados. París (Madrid), vestuarios. Hermanos Mateos, atrezzo. Ópera 2001, producción. Sabina Puertolas / Marta de Castro (Ascensión), Aurora Frías (Clarita), Concha del Val (Doña Mariana), Pedro Pablo Juárez (Espasa), Javier Galán / Federico Gallar (Joaquín), Enrique Ferrer (Ricardo), Adolfo de Grandy (Capó), José Antonio Ferrer (Don Pedro Botero), José Luis Cancela (Don Daniel), Remi Fontanilles (Un inglés). Orquesta Filarmónica de Pleven. Dirección musical: Pascual Osa / José Herrador.
5,68E-05 Ópera 2001, que ha sido la responsable de algunas de las peores producciones líricas de cuantas circulan por España, ha obtenido un éxito merecido con esta preciosa versión de La del manojo de rosas de Pablo Sorozábal, que se ha pasado por Vigo. El equilibrio entre la batuta y los artistas y la bella producción copiada gesto por gesto y dibujo por dibujo de la de Emilio Sagi del Teatro de la Zarzuela, funcionaron y convencieron.Las mismas bicicletas, la misma disposición de las viviendas, el movimiento escénico más parecido posible, los vestuarios y hasta la iluminación. Todo recordaba con exactitud la obra maestra que Emilio Sagi concibió y paseó por toda España con enorme éxito. Y es que La del manojo de rosas es zarzuela muy prencipal.Musicalmente, nos encontramos con una batuta ordenada y clara que supo hacer disfrutar en todos los números y acompañar bien a los cantantes. Pocas florituras podían hacerse con la Orquesta Filarmónica de Pleven que fueran más allá de hacerla sonar ordenada. Y así se hizo. Lo que no sabemos, por culpa del programa de mano, es si dar el aplauso a Pascual Osa o José Herrador. Sin comentarios.Lo mismo sucedió con la estupenda 'Ascensión' que cantó o bien Marta de Castro -la joven soprano viguesa- o Sabina Puertolas y con el buen 'Joaquín' de Federico Gallar o Javier Galán. Aquí, yo mismo les sacaré de dudas: era Federico Gallar. Su 'Madrileña bonita' estuvo muy bien cantada y emocionó, como no debía ser de otra manera.Cantaron bien Alfonso de Grandy como 'Capó' y Aurora Frías como 'Clara'. Una vez que nos acostumbramos a un timbre de poca belleza, disfrutamos con el 'Ricardo' de Enrique Ferrer. Una muy especial mención merece el personaje de 'Espasa' que apenas canta dos frases y que encarnó, dicho sea de paso como siempre, de manera magistral Pablo Juárez.Bastante buen nivel de los comprimarios y del pequeño grupo de baile. Se extrae una lección: con pocos medios puede hacerse buena música. Cuando, sin embargo, se pretende ser pretencioso, se escuchan óperas como aquella infausta Madama Butterfly que Ópera 2001 trajo a Vigo en primavera del 2000.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.