Manon Lescaut de Puccini, Manon de Massenet: primera parte, resultado 0 a 0

No es frecuente tener la posibilidad de asisitir, con tan solo unas horas de diferencia, a un imposible enfrentamiento operístico, como si de fútbol se tratara, entre dos óperas de argumento idéntico y compuestas a breve distancia: nueve años la una de la otra. Esta ocasión più unica che rara, como decimos en Italia, la han ofrecido las programaciones de Bolonia, que ha producido una nueva Manon Lescaut de Giacomo Puccini, y de Trieste, donde se ha repuesto una edición fechada en 1998, pero musicalmente y totalmente renovada, de la obra maestra de Jules Massenet.'Dejo los minuetos, los polvos de tocador y los lunares a Massenet, mi Manon será vivida con desesperación de pasiones', fue el comentario del astuto Toscano ante las criticas de supuesto plagio de la entonces ya famosa obra de Massenet, quien, sin embargo, no había tenido reparo…