Janácek en la cárcel de Foucault

Agustín Blanco Bazán

viernes, 16 de marzo de 2018

Warlikowski: De la casa de los muertos © ROH / Clive Barda, 2018

Londres, miércoles, 7 de marzo de 2018.

Royal Opera House (ROH) en el Covent Garden. De la casa de los muertos, ópera en tres actos con libreto y música de Leoš Janáček. Director de escena: Krzysztof Warlikowski. Escenógrafía: Małgorzata Szczęśniak. Iluminación: Felice Ross. Vídeos: Denis Guéguin. Dramaturgia: Christian Longchamp. Alexandr Gorjancikov: Willard W. White. Aljeja: Pascal Charbonneau. Luka Kuzmič: Štefan Margita. Skuratov: Ladislav Elgr. Šiškov/sacerdote: Johan Reuter. Gobernador de la prisión: Alexander Vassiliev. Prisionero grande/Nikita: Nicky Spence. Prisionero pequeño/cocinero: Grant Doyle. Prisionero anciano: Graham Clark. Voz: Konu Kim. Prisionero ebrio: Jeffrey Lloyd-Roberts. Šapkin: Peter Hoare. Prisionero/Kedril: John Graham-Hall. Prisionero/Don Juan: Aleš Jenis. Joven prisionero: Florian Hoffmann. Prostituta: Allison Cook. Čerevin: Alexander Kravets. Guardia: Andrew O'Connor. Orquesta y coros de la ROH bajo la dirección de Mark Wigglesworth. Coproducción con La Monnaie, Bruselas, y la Opera de Lyon

En una nota al programa de mano Warlikowski escribe que al preparar su puesta de De la casa de los muertos, evitó leer la novela de Dostoyevski que inspiró esta ópera póstuma de Leoš Janáček. No necesitaba advertirlo, porque nada hay más lejano de la novela que el experimento presentado por el regisseur polaco en el Covent Garden. Es un experimento en el cual desaparece el elemento esencial de la novela y la ópera, esto es, el contraste entre un político encarcelado por su ideología y los prisioneros comunes. La aceptación de la criminalidad de estos últimos es una premisa esencial para descubrir en ellos la “humanidad a pesar de todo” descrita por Dostoyevski. Pero es difícil perfilar esta criminalidad en una propuesta que, como la de Warlikowski, arremete a lo Foucault o Genet contra un sistema carcelario esencialmente injusto donde es…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta