Horenstein, el versatil cosmopolita

La larga carrera profesional de Jascha Horenstein (Kiev, 6 de mayo de 1899; Londres, 2 de abril de 1973) ha estado unida a la música de Mahler que, en palabras del gran mahleriano Ronald Chrichton, dirigía "con incisiva intensidad y abrasadora claridad". Horenstein, pionero en grabar las sinfonías de Bruckner y Mahler, eligió la 1ª Sinfonía de este compositor para su debut vienés en 1923 y la 8ª Sinfonía para su presentación en el Albert Hall con la London Symphony Orchestra en 1959, un concierto considerado como el inicio del reconocimiento inglés de Mahler.En el foso, Horenstein fue uno de los abanderados de la ópera moderna cuando fue nombrado director de la ópera de Düsserldorf, llevó a cabo una renovación del repertorio, con la supervisión de Alban Berg presentó Wozzeck en 1930, una de las causas por las que tuvo que huir de…