Bajo la alfombra de Enrique Granados

41] La primera edición de las Danzas españolas de Granados

Xoán M. Carreira

viernes, 21 de septiembre de 2018

Retrato de Enrique Granados © Ramón Casas

Danzas españolas DLR 1:2 es una colección de doce piezas para piano de Enrique Granados, agrupadas en series de tres piezas en cuatro cuadernos que fueron publicados a partir de 1892, con periodicidad anual, por la editorial J. Pujol de Barcelona utilizando planchas tipográficas^* grabadas en Madrid, que sirvieron para todas las ediciones y reimpresiones posteriores realizadas tanto por J. Pujol como por Casa Dotesio y UME [Unión Musical Española] y son la fuente principal de la edición referencial de Douglas Riva^*.

Al narrar en sus memorias diversos episodios ingratos ocurridos en 1894, Granados incurre en uno de sus frecuentes lapsus calami al escribir fechas cuando alude al éxito de la edición de las Danzas españolas. Resulta obvio que 1883 es una fecha excesivamente prematura para datar la composición de las Danzas por lo cual y,…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta

Notas

1. Las planchas del primer cuaderno, "Galante" nº P.18a C, "Oriental" nº P.18b C y "Fandango" nº P.18c C, fueron registradas en 1892. Biblioteca Nacional de España, identificador 0000071889, PID d-4204047

2. Douglas RIVA (ed.), "Enrique Granados: Danzas 2", volumen 2 de "Enrique Granados: Integral para Piano", Barcelona: Editorial de música Boileau, 2001

3. Convencionalmente se considera que el concierto de Granados en el Teatro Tívoli el 20 de abril de 1890, fue su "debut oficial" en Barcelona. En ese recital interpretó una selección de sus "Danzas españolas", así como su "Arabesca" y su "Serenata española", actualmente extraviada.

4. Henri COLLET, "Albeniz et Granados", Paris: Editions le bon plaisir, 1948, pp 176-178

5. Carol A. HESS, "Enrique Granados: A Bio-Bibliography", New York: Greenwood Press, 1991, p 9

6. Casa Dotesio S.A. fue fundada en 1885 en Bilbao por el químico francés Louis Ernest Dotesio (1855-1915), quien creó un catálogo editorial de autores locales y vascos que progresivamente fue ampliando conforme iba absorbiendo tiendas de música de Santander, Valencia, Valladolid, Madrid (Casa Romero en 1898), Barcelona (Juan Bautista Pujol en 1900) y otras seis ciudades.