Discos

La abuela gallega de Granados

Xoán M. Carreira
Enrique Granados: Doce danzas españolas. Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña. Salvador Brotons, director. Andrew Lang, ingeniero de sonido. Peter Newble, productor. Producción de Marco Polo y Naxos Hispánica SL, 2002. Un compacto DDD de 59 minutos de duración grabado en el Centro Cultural de Sant Cougat del Vallès, Barcelona, del 5 al 9 de septiembre de 2000, de la serie 'Spanish Classics'. Naxos 8.555956
5,19E-05 Al ver la portada de este disco que la Orquesta Ciudad de Barcelona dedica al compositor catalán Enrique Granados, con su reproducción del precioso óleo La muñeira, pensé que Salvador Brotóns se había animado a hacer la primera grabación de la Suite sobre temas gallegos (1898), la única composición sinfónica de gran formato de Granados, junto con el poema Dante (1915), y que fue escrita por la misma época del citado óleo cuyo pintor no he logrado identificar, y figura mal documentado en el texto que acompaña al disco.Sin duda alguna una nueva grabación de Dante, el encargo de la Orquesta Sinfónica de Chicago a Granados, y la primera grabación de la Suite gallega hubieran proporcionado un caracter emblemático a la nueva serie 'Spanish Classics' que sirve de presentación a Naxos Hispánica SL, una serie que pone la bandera española como logo.En su lugar se optó por la conocida orquestación de R. Ferrer de las Doce danzas españolas para piano, una obra que proporcionó gran prestigio internacional a su autor tras el estreno barcelonés el 20 de abril de 1890 y su inmediata publicación por Casa Dotesio de Barcelona. Aunque el folleto que acompaña al disco dice que no se conoce la fecha de composición de las obras, personalmente creo que lo más prudente es seguir el criterio de Carol A. Hess en su libro Enrique Granados. A Bio-Bibliography, quien propone como fecha probable el trienio 1888-90.La instrumentación es de Rafael Ferrer Fitó (Barcelona, 1911), un ilustre artesano de la música catalana, autor de sardanas, música para coro y cobla, director del Orfeó Gracienç y de las diversas orquestas catalanas, así como asesor durante muchos años de Radio Nacional de España en Barcelona. En su variado catálogo orquestal figuran obras como la Suite mediterránea, Impresiones de Andalucía y un Concierto para violín en si menor. Esta orquestación de las Doce danzas españolas de Granados es la tercera que se hizo para la Orquesta Municipal barcelonesa, siendo la más frecuentemente interpretada, pues las dos que le precedieron de García Farià y Joan Lamotte de Grignon (el director que estrenó la Suite gallega) eran simplemente parciales, recogiendo aquellos números más populares.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.