Thalberg: Fantasias on Operas by Rossini. Sigismond Thalberg, Fantasia sobre 'Semiramide' op. 51, Fantasia sobre 'La donna del lago' op. 40 bis, Fantasia sobre 'Il barbiere di Siviglia' op. 63, Fantasia sobre 'Moïse' op. 33. Francesco Nicolosi, piano. Jenoe Simon, productor. Gabor Mocsary, ingeniero de sonido. Producción de Marco Polo, 1993 y HNH International Ltd., 2002. Un compacto DDD de 70 minutos grabado en el castillo de Festetitch, Budapest, del 18 al 23 de marzo de 1992. Naxos 8.555501
7,11E-05
Entre 1990 y 1993, Francesco Nicolosi (Catania, Italia, 1954) grabó para el sello Marco Polo cuatro compactos dedicados a las 'Fantasías' sobre óperas de Bellini, Donizetti y Verdi, y a las 'Fantasías' y 'Variaciones' sobre temas de Rossini que Sigismond Thalberg (1812-1871) escribió entre 1835 y 1864. Aunque existe una primera grabación de Nicolosi en 1984 que estaba dedicada a las 'Fantasías' sobre óperas de Bellini que realizaron Liszt y Thalberg.Aunque ya anteriormente existían grabaciones de algunas de las 'Fantasías' de Thalberg por virtuosos norteamericanos como Earl Wild y del Concierto para piano en fa menor por Michael Ponti, lo cierto es que no existía en el mercado discográfico ningún volumen monográfico dedicado al único pianista-compositor que consiguió que Liszt cometiera el único pecado de envidia de su vida.Por otra parte, Nicolosi realizó sus grabaciones sin disponer de ediciones críticas de la obra de Thalberg. La primera edición moderna de su música (1993) fue en edición facsímil de algunas de las ediciones francesas originales, conservadas en el Conservatorio de París, constituyendo los dos primeros volúmenes de la serie 'Piano Music of the Parisian Virtuosos 1810-1860' de la editorial Garland de Nueva York. Es la edición en que se basó Ian Hominick para grabar en 1993 un disco reproduciendo el concierto que Thalberg debía haber dado en Chicago y que fue suspendido abruptamente por decisión de su esposa, tras un ataque de celos por las atenciones que su marido estaba dispensando a una dama de la bellísima capital de Illinois.Pasados diez años, los cuatro compactos de Nicolosi siguen siendo la 'joya de la corona' de la fonografía thalbergiana. Realmente las inmensas dificultades de este repertorio, unidas a la falta de referentes estilísticos, crean arduos problemas interpretativos. En la 'Thalberg Society', muy activa a principios de los noventa, conseguimos reunir los esfuerzos de intérpretes, investigadores y enamorados del gran piano romántico, pero nuestros logros se limitaron a unas cuantas publicaciones internas, la citada edición facsímil, algunos artículos científicos, los discos citados y -desde luego- un concierto en la Harold Washington Library de Chicago en el que se reprodujo el famoso recital suspendido.No es de despreciar el elemento de 'chulería' que tenían estas piezas. El mítico duelo parisino Thalberg versus Liszt dio una gran 'vidilla' a la Europa musical del momento, y favoreció enormemente la carrera de ambos pianistas, e indirectamente la de Chopin y Herz, principales firmas 'secundarias' del Hexameron, la obra compuesta en equipo por los seis principales pianistas compositores activos en París para celebrar la 'paz' o la reconciliación entre Liszt y Thalberg. Pero ésta es una historia que, espero, les contarán algún día los LGM.Este es quizá el disco más complejo de los cuatro que ocupan las paráfrasis completas de Thalberg sobre óperas de autores italianos. Rossini le planteó problemas texturales y agógicos mucho más complejos que Bellini, Donizetti y el primer Verdi. Además la Fantasía sobre el Moisés (1839) tiene el honor de ser considerada una de las piezas más difíciles del repertorio pianístico (por cierto, Joaquín Turina la eligió para su debut como pianista).Francesco Nicolosi contaba con dos ventajas frente a sus colegas para abordar un proyecto Thalberg, y ambas están relacionadas con el Conservatorio de Nápoles, cuya escuela pianística tuvo en Thalberg la máxima figura. Así pues Nicolosi era en 1990 el único pianista que tenía una relación directa con la tradición thalbergiana. Además en la biblioteca del conservatorio napolitano, en el que Nicolosi es profesor, hay una buena colección de ediciones italianas de la música de Thalberg, que considero superiores como fuentes a las francesas, y desde luego a las alemanas, si bien de las cuatro ediciones originales que conozco del Moisés mi favorita es la madrileña de Bonifacio Eslava, dibujada con una claridad muy superior a las otras.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios