España - Cataluña
Mejor en ópera completa y escenificada
Hubo un lleno importantísimo aunque alguna localidad quedó vacía. El éxito fue abrumador.
Si no fuera porque sin duda la directora me diría que como reseña es algo escasa, enumeraría títulos y pondría punto final. Lo que sigue es una respuesta poco pasional, que es lo que no requiere este tipo de eventos. Yo me felicitaba de no haber tenido que asistir ni reseñar concierto alguno de los tres tenores, y me felicito, pero seguramente en algo me he equivocado porque ahora me toca dar cuenta de esto (prometo enmendar, en lo posible).
‘Esto’ fue el segundo concierto de esta breve gira hispánica que empezó en Madrid (no sé si alguien lo habrá cubierto porque fue prácticamente igual), donde los precios fueron aún más disparatados que aquí (ningún motivo de orgullo; la entrada más cara rondaba por escaso margen los 300 euros).
El programa había sido anunciado sin concretar director ni números y con sólo la pareja no sólo lírica más en vista de la actualidad. En realidad los precios se deben a la presencia de uno de sus miembros visto que el otro aparece inevitablemente. La gran diva rusa ha hecho escasos conciertos sola (el mejor de todos ellos, con Barenboim al piano, de canciones rusas, me gustaría oírlo en vivo alguna vez. Me parece difícil). Siempre ha llevado un tenor y un maestro de su elección (hasta ahora, italianos). En este caso la novedad ha consistido en que el maestro es un joven de su país y que hay un cantante más, en este caso un barítono (en los conciertos en Rusia ese lugar lo ocupó Luca Salsi). Considerando que en principio parece descartada una presencia femenina, sólo nos queda agregar un bajo. Claro que como los conciertos duran lo mismo, aunque son generosos, las intervenciones de cada uno se acortan (en Madrid se anunciaba también ‘La luce langue’ de Macbeth, que no se ejecutó; aquí no figuraba por ninguna parte) y los bises también. En Madrid y aquí fueron uno y el mismo, y constituyó la guinda del pastel.
La primera parte estaba dedicada a Verdi (que también protagonizaba el primer y más extenso número de la segunda, al que seguían veristas varios y un Lehár que de regreso a Viena se asomó por estos lares). Como siempre uno aprende -o ve al menos- cosas nuevas, ninguno de los números sinfónicos estuvo colocado donde es habitual. La obertura de Nabucco (enérgica y poco más) estuvo entre el inicial dúo de amor de Otello -destrozado en mi lugar al principio por el móvil de una señora que no atinaba a abrir su bolso ni, una vez abierto, a apagarlo- y antes de ‘Tu che le vanità’ de Don Carlo. Una señora dentro de la minoría que no salió encandilada hablaba a la salida de ‘un concierto de divulgación y poco más’. Pues para difusión de la cronología verdiana el orden no pudo ser más disparatado. El preludio de Macbeth (correcto -aquí se produjo el cambio con respecto al Real de Madrid, donde se ejecutó la obertura de I vespri siciliani: no he logrado averiguar las razones del cambio, sí imaginarlas) estuvo entre el aria del último acto del barítono y el dúo final del tercero (tampoco parece el orden de difusión ideal para hacerse una idea de la obra). La primera parte se cerró con el trío final del primer acto de Il Trovatore.
La segunda, en coherencia con lo anterior, dio comienzo con el gran dúo para tenor y barítono del cuarto acto de La forza del destino (puestos a buscar motivos de difusión y racionales se podría decir que como homenaje a España la mayoría de los títulos de Verdi tenían que ver con su historia y/o su producción teatral, pero por supuesto no en orden cronológico). Como segundo número y en violento contraste apareció la célebre -una vez cuando apareció en una película hoy olvidado- ‘Ebben ne andrò lontana’ del primer acto de La Wally de Catalani, seguida del adiós a la madre de Turiddu en Cavalleria rusticana, seguido (y no antecedido como sucede en la ópera) del intermezzo de la misma ópera en versión plúmbea y anodina, carente de todo relieve. Abundando en contrastes vino luego el dúo final de La viuda alegre al que siguieron dos romanzas puccinianas, ‘E lucevan le stelle’ y ‘O mio babbino caro’. El programa llegó a su fin con dos fragmentos de Andrea Chénier (en su orden lógico, vaya por Dios), ‘Nemico della patria’ y ‘Vicino a te’, el dúo final de la ópera.
El joven maestro pareció algo en agraz; la orquesta tendió a sonar fuerte y sólo metales y vientos estuvieron siempre en buena forma; momentos de Macbeth y Don Carlo fueron borrosos, aunque el director y los solistas se prodigaron en elogios. El maestro, como corresponde en estos casos, aplaudía a los cantantes, y se intercambiaba con ellos grandes sonrisas, frases cariñosas, y hasta les enseñaba los pulgares al final de alguna intervención. Netrebko y Eyvazov nos dieron su habitual ración de cariños y paseos por el escenario y hasta Maltman se vio arrastrado a hacer algo de lo mismo (por suerte en el dúo de Macbeth tenían que ser ambos malvadísimos, y como los malos son siempre más interesantes, inenarrable fue lo que se vio en el dúo de La viuda alegre). La soprano lució tres vestidos, no todos de infalible gusto aunque todos más discretos que los que suele exhibir en sus fotos de Facebook o Instagram. Los caballeros no cambiaron atuendo. Como ya pasó en el Colón de Buenos Aires en mayor número y con un pretexto mejor una espontánea -vestida de modo que todas las señoras asistentes incluida la estrella parecían monjas de clausura- reclamó ser izada al escenario y en medio de algo confusión lo logró y achuchó dos o tres veces a su ídolo y ya que estaba a los otros.
Como se ve, mucho de música no he dicho hasta ahora. Creo que es mejor ver a los tres cantantes en una función de ópera escenificada donde al menos tienen que seguir un guión por malhadado que sea. En el caso de Maltman, un cantante al que respeto mucho, fue la vez en que más irreconocible me ha parecido respecto de ese excelente cantante de lieder que fue el año pasado en una memorable sesión del Life Victoria. Eso de intentar actuar los papeles termina siendo contraproducente. En el único momento en que realmente fue notable -y allí fue notabilísimo- fue en ‘Ora di morte e di vendetta’ y el recitativo precedente, para mí el gran momento de la velada. Cerca, muy cerca, estuvo el aria de la reina de Don Carlo, que Netrebko bordó, aunque en la primera parte escatimó algo sus fabulosos ‘piani’ y demostró por qué se dice siempre que la tesitura es muy parecida a la de Eboli. De hecho no sé si ‘O don fatale’ no le sentaría hoy aún mejor. Pero la obra no la ha cantado entera y eso se notó con respecto a Lady Macbeth: respecto de la primera vez que la cantó en forma integral (en Múnich, ver reseña) Netrebko ha profundizado de veras en el papel.
Ese caudal enorme y la densidad de centro y opulencia del grave hacen que no sean hoy para ella la Desdemona verdiana (que cantó muy bien) y mucho menos la Lauretta de Gianni Schicchi, aunque ahí sí lució su media vez -incluso con una discutibilísima corona en el último ‘pietà’ que enardeció a la sala. A mí también, pero por motivos distintos-.
Sigue siendo por supuesto una gran Leonora de Il trovatore que hasta ahora continúa en su repertorio, y lo demostró en el terceto (aunque aquí no hubo progresos de su ya extraordinaria composición inicial del papel -yo la vi la segunda vez, en París, ver reseña). Pero mejor aún resulta su Maddalena de Chénier, de veras fabulosa. Con Wally pasó lo mismo que con Elisabetta, pero este tipo de personajes se le resisten más y no advertí diferencias ni con Maddalena ni con Lauretta, y vaya si las hay.
Maltman, como he dicho, me parece un cantante excelente, que aquí decidió abrir el grifo y el caudal fue notable, pero el modo de administrarlo algo menos, con lo que alguna frase quedó corta en Il trovatore, y en algunos momentos los decibelios conspiraron (y no la compensaron) contra la firmeza y justeza de la emisión. No obstante tuvimos buenas versiones de Macbeth, Gérard, Carlos de Vargas y el Conde de Luna en ese orden. Omito Danilo como he omitido Hanna Glawari en el dúo de Lehár. Como dice el Figaro mozartiano ‘il resto nol dico, già ognuno lo sa’.
Eyvazov nunca ha tenido una voz bella, pero ayer lució especialmente fea, con unas medias voces -o lo que pase por tal- que un característico las haría mejor. El fraseo fue siempre exactamente el mismo, con ese fervor excesivo que parece querer pasar por sentimiento. Los agudos siguen respondiendo pero a veces empiezan a sonar metálicos y algunos francamente destemplados. Inició con un aria de Luisa Miller, cuyo recitativo fue flojo y terminó desafinado, un aria llevada a tambor batiente y rematada con efecto, y sin la cabaletta. Supongo que quien le gritó ‘sei grande!’ habría escuchado a Beczala en la ópera entera hace unos meses, pero como hoy la memoria no existe seguramente ya se olvidó. En Manrico (le tocó la entrada desde las bambalinas ‘Deserto sulla terra’) lo ingrato del timbre y el agudo flamígero final fueron notables, así como por volumen y potencia quedó siempre por detrás de sus compañeros. Si Alvaro no hubiera sido tan monolítico seguramente habría sido lo mejor de su intervención. Turiddu fue sólo un poco mejor que su flojísima interpretación (los aplausos no parecieron indicarlo) de Cavaradossi. Pero lo más llamativo llegó con el dúo de Chénier: lo hizo bien en la Scala donde lo estudió, y mucho, con Chailly. Al margen de alguna palabra exótica el problema es que de aquello no quedó nada, o a lo sumo los agudos. El fraseo no fue tal.
Y queda el bis: ‘O sole mio’, desde su creación, ha sido canción para una voz (preferentemente tenor); desde hace relativamente poco lo cantan dos, tres o los que vengan y con orquesta con castañuelas. Además lo bailan. Ayer asistimos a una especie de enfrentamiento de género, la soprano contra tenor y barítono, que por supuesto les ganó de lejos en ese agudo inventado y que se da de bofetadas con toda la canción interpretada incluso ‘epidérmicamente’ (no se me ocurre otro eufemismo).
En fin, que creo haber gastado mi tiempo innecesariamente y lo peor el del hipotético lector (si es que alguien ha llegado hasta aquí). Lo dicho, con el primer párrafo habría habido más que suficiente, pero si no escribo algo parecido a una reseña me lo devuelven. Eso es lo que he intentado hacer.
Comentarios