Sí, pero no

Daniel Barenboim complete Berlioz recordings. Symphonie fantastique, Op. 14, Le carnaval romain Overture, Op. 9, Grande Messe des Morts, Op. 5 (Plácido Domingo), Rouget de Lisle: La Marseillaise (arr. Berlioz), Roméo et Juliette, Op. 17 (Francisco Araiza, Jules Bastin, Yvonne Minton), La Damnation de Faust, Op. 24 (Plácido Domingo, Dietrich Fischer-Dieskau, Yvonne Minton, Jules Bastin, Claudine Castagnol), Les Nuits d'été, Op. 7 (Kiri Te Kanawa), Rêverie et Caprice, Op. 8 (Itzhak Perlman), Cléopâtre - Scène lyrique, H36 (Jessye Norman), Béatrice et Bénédict (Yvonne Minton, Plácido Domingo, Ileana Cotrubas, Nadine Denize, Roger Soyer, Dietrich Fischer-Dieskau, John Macurdy, Genevieve Page), Choeur de l'Orchestre de Paris, Orchestre de Paris, Daniel Barenboim. Deutsche Grammophon. Decca B07JZB1XC5

Deutsche Grammophon lanza al mercado la esperada integral de Berlioz en 10 CDs con el afamado Daniel Barenboim al frente de la Orquesta de París. La portada de la caja presenta un Daniel Barenboim de mirada distante con un pequeño y oscuro retrato de Hector Berlioz al fondo. Deutsche Grammophon podía haber reproducido las portadas originales de las carpetas de los discos, artísticas y atractivas donde las hubo. En su lugar, ha ofrecido la misma aburrida y oscura imagen para los diez discos: el pequeño retrato de Hector Berlioz en la lejana penumbra; esta vez, sin la figura de Barenboim. La primera decepción. Segunda decepción: el librito sólo trae los tracks, dos fotos de Barenboim, una de Berlioz, unas parcas notas en inglés*, traducidas luego al alemán y al francés, y las referencias técnicas de las grabaciones. Yo me esperaba algún…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta

Notas

1. Las notas de Nigel Simeone son decepcionantes. ¿Tiene que citar a Byron para comentar la Symphonie fantastique y no cita a Goethe en La damnation de Faust? Se refiere diversas veces a la revista 'Gramophone' como el Concilio Vaticano I hablando de la infalibilidad del Papa. El chovinismo británico no tiene límites

2. Ya he dicho otras veces que los que aún compramos discos no nos conformamos con el oído, también nos interesa la vista y el tacto. Todas estas “músicas” están en youtube a minutos, cuando no segundos, de la descarga