Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.
Iniciar sesión Crear cuenta1.- Walter no quedó contento con el balance entre orquesta y voces (Irma González, Elena Nikolaidi, Raoul Jobin y Mack Harrell) y volvió a grabar el cuarto movimiento (con Frances Yeend, Martha Lipton, David Lloyd y el mismo Marck Harrell). El libro publica un par de telegramas intercambiados entre Bruno Walter y Eleanor Steber, la soprano elegida para grabar la sinfonía. Lamentablemente, los intereses mercantiles prevalecieron sobre los artísticos y Steber no grabó. Con la segunda 'Novena' en Hollywood también hubo problemas. Bruno Walter no estaba contento con ninguna agrupación coral de la Costa Oeste; así pues, luego de grabar en Hollywood los tres primeros movimientos, se volvió a Nueva York y grabó el cuarto movimiento con el Westminster Symphonic Choir. A pesar de que la orquesta lleva el mismo nombre, Columbia Symphony Orchestra, los músicos eran otros. Les aseguro que no se nota la diferencia.
2.- Alice-Joséphine Pons, francesa naturalizada estadounidense, era hija de padres catalanes. Ezio Pinza fue uno de los cantantes favoritos de Bruno Walter. El supuesto romance de Ezio Pinza con la hija de Bruno Walter, Gretel, provocó que el marido de ella, el arquitecto y director de cine Robert Neppach, la matara y luego se suicidara. La mujer de Bruno Walter entró en profunda depresión y murió unos años después. Bruno Walter jamás se perdonó que fuera él quien presentó a Ezio Pinza a su hija Gretel.
3.- La soprano austríaca Désirée Louise von Halban era hija de la también soprano Selma Kurz, favorita del público vienés cuando Gustav Mahler era el director de la Wiener Hofoper.
4.- No se ofrece en la edición el registro de los Kindertotenlieder que Bruno Walter grabara con Kathleen Ferrier y los Wiener Philharmoniker para HMV y que Columbia también comercializó, como cara B del LP del Te Deum de Bruckner, primero, y luego en otras ediciones. En la filial Odyssey Records venía como complemento de la sinfonía nº 3.
5.- Cuando Bruno Walter se vio obligado a retirarse del concierto del 20 marzo de 1933 con los Berliner Philharmoniker por culpa de las amenazas de disturbios anunciados por Josef Goebbels, fue Richard Strauss quien lo sustituyó en el pupitre de director. “El compositor de Ein Heldenleben (Una vida de héroe) no tuvo reparos en sustituir a un colega apartado a la fuerza” recordó luego Bruno Walter.
6.- Charlotte Lehmann había fijado su residencia en Santa Bárbara, California, muchos años atrás. Con Bruno Walter ya había colaborado no solo en el teatro o el disco (memorable Die Walküre) sino también en recital.
Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.
Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.
🙌 Registrarse ahora
Comentarios