Transformar la poesía en música, en algo definido-indefinido

La impaciente pregunta del escritor y filósofo Bernard Le Bovier de Fontenelle Sonate, que me veux-tu?" (Sonata, ¿qué quieres de mi?), que Jean-Jacques Rousseau cita en 1767 en su Dictionnaire de Musique al final del artículo titulado "Sonata", toca la raíz del cambio fundamental de la segunda mitad del siglo XVIII que provocó el declive de la música vocal y el auge de la música instrumental, evoca el musicólogo y filólogo (germanista) Uwe Schweikert en su nuevo libro “Bald sind wir aber Gesang“. Essays zu Oper, Musik und Literatur (“Mas pronto seremos canto“. Ensayos sobre ópera, música y literatura).^*

La obra, que toma por título un elocuente verso del himno Friedensfeier (Celebración de la paz), de Friedrich Hölderlin (aludiendo al Tratado de Lunéville, de 1801), fue publicada por la renombrada editorial J. B. Metzler / Springer, de…