Italia

Otello a dos euros cincuenta

Horacio Castiglione
Giuseppe Verdi
Giuseppe Verdi © DM
Milán, lunes, 15 de julio de 2002.
Milan, Teatro degli Arcimboldi. +Otello+ Giuseppe Verdi. Drama Lìrico en 4 actos. Libreto de Arrigo Boito (1887). Director de Escena: Graham Vick. Escenografia: Ezio Frigerio. Vestuario: Franca Squarciapino. Iluminaciòn: Matthew Richardson. Reparto: Andrej Lantov (Otello), Renato Bruson (Jago), Cassio, Cesare Catani, Rosario La Spina (Roderigo), Giovanni Battista Paradi (Lodovico), Giancarlo Boldrini (Montano), Ernesto Panariello (Un araldo), Adrianne Pieczonka (Desdemona), Rossana Rinaldi (Emilia). Orquesta y cor del Teatro alla Scala. Director. Roberto Rizzi Brignoli. M° del coro: Roberto Gabbiani. Aforo: Localidades, 2500. Ocupaciòn: 70%.
7,6E-05 A las reposiciones se les echa en falta siempre algo, no fuera otra cosa el hecho de que ya el 'efecto novedad' ha pasado de largo. Este Otello que ha debutado en la nueva sede del Teatro degli Arcimboldi, tras haber inaugurado la presente temporada en la histórica sala del Piermarini, era huérfano de director de orquesta (Riccardo Muti), de tenor protagonista (Plácido Domingo), resultando, además, la producción más bien desdibujada. "Qué lástima" diría la inefable Nini Marshal "tan nueva y ya apolillada".La monumental escenografía de Ezio Frigerio, un cilindro cobrizo y una plataforma giratoria que aluden a una supuesta arquitectura veneto-cipriota, en su espesa corporeidad lo único que produce es abrirse, torcerse, subir y bajar agrietándose, como en el chiste del metro aleman: subanempujenstrujenbajen. Para el vestuario, dibujado por su señora Franca Squarciapino, se tiró la casa por la ventana sin reparos en ahorrar telas, al aprovechar los restos de una tienda de tapicerias de lujo, sacando brocados y terciopelos literalmente hasta por los codos. Todo ello era al servicio de una regia súper convencional de Graham Vick. Lo que confirma una personal idea de ciertas provocaciones regísticas (el Rigoletto de Madrid, que pasó tambièn por Palermo, sin ir más lejos) que se reservan para contadas ocasiones, mientras que en los teatros donde igual valdría la pena ensayarlas no se atreven. En fin, una puesta en escena convencional y previsible hasta el aburrimiento, sobre todo cuando los entreactos de 45 minutos se alargaron más tiempo de lo que duran los actos singularmente: senal que el nuevo y 'supermoderno' escenario del Arcimboldi tiene problemas y/o que los técnicos de la Scala todavía no se lo han estudiado a suficiencia.Por si fuera poco, el segundo intervalo duró más de una hora, puesto que el tenor ruso Andrej Lantsov (Otello), que ya habíaa dado senales peligrosas al dibujar un personaje vocalmente engulado y opaco en los dos primeros actos, anunció que terminaría la función pese a no encontrarse bien. Sobre su interpretación, al estar preocupado por las notas que le salían con fatiga por la garganta, se extienda el proverbial tupido velo. No se calla, en cambio, de la inerte Desdemona de la soprano polaca Adrienne Pieczonka, agria y fría como un polo de limón, que sin hacer nada mal tampoco pasará a la historia ni del Arcimboldi ni, menos, de la Scala.El que sí ya está consignado en los anales de todos los teatros, y que sin embargo debutaba en el nuevo cual Jago, fue Renato Brusón. Que dio una vez más la razón a Verdi, él que quería titular la ópera al maligno antiheroe de Shakespeare. Vaya manera de fraseggiare, vaya inteligencia en utilizar los retales de lo que fue una vocalidad de lujo a fines esquisitamente dramáticos y artísticos. Suerte que le tuvimos a él: un fino dicitore, más que un poderoso cantante, pero sus frases sibilantes llenaron el vasto espacio arcimboldesco.Que tiene acustica fluctuante, ya se ha dicho. Pero esa orquesta y ese coro, que de tocar y cantar lo harian estupendamente también solos, merecerían -hasta en ausencia de su Mentor Riccardo- un director como Dios manda. Roberto Rizzi Brignoli no supera el nivel del 'maestro di palcoscenico', figura útil en la prepación de una obra, pero que debe ceder la batuta cuando llega el momento de dirigir de verdad. No se le hecha en cara la falta de personalidad y que su gesto sea, más o menos, el del urbano que dirige el trafico. Lo que es improponible, especialmente en esta épera, es 'jugar a hacer de Muti' porque lo único que se obtiene, en tal caso, es estruendo y confusión.Falta dar explicación al titulo: un tema que podría ser motivo de un debate público. Hay una quimera y es que en la Scala no se consiguen entradas. En la Scala, apunto. En el Arcimboldi, sobre todo en las noches de abono, siempre quedan muchos asientos vacíos. Las entradas del mismo día se venden en una oficina situada al lado del Duomo, en el centro de la ciudad, a partir de las doce y a mitad de precio. Así pués, una entrada de segunda 'galleria' se puede comprar por 5 euros en lugar de diez. Pero... ¡siempre hay un pero! En la misma taquilla al lado del Arcimboldi se ponen a la venta media hora antes del comienzo de la función, las entradas que sobran, rebajadas de otro cinquenta por ciento: ¡last minute tiquet!. Es decir, que en este Otello hubo gente que entró pagando dos euros cinquenta (el precio del autobús en Milán es de un euro por trayecto, para que ustedes se hagan una idea). Finalmente, ya en la sala, que dispone de una inmensa platea y de dos grandes anfiteatros, los acomodadores no hacen ningún control (parece por sugerencia de la empresa, porque queda muy feo ver la sala medio vacía y, total si arriba hay menos gente nadie se fija) y eso justifica que haya personas que con esa entrada super rebajada se sienten en las primeras filas... ¡y despuès dicen que la ópera no es un genero popular!.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.