Bob Dylan, La (pretendida) filosofía de la canción moderna

Es necesario aclarar de entrada que lo que Bob Dylan, de 81 años, Premio Nobel de Literatura (2016), farfulla en su nuevo libro The philosophy of modern song sobre sus 66 canciones favoritas tiene más bien el carácter de un fanzine. Así pues, no se trata de un libro realmente bien pensado y elaborado, ni mucho menos de una "filosofía", sino simplemente de un artículo para aficionados. Y un artículo tan fan no tiene por qué responder de la deplorable cuota femenina que detenta.

En este libro, publicado en su traducción al alemán por la prestigiosa editorial C. H. Beck, de Múnich,* y en español (en traducción de la traducción al italiano desde el inglés) de la editorial Anagrama, de Madrid,* son casi todos autores e intérpretes masculinos los que le interesan a Dylan y casi todos estadounidenses. Verbigracia, clásicos bastante…