El huno y los otros

Jean-Louis Grinda forma parte de esos directores de teatro con coraje y ganas de ampliar el repertorio no simplemente con creaciones de un día que a lo sumo recogen un éxito mitigado y caen después en el olvido. En Bélgica, en once años que llevo, Amberes había ofrecido una excelente versión de concierto de esta ópera del primer período del genial Giuseppe. Aquí, con menos medios, se ofrece una versión escénica (que sea una pesadilla o una tontería es otro problema: Jean-Claude Auvray decidió poner ejércitos modernos, hacer de las mujeres de los hunos prostitutas, modelos baratas o cabareteras, utilizar el preludio para presentar el asesinato del padre de Odabella -una idea interesante pero que casi impidió escuchar la música, junto con algunos bellos momentos en el cuadro de la laguna y el acto final- y sentar a Atila ante un televisor…