Het Muziektheater, De Nederlandse Opera. La nariz (Leningrado, 1930, libreto del propio compositor y otros sobre el relato homónimo de Gogol, música de D. Shostakovich). Intérpretes: David Wilson-Johnson (Kovalyov), Alexandre Cravets (comisario), Alex Grigorev (Ivan y otros), Maxim Mikhailov (doctor/empleado periódico, otros), Ludovit Ludha (nariz y otros), Alexandra Durseneva (anciana condesa/ Podotchina), Elena Vink (solo de soprano/hija de Podotchina). Solistas y Coro (director: Winfried Maczewski) de la Opera de los Países Bajos. Orquesta de la Residencia de La Haya. Dirección de orquesta: Gennady Rozhdestvensky. Dirección escénica: David Pountney. Escenografía: Stefanos Lazaridis. Vestuario: Marie-Jeanne Lecca. Iluminación: Davy Cunningham
7,79E-05
El famoso soneto de Quevedo se le impone a cualquiera que lo haya leído alguna vez viendo esta rara e interesante obra de Shostakovich, aunque claramente me parece más lograda y trascendente desde el punto de vista dramático, musical y humano la posterior Lady Macbeth. Y claro, en catorce versos el gran conceptista barroco conseguía demoler casi mejor -y seguro más rápido y con menos medios- lo que se atacaba en Gogol (un inspirador de títulos líricos importantes, ahí está Il Tabarro de Puccini) y Shostakovich con su peculiar ironía y en pleno último -breve- período de gran libertad artística expandía aún más desde su visión de hombre del siglo XX: los abusos del poder, la cobardía de los individuos y sus reacciones feroces cuando se sienten reforzados por los demás, la apariencia antes que la realidad.Por eso el autor insistía en que la obra no era cómica aunque podía parecerlo, sino cruel. Y crueldad fue lo que le faltó a la puesta en escena de Pountney, siempre lleno de muchas ideas, algunas geniales, siempre ayudado por estupendos colaboradores, pero malogrando parcialmente toda esa fantasía por su insistencia -venga a cuento o no- en el sexo en algunos intermedios (el peluquero viola a su mujer con un palo de amasar, el comisario realiza prácticas extrañas con una rubia despampanante que es un maniquí, los agentes de policía violan a una vendedora), en funciones fisiológicas que, por si no alcanzara el inodoro (no son varios como los de Bieito, sino uno solo y con algo más de sentido) o la música siempre sugerente del autor para darlos a entender se sobreimprimen a la música mediante una grabación de los ruidos corporales más variados. Y la gente se reía.La crueldad, ¿dónde estaba?. Si al final Kovaliov no vuelve a la normalidad (aquí ahora son los otros quienes pierden la nariz que él ha recuperado), el sentido de la obra cambia y se desnaturaliza. Hay grandes momentos de teatro, un movimiento de masas sensacional (lo mejor), y digresiones sobre la puesta en escena o 'bocadillos' injertados que alargan la función y no la benefician. Si el director se pusiera a leer a Gogol y a Shostakovich, seguramente sus resultados serían asombrosos.Como asombrosa es la orquesta de la Residencia en las milagrosas manos de un director ya muy mayor que cree en la partitura (fue quien la re-exhumó en 1974 en Moscú, después de tantos años de interdicción por ‘formalismo’) y hace en el foso mucho más -y más profundo- que lo que sugiere la escena. Tres hurras por el gran Rozhdestvensky (nunca sé cómo transcribir estos nombres, lector, perdona: de todos modos, es fácil saber de quién hablo. Por suerte -y por desgracia- no hay otro igual a él, aunque haya algunos gigantes distintos, como el propio Gergiev). Estupenda la labor del coro.A los cantantes aquí se les pide ‘menos’ en cuanto a que no hay monólogos o una línea de canto, pero algunas tesituras son terribles, especialmente los tenores: ni Cravets ni Ludha parecen voces importantes o bellas pero salen airosas de las terribles cosas, en especial al Comisario, que les pide Shostakovich: no se imaginen que estoy insultando a nadie cuando digo que el mejor momento del primero fue la escena en que termina ladrando. Fue algo absolutamente impresionante, aunque no sé si quiero escucharlo en otro repertorio.El protagonista, David Wilson-Johnson, que se está especializando mucho en Shostakovich, fue excelente, y lo mismo las dos mujeres que tienen algo de relevancia en la obra, aunque de lejos la mejor fuera la mezzo rusa -y tan rusa en su timbre y emisión- Alexandra Durseneva.Pero definitivamente la mejor prestación vocal de todas fue la de ese notable bajo -tan joven aún- que es Maxim Mikhailov, que además es un actor de quilates capaz de pasar de un burócrata y mediocre empleado de periódico a un feroz y sádico doctor. En fin, que tras una Butterfly más y un Caso Makropoulos que lamentablemente no pude ver pero donde la protagonista desertó a última hora, la temporada de la Opera de Amsterdam parece recuperar empuje. Mucho mejor una nariz ‘partida’ y algo desmelenada que la enésima versión de la dulce geisha sin las voces que le corresponden, aunque haya sido con la puesta en escena tan alabada de Bob Wilson.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios