Alemania

Nada es más absurdo que la realidad

Xoán M. Carreira
Le Grand Macabre, régie de Vasily Barkhatov
Le Grand Macabre, régie de Vasily Barkhatov © 2023 by Barbara Aumüller
Frankfurt, sábado, 18 de noviembre de 2023.
Frankfurt Oper. Le Grand Macabre, ópera en dos actos sobre un libreto de György Ligeti y Michael Meschke basado en 'La Balade du Grand Macabre' (1935) de Michel de Ghelderodes Schauspiel. Música de György Ligeti. Estreno: 12 de abril de 1978 en la Ópera Real de Estocolmo. Dirección escénica, Vasily Barkhatov. Decorados, Zinovy Margolin. Vestuario, Olga Shaishmelashvili. Luces, Joachim Klein. Dramaturgia, Maximilian Enderle. Simon Neal (Nekrotzar), Peter Marsh (Piet vom Fass), Eric Jurenas (Fürst Go-Go), Anna Nekhames (Venus / Chef der Gepopo), Alfred Reiter (Astradamors), Claire Barnett-Jones (Mescalina), Michael McCown (Weißer Minister), Iain MacNeil (Schwarzer Minister), Elizabeth Reiter (Amanda), Karolina Makuła (Amando), Nicolai Klawa (Ruffiak), Yan Lei Chen (Schobiak), y Yongchul Lim (Schabernack). Coro de la Ópera de Frankfurt (director, Tilman Michael). Frankfurter Opern- und Museumsorchester. Dirección musical, Thomas Guggeis.
0,0006883

La producción de Le grand Macabre de la Ópera de Frankfurt es el espléndido resultado de un trabajo conjunto del equipo escénico de Vasily Barkhatov, el director musical Thomas Guggeis y el dramaturgo Maximilian Enderle que queda documentado en el magnífico programa de mano que incluye dos entrevistas de Enderle a Barkhatov y a Guggeis, y dos artículos -entre otros varios- también de Enderle, 'A la sombra de la muerte' y 'Anochecer sin mañana', insistiendo en los principales temas de esta producción. 

Barkhatov abre su entrevista reivindicando Die Soldaten y Le grand Macabre como dos de las grandes óperas del siglo XX y destaca como idea central: Nichts ist Absurder als die Realität [Nada es más absurdo que la realidad]. 

Un lema que -como demuestra su regie- le viene como anillo al dedo a El Gran Macabro, una work in progress que Ligeti desarrolló a lo largo de los dieciocho años posteriores a su estreno en Estocolmo el 12 de abril de 1978 en la Ópera Real de Estocolmo. 

Dos décadas en las cuales Ligeti contempló fascinado tanto el fin de la URSS y la Caída del Muro de Berlín como el enorme éxito del pop art y de la minimal music. En cuanto al crepúsculo de las vanguardias Ligeti ya era consciente desde 1968 y era una cuestión que le traía 'al pairo' cuando recibió el encargo de El gran macabro y decidió escribir una ópera sobre La Balade du Grand Macabre (1935) de Michel de Ghelderodes Schauspiel. 

El 5 de noviembre de 2023 la Ópera de Frankfurt ofrecía el estreno en esta ciudad de Le grand Macabre en la versión de 1996 con una producción de Vasily Barkhatov, protagonizada por la sensación de caos geopolítico generado por las pésimas decisiones políticas, diplomáticas, económicas y sociales tomadas por los gobiernos occidentales tras la desaparición de la URSS. Un caos que impulsó una revolución cultural y artística nutrida por una ya crepuscular modernidad. 

Le Grand Macabre, régie de Vasily Barkhatov. Escena inicial. © 2023 by Barbara Aumüller.Le Grand Macabre, régie de Vasily Barkhatov. Escena inicial. © 2023 by Barbara Aumüller.

En esta producción de Le grand Macabre, cuando se levanta el telón, asistimos a un enorme atasco de tráfico que no parece tener solución, que yo percibí como una metáfora del caos geopolítico antes mencionado. Por cierto, entre los vehículos atascados se encuentra el Opel Macabrio de Amando y Amanda, una pareja centrada en su arrobamiento erótico que se muestra indiferente al caos que les rodea y así se mantendrá a lo largo de toda la representación, a semejanza de la pareja de enamorados dentro de una burbuja que El Bosco pintó en su Jardín de las Delicias. 

Anna Nekhames, Peter Marsh, Elizabeth Reiter, Karolina Makuła y Simon Neal. ©  2023 by Barbara Aumüller.Anna Nekhames, Peter Marsh, Elizabeth Reiter, Karolina Makuła y Simon Neal. © 2023 by Barbara Aumüller.

La escenografía, decorados, videos, vestuario, y peluquería están saturados de citas, alusiones y guiños a la Factoría de Warhol como centro del universo pop. Como no podría ser menos, en la escena de la fiesta el teclista es Elton John. Toda una demostración de la calidad de los talleres de la Oper Frankfurt que alcanzó la excelencia gracias a la sabia iluminación de Joachim Klein, intencionalmente clientelar de los códigos del pop y dirigida a potenciar la sensación de un absurdo hiperrealismo. 

La Frankfurter Opern- und Museumsorchester estaba alternando Le grand Macabre con Fedora y Martha, óperas ambas con las que consiguió interpretaciones modélicas al igual que en Le grand Macabre. Una vez más me reafirmo en que lo único que necesita una orquesta para hacer una buena ejecución del repertorio contemporáneo y actual es ser una orquesta buena, motivada, y bregada en el gran repertorio: la especialización no es en modo alguno un criterio de calidad. 

Le Grand Macabre, régie de Vasily Barkhatov. © 2023 by Barbara Aumüller.Le Grand Macabre, régie de Vasily Barkhatov. © 2023 by Barbara Aumüller.

En mayor grado que en Fedora y Martha, el éxito del foso en El gran macabro fue un producto de la coordinación con el escenario propiciada por el dramaturgo Maximilian Enderle. Tras conseguir en los ensayos que todos y cada uno de los detalles, planos, frases, ritmos y timbres tuviesen sentido en solitario y como conjunto, Thomas Guggeis sirvió ejemplarmente a los cantantes - actores y ofreció adecuados paisajes sonoros a las situaciones escénicas. El coro estuvo a la altura y no disimuló su disfrute, que fue compartido por el público, el cual recompensó el trabajo de Tilman Michael y Thomas Guggeis, el Generalmusikdirektor de la Ópera de Frankfurt. 

Configurar el elenco vocal de Le grand Macabre no es tarea fácil, pero hacerlo con cantantes 'de la casa' se acerca a una proeza cuando el resultado roza la excelencia como en este caso. Un botón de muestra bien puede ser la creación que Elizabeth Reiter y Karolina Makuła hicieron de Amanda y Amando: su sensibilidad, espontaneidad y sentido del humor enternecieron al público que los recompensó merecidamente. 

Simon Neal. © 2023 by Barbara Aumüller.Simon Neal. © 2023 by Barbara Aumüller.

Simon Neal no pertenece a la compañía, si bien es un invitado habitual de la Ópera de Frankfurt, donde una vez más ha brillado como un Nekrotzar bien cantado y bien interpretado, dejando fluir el histrionismo inherente al personaje y sin siquiera rozar la ridiculez. 

El gran triunfador, por su omnipresencia escénica, fue Peter Marsh, quien logró convertir a Piet vom Fass en una persona de carne y hueso con todas las miserias y contradicciones de cualquier ser humano, si bien llevadas al extremo. 

Peter Marsh. © 2023 by Barbara Aumüller.Peter Marsh. © 2023 by Barbara Aumüller.

Anna Nekhames fue una gran Venus -que completó con el breve papel de Chef der Gepopo- y bordó su endiablada aria onomatopéyica. Cantar el rol de Venus conlleva un desafío añadido, que es el de la inevitable comparación con creaciones de referencia que se han convertido en señas de identidad de algunas cantantes en su versión de concierto. Nekhames no cayó en esa trampa y se centró en su misión: crear una Venus en el contexto dramático - musical de esta producción de la Ópera de Frankfurt, ¡y vaya si lo logró!

Claire Barnett-Jones y Alfred Reiter. © 2023 by Barbara Aumüller.Claire Barnett-Jones y Alfred Reiter. © 2023 by Barbara Aumüller.

Todos y cada uno del resto del elenco mostraron la máxima calidad vocal - actoral, con momentos gloriosos en la divertidísima escena Mescalina y Astradamors, protagonizada por Claire Barnett-Jones y Alfred Reiter.

Muy buena la actuación sul palco del quinteto de instrumentistas, con especial mención a Andreas Sommer en su carismática caracterización de 'Elton John'. Sería imperdonable no destacar a los figurantes -adultos y niños- de la compañía, quienes se emplearon a fondo en una producción pletórica de micro-oportunidades para ellos. 

Esta es una de las ocasiones en las que más he disfrutado de El gran macabro, por encima de otras producciones más pretenciosas, costosas y monumentales en las que la vanidad del equipo escénico se impuso sobre el foso y los cantantes. En este caso, vuelvo a repetir, triunfó el trabajo en equipo en beneficio de la genial creación de Ligeti. Un triunfo de Barkhatov y Guggeis que merece pasar al repertorio de la Ópera de Frankfurt y captar el interés de otras casas de ópera para incorporarlo a sus futuras programaciones. 

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
Maria Vilavoa
22/12/2023 15:00:07

Entre el absurdo del comentario, tan gaga, tan viejuno y la maquetación (por llamarle algo) de la publicidad y el texto, se hace casi imposible hacerse una idea; aunque la consabida censura de este medio hará que este comentario no salga a la luz

Denunciar abuso