Manuel Canales emigra por segunda vez

Un CD co-producido por “Circumago” y “La mà de guido”, de Sabadell, nos trae la primera grabación integral de la Op 3, de Manuel Canales, cuya edición original llevaba el siguiente título: Six QUARTETTOS for Two Violins, Tenor & Bass by Emanuel Canales, Composer to the King of Spain, Op. III – Pr. 10.6, London, Printed for Will.Napier, N.174 Strand. Que esta edición, de 1782, fuera hecha en el extranjero seguramente tenía motivos económicos, los mismos que prevalecieron en 1986, en el bi-centenario de la muerte del compositor, cuando se intentó infructuosamente realizar una nueva edición revisada en España.Que la presente edición del disco, y una revisión de los cuartetos por el primer violinista del Cuarteto Cambini, Miguel Simarro, haya sido una iniciativa catalana, no habla precisamente muy bien de la cultura musical castellana, a…