Discos

Manuel Canales emigra por segunda vez

Juan Krakenberger
Manuel Canales. Quartets de corda. Cambini Quartett, München. Manuel Canales: Tres cuartetos de la Opus 3: nº 4 en si bemol mayor, nº 5 en sol mayor y nº 6 en do mayor. Hermann Heinrich, productor e ingeniero musical. Coproducción de Circumago y La mà de guido. Un disco compacto DDD de 59 minutos de duración grabado en la Kapelle St. Joseph, Percha, los días 8 y 9 de abril de 1999. La mà de guido LGM 2049
0,0001328 Un CD co-producido por “Circumago” y “La mà de guido”, de Sabadell, nos trae la primera grabación integral de la Op 3, de Manuel Canales, cuya edición original llevaba el siguiente título: Six QUARTETTOS for Two Violins, Tenor & Bass by Emanuel Canales, Composer to the King of Spain, Op. III – Pr. 10.6, London, Printed for Will.Napier, N.174 Strand. Que esta edición, de 1782, fuera hecha en el extranjero seguramente tenía motivos económicos, los mismos que prevalecieron en 1986, en el bi-centenario de la muerte del compositor, cuando se intentó infructuosamente realizar una nueva edición revisada en España.Que la presente edición del disco, y una revisión de los cuartetos por el primer violinista del Cuarteto Cambini, Miguel Simarro, haya sido una iniciativa catalana, no habla precisamente muy bien de la cultura musical castellana, a pesar que Manuel Canales fue el primer compositor español que editó dos series de seis cuartetos, su opus I y ésta, op III. Ya era hora que la música de cámara española de aquella época fuera publicada y registrada, porque aparte del interés histórico, demuestra que en ese momento había inquietud por estar al día con lo que se hacía en otros pagos, a través del intercambio de músicos en las cortes europeos. Y había músicos, como Canales, que deseaban demostrar que los españoles no se querían quedar a la zaga – y de hecho, no fue así, como lo demuestran estos graciosos cuartetos de cuerda.El CD que comentamos trae los Nºs 4-6 de esta colección de seis cuartetos op III. Todos los cuartetos tienen cuatro movimientos, 1) Allegro Moderato, 2) Minuet-Trio (el Nº 6 sin trío) 3) Largo y 4) Presto. Canales se sirve de temas breves, que sabe elaborar con bastante maestría. Estos temas no son melodías, propiamente dichas, sino motivos armónico/rítmicos. A todo ello agrega una cierta melancolía de aire español, que le da a esa música su particular encanto. Cada cuarteto dura aproximadamente 20 minutos.El Cuarteto Cambini toca en el estilo de la época, con apenas vibrato, sobre instrumentos montados históricamente – cuerdas de tripa cuya sonoridad muy especial se puede apreciar en todo momento. El primer violín apenas utiliza adornos no marcados en la partitura, cosa que en las repeticiones se solía hacer. Pero como eso es opcional, no detrae de la interpretación, en general, que es correcta y da una clara visión de cómo sonaba esto en aquellos tiempos.Cualquier persona interesada en historicismo musical debería oír este CD, con música sencilla pero honesta, y los melómanos aficionados al barroco o clasicismo enriquecerían su visión histórica sobre el desarrollo de la música en las cortes europeas. Por esos motivos, este disco está bienvenido, y sus creadores merecen un sincero reconocimiento.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.