Francia

Ravel y España

Francisco Leonarte
Maurice Ravel en Ciboure
Maurice Ravel en Ciboure © 1914 by Dominio público
París, miércoles, 22 de mayo de 2024.
Théâtre des Champs-élysées. Obras de Maurice Ravel: Alborada del gracioso; Rapsodie espagnole, suite pour orchestre; Boléro, ballet; L'heure espagnole, comédie musicale en un acte. Con Isabelle Druet (Concepcion), Loïc Félix (Torquemada), Thomas Dolié (Ramiro), Benoît Rameau (Gonzalve) y Nicolas Cavallier (Don Iñigo). Les Siècles. Dirección musical, Adrien Perruchon. Asistencia: 70 % del aforo
0,0004093

Si España fue motivo de inspiración para los compositores europeos durante todo el siglo XIX y buena parte del XX, en el caso de Maurice Ravel se convirtió en motivo recurrente. Este concierto de Les Siècles, formación fundada por François-Xavier Roth con el objetivo de interpretar con criterios históricamente informados el repertorio de los siglos XVIII al XX, reunía las obras orquestales donde más explícita es la inspiración española de Ravel

Sobre el podio, Adrien Perruchon dirige con aplicación la orquesta preparada por François-Xavier Roth (la misma orquesta, bajo la dirección de este último, había interpretado este mismo programa pocos días antes). Buen hacer. Tal vez un poco pasado de volumen en alguna intervención de L'heure espagnole, pero en general Perruchon supo llevar a buen puerto el programa y gestionar con seguridad.

La Alborada del gracioso (en castellano directamente en el título original) empezó con unos pianissimi al límite de lo audible, particularmente en la flauta. Y contrastaba esa suavidad del alba con estallidos, como si el famoso «gracioso» del título hiciese sonoras bromas en la quietud pueblerina del alba. Un Till Eugenspiegel francés que vive al sur de los Pirineos.

Le seguía la Rapsodia española en una versión toda de luz, con una primera parte (Prélude à la nuit) lejos del carácter amenazador que reviste en otras versiones. Destaquemos entre los momentos solistas las intervenciones del corno inglés, o las de la trompeta (y cómo consigue el trompeta solista variar el color de su instrumento según los momentos), el precioso dúo de trompetas... Las maderas suenan especialmente evocadoras. Sin duda gracias al sonido de los instrumentos de época y sobre todo gracias al talento de los maestros de Les Siècles y a su trabajo con Roth.

El Bolero, casi por contraste, no empieza con un pianissimo. La flauta comienza la famosa frase -que no dejaremos de oír durante toda la obra- con una suerte de naturalidad hierática que parece convenir especialmente. Todos los instrumentos seguirán esa tónica de naturalidad, sin insistir en acentos particulares; ni siquiera el saxofón (que suele en esta obra atacar su frase con insistencia jazzística y hasta barriobajera) dejará de moverse -voluntariamente- dentro de los límites de una cierta naturalidad simple, casi de icono bizantino. Y por supuesto, siempre en un crescendo, muy bien gestionado por la orquesta y Perruchon, hasta la apoteosis final.

Como segunda parte, La hora española.

Qué disfrute cuando los intérpretes disfrutan

Cinco cantantes con dicciones absolutamente impecables, absolutamente asombrosa en los casos de Dolié o Druet y ligeramente menos tratándose de Benoît Rameau, en un rol más lírico y con más agudos, donde se suele perder la inteligibilidad. Con estos cinco intérpretes poca necesidad hubo de recurrir a los sobretítulos. Eso quiero yo para todas las óperas. Y así, el libreto (sabrosísimo) de Franc-Nohain se hizo todavía más picante e inmediato.

Unos pocos gestos sirvieron de «puesta en escena». La dirección de actores incumbió a los interesados. Y uno se pregunta, al ver conciertos como este, si vale la pena gastarse los cuartos en pagar a directores de escena que tengan por único cometido crear un escándalo mediático a costa de cargarse las correspondencias teatral-musicales...

Isabelle Druet, tal vez una de las cantantes más expresivas que servidor de ustedes conozca, muestra una irresistible vis cómica. Cosa que no impide un buen volumen, unos agudos bien lanzados, unos graves bien plenos. Por momentos utiliza sabiamente (con cuentagotas) la voz hablada. Y funciona. Estamos en ese «hablar cantando» de los italianos del seicento que tanta falta le hace a la opereta, la opera-comique y la zarzuela...

Dolié llena su personaje. Con frescura, con una sonrisa en la voz, una sonrisa entre ingenua y tonta, con un precioso fraseo y la misma comodidad en su particella que el mulero cargando los relojes del libreto.

Naturalísimo y picante Loïc Félix, sabroso Cavallier, tontamente lírico (como debe ser) Benoît Rameau cuya bonita voz aborda con mucha comodidad las complejidades musicales de su papel.

El público, que había acogido con aplausos calurosos las anteriores obras (e incluso ovación para el Bolero), en ocasiones no pudo contener sus risas durante esta Hora española, y al final recompensó a todos los intérpretes con alborozo.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

La lectura es libre. Si quieres participar en los comentarios, crea una cuenta.

🙌 Registrarse ahora