9,92E-05
Although still relatively young, Vadim Repin (Novosibirsk, Siberia 1971) would not be easy to imitate, either superficially or even less so, artistically. When you converse with him, he is controlled, modest, and soft spoken but along with Gidon Kremer and Maxim Vengerov, he is one of the most highly praised and sought after violinists of Russian origin of our day. Residing now in Switzerland with his wife, he has Belgian nationality and a long standing relationship with Belgium stemming from the time he won the prestigious Concours Reine Élisabeth in 1989 at the age of 17. He says that he has 'so many emotions in Brussels' that it has become a part of him and that he considers it his 'musical homeland.'In November I attended all three programs he offered at the filled to capacity Palais des Beaux-Arts de Bruxelles and soon he will make a fast stop in Spain, namely in Vigo and then Valencia on the 15th and the 17th of December, 2002. In Vigo he will repeat the first concert performed in Beaux-Arts this time accompanied by Sasha Melnikov on the piano: Schumann Sonata No. 1 in A minor op 105; Prokofiev Sonata No. 1 in F Minor op 80; Schönberg Fantasy for Violin and Piano op 47; Schubert Fantasy in C Major op 159, D934. The second concert in Beaux-Arts featured the admirable and highly anticipated performance from his symphonic repertoire of the Shostakovich Violin Concert No. 1, also played to a full house in which the best seats sold for a hefty 82 €. Seeking variety the third concert offered an all star performance by Repin with Boris Berezovsky in substitution for Martha Argerich (piano), Yuri Bashmet (viola) and Mischa Maisky (cello) playing the Shostakovich Trio No. 2 in E minor op 67 and Brahms 1st Piano quartet op 25.Commenting on his predilection for Shostakovich in these programs, 'He was a genius. He was also a composer that wrote history, particularly the period of Soviet Russia. In a way it is my story in music because I was raised in Russia and received a little of that atmosphere in my upbringing. Musically, his Concert No. 1 and his other masterpieces are perfect, extraordinary. The original version was modified at the request of David Oistrakh to whom it was dedicated. I play the original version which differs at the beginning and the end. There are not many differences but they are important ones: The main theme is played by the violin instead of the orchestra after the cadenza. The variation on the main theme are in pizzicato. The first version is physically much more difficult. It's unbearable! But since I never had the pressure of the premier performance on me; I had all the time I needed to prepare.'Mr. Repin kindly took time from his cramped schedule to chat with me informally and this is what he said.Question. I know you have two concerts booked in Spain this month and you will be playing the same program with Schumann, Prokofiev, Schönberg and Schubert that you played in Beaux Arts in Brussels. Are you familiar with the Spanish music scene, in particular violin playing?Answer. Well, I've have been in Madrid, I've been quite a few times, of course, in Spain, perhaps the most number of times in Barcelona.Q Do you have any contacts with Spanish musicians?A I've taught in Madrid, in the Reina Sofia, last year. I did some masters classes there. In this way I got to know some of the musicians there, although they were not Spanish. I think the idea behind this school is wonderful, and there are some good signs because some of the graduates from this school are entering good orchestras. I think they can share their experiences and it is promising.Q How did you start studying with Zakar Bron?A He was in the same city, in the same school, as the first teacher I had when I was five years old. After seven months when I played on stage myself, they told my mother that this is the great guy to study with. My parents who are not musicians, had no idea who was a star, or who is not a star. My mother brought me to music school when I was exactly five years old, not knowing which instrument I was going to play. I had no idea either. All there was, was the wish to play music. I was led to Zakar by chance and recommendation.Q If you did not know which instrument you were going to play, how did you finally decide on the violin?A I cannot really say that my dream was to become a violinist but there was definitively an interest in music. I played all day long with a xylophone, a little accordion and other instruments and I copied the melodies that I heard on the radio or that my mother sang to me. When I was 3 and 4 years old I asked my parents to buy musical toys and so my mother took me to the music school where they suggested the violin because all the other courses were full.Q I don't know if you realize what an important role model you are for many young violinists. Do you feel any obligation towards those who will follow your footsteps?A I think of obligation as something I turn toward myself. Unless I start teaching, then it's different. I do believe in supporting young violinists, psychologically, morally and even financially; not necessarily violinists, but musicians in general. I want to do something for the new generation of children like starting a music school. I enjoy it but I find it very difficult as well. For the very short time I have with the students, I have to explain quite a few things to them which they can use further in their musical careers. So I try to tell the students some global problems that they have. First of all, it is very difficult to say it right, and secondly it is difficult to say it in a way which won´t offend. It is a little bit tricky.Q Are there any special causes that you feel solidarity with?A With any injustices in the world, I am not a person who likes to judge but sometimes it is impossible to ignore and if somebody close to you suffers I feel that way. It is natural.Q During the first concert you gave in Brussels I was surprised that you did not pause between the Fantasy for Violin and Piano by Schönberg and the Fantasy by Schubert. Why?A That was an idea of mine. Audiences are not very familiar with the Schönberg Fantasy, unless it is in Vienna. In Vienna when I play the last note they are already applauding. So, there it would have been impossible to play the next piece without waiting for the applause. If we were looking for a mirror image of the Fantasy, I think it would be Vienna. That is the parallel. I think that the C Major of Schubert is so magical that the electricity created after playing Schönberg, when there is a question mark, is the best atmosphere for beginning the Schubert. Once you have the audience engaged it's a shame to take the time to wait for the applause, go, come out and tune again. There is never as much electricity as after finishing Schönberg and if one waits for the applause, these few seconds of incredible energy dissipate.Q Do you prefer chamber music to playing with an orchestra or vice versa?A They're very different. Chamber music is all about dialogue and a recital with an orchestra is dialogue as well but with more responsibility. With the orchestra it is much more grand and glamorous. You make much more noise. (laughs)Q In general how would you describe the quality of the orchestras you play with?A Well, I think the quality is improving day by day because the concurrence is so high. So in Madrid for example, your orchestras are getting much better.Q What repertory from the second half of the XX century do you consider the most interesting for a general audience?A Both Prokofiev´s Sonatas are incredible, wonderful, phenomenal. Well, if somebody likes something really hot, there´s Schönberg.Q In the program for the Shostakovich VC1 which you played in Brussels, you mention its physical difficulty. I sat in the first row center and saw how your violin dripped with perspiration afterwards. Doesn't that hurt the violin, or is there something that you do for it?A Of course, it is from sweat. I clean the violin regularly, so it shouldn't hurt it. Sometimes when you play Mozart, you sweat a lot too. That´s the emotional side of it. Also when the Beaux Arts in Brussels is full, it becomes very humid and hot. And Shostakovich is probably one of the most physically demanding pieces which takes a lot of physical energy as well. The violin is a living organism, in a way, that has its good days and its bad ones. The way it reacts depends on how it is treated, the humidity in the environment. From time to time, it needs to go to the doctor.Q Do you play on the 'Ruby' Stradivarius?A Yes, and on the Guarnerius del Gesu 1736.Q How do you decide which one to use?A In general for some time I have preferred the Guarnerius. But the Stradivarius, on loan from the Stradivarius Society in Chicago, is an extraordinary instrument! I also play it a lot and it's amazing. I am very lucky and it is a blessing to be able to make the choice between the two. I would never have dreamt that it would be possible a few year back.Q Some people say that the violin is an instrument to sing on (like a human voice). Do you agree?A Of course, you can scream, you can shout, you can whistle.Q Is there any violinist that you especially admire from the past?A All of them. There is a special place in my heart for Kreisler.Q As a musician do you have one overriding intention or goal that you try to communicate when you play?A Well, it is just to direct, to deliver in a way these emotions that I have about the pieces. It also depends a lot on the composer.Q What is the musical situation internationally, economically speaking, given the crisis in the record industry and what that means for artists like yourself?A I can only tell you general things. Classical music, in general, is opposite of popular music. This does not mean that is it unpopular, but maybe just less attended. I think classical music is something to experience. It requires from the public emotionally generosity and involvement. Many times the audience leaves the concert feeling tired. I find this to be one of the best possible compliments. Generally, classical music is where you can sit back, and fasten your seatbelt.Q Do you think that the big record companies give the public an idealized image of the interpretations? Is there too much emphasis on technical perfection in the recordings and in competitions, at the cost of feeling or musicality?A It is a very difficult question. First of all, recording companies are trying to survive, so we do not always have the ideal situation, nor the most interesting, and it's not always right. As we go forward time wise, it is more and more like this. So, crossovers are also finding a space.Q Do you think that our life style, always rushing here and there, is an impediment to studying a piece to the point where it has a chance to mature over time?A Well, time does count. And with the amount of information it's not easy.Q How many concerts do you play a year?ATwo-hundred or a bit less. It's a lot, it's difficult. There is a lot of travelling involved. The lifestyle that I live is very athletic.Q So what is a normal day like for you?A Let´s take today, it's 10:20 now and I have a rehearsal in half an hour for a concert in two days. The rehearsal will be 4 or 5 hours with a lunch break in the middle. Then I will have to travel to the next city. Once we get there, we will have to work a little bit more, reply to some emails. One day I arrive in a city to rehearse and the next I give the concert. Some weeks I don't have a day free.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios