Leonid Kogan. Johann Sebastian Bach: 'Concierto en re menor para 2 violines' BMV 1043 y 'Concierto en Mi' BMV 1042. Antonio Vivaldi; 'Concierto en Sol menor' RV317. Wolfgang Amadé Mozart: '3º Concierto en Sol', K 216*. Intépretes: Leonid Kogan y Elizaveta Gilels, violines, Philhamonia String Orchestra, dirigida por Otto Ackermann (Bach), Orq. de la Soc. de Concerts du Conservatoire, dirigida por André Vandernoot (Vivaldi) y la misma orquesta dirigida por Constantin Silvestri (Mozart). Grabado 1955 en Londres (Bach) , 1956 en Paris (Vivaldi) y 1959, Paris (Mozart). Mono/*Stereo Duración 75 minutos. Remastering por Paul Baily/Re-Sound para TESTAMENT en 2002 Disco Nº SBT 1223 Copyright EMI Records Ltd. y EMI Music France.
9,18E-05
Este compacto, sexto de los publicados por TESTAMENT, reúne cuatro conciertos clásicos, grabados entre 1955 y 1959 por el gran violinista ruso Leonid Kogan, uno de ellos en compañía de su esposa Elizaveta Gilels. Nuevamente debemos remontarnos 50 años atrás, para comprender que en aquel entonces las corrientes historicistas aún no habían hecho su aparición, y que el estilo con el cual se interpretaban a los clásicos estaba muy fuertemente influenciado por el romanticismo. Solo así se podría tolerar los abundantes portamenti en los movimientos lentos de Bach – y aún así cuesta un poco acostumbrarse. No así en los movimientos rápidos que se tocan con brillantez y donde el excesivo vibrato no hace tanta mella sonora. La Philharmonia String Orchestra suena opaca, y se oyen sobre todo los bajos, apenas los violines y violas, que quedan tapados por los solistas en el Doble Concierto, y,algo menos, por Kogan en el Concierto en mi. No hace falta subrayar una vez más que la afinación y el dominio técnico frisan la perfección. De la misma época hay registros de estas obras de, por ejemplo, David Oistrakh y Yehudi Menuhin, de Heifetz, y de los otros grandes. Las presentes versiones están a la altura de aquellas –en ciertas partes, hasta les ganan en pulcritud.El Concierto en sol menor de Vivaldi se interpreta en la orquestación de Rudolf Barshai que ya en esa época (1956) se dedicaba a esos menesteres, y que lo hicieron famoso por sus adaptaciones para orquesta de cuartetos de Shostacovich, muchos años más tarde. Aun cuando suena mejor esta versión que aquellas antiguas de Nachez, hoy preferimos las sencillas versiones originales, más transparentes y barrocas. En fin, cosas de la época –hoy sería impensable presentar un concierto de violín así, sin correr el riesgo de que lo llamen a uno anticuado. Cuando oímos este Vivaldi de Kogan, no podemos dejar de sorprendernos sobre la rapidez como han evolucionado los gustos.En cuanto al 3º Concierto de Mozart, grabado en estéreo en 1959 en Paris, una semana después de la grabación del Concierto de Mendelssohn (que comenté en otra reseña), la sonoridad que apercibimos ya se acerca más a lo que estamos acostumbrados a oír en la actualidad. La orquesta suena transparente, se tiene la impresión de espacio – presencia y fondo – y el solista tiene una relación más verídica con los tutti. A pesar de algunos giros románticos, el Mozart de Kogan se deja oír con agrado y comparar favorablemente con violinistas de la actualidad, como por ejemplo, Anne-Sophie Mutter. Hay mucha ternura, mucho amor, en como Kogan dice las preciosas melodías, llenas de nostalgia, del hermoso Adagio. El último movimiento está gloriosamente bien tocado –salvo un portamento excesivo al inicio del Allegretto– e irradia alegría y optimismo. ¡Precioso! Curioso que su Vivaldi suene más romántico que su Mozart, ¿bel canto contra clasicismo vienés? Esta versión de Mozart justifica la compra del disco. Constantin Silvestri acompaña con entusiasmo y fino sentido de humor.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios