6,74E-05
Conozco al protagonista de este artículo en el camerino de un teatro, ajustándose el traje mientras fuma un cigarrillo. Es una mañana de domingo, y dentro de unos minutos dirigirá un programa cuyo cuerpo vivo pensará con la cabeza de Las bodas de Figaro de Mozart y andará con los pies de la Sinfonía militar de Haydn. En el ombligo, lucirá una Suite para orquesta de cuerdas que el mismo director ha compuesto. Nuestro hombre, tras estudiar música en Londres, en 1960 entró como clarinete solista de la misma orquesta que ahora se dispone a dirigir, y de la cual es titular desde 1993. No es el único cargo que ostenta, también es lugarteniente general de la orquesta militar.Sé tanto de él porque a su lado se halla un periodista de France Press que le está entrevistando, a quien acaba de confesar que el peor momento de su vida fue cuando tuvo que dar a luz a una multitud de compases una semana después de que sus dos hijos, un niño de ocho años y una niña de siete, murieran de manera terrible. De eso hace quince años. El periodista le pregunta el por qué ha escogido precisamente esa sinfonía de Haydn; él responde que porque le gusta, y porque le alimenta con la paciencia necesaria para sobrellevar la ausencia de sus hijos.Agotada la cuota de párrafos destinada al protagonista, el periodista centra ahora su atención en los secundarios. Empieza por arrancarle unas palabras a un hombre cuyos 70 años de edad le convierten en el miembro más veterano de la orquesta. Toca el violín y asegura que seguirá trabajando mientras el teatro y él se mantengan en pie.Del secundario más curtido al recién llegado a quien, a sus 22 años, no le ha quedado más remedio que ejercer como oboe solista puesto que es el único que sopla ese instrumento en la ciudad: "Había tres más, pero se fueron" dice. Y es que la crisis económica que azota el país, desde hace más de doce años, ha provocado un éxodo de artistas que se hace sentir de manera sensible en la formación: hoy sólo tocan 35 de los 45 miembros de la plantilla. Su sueldo se puede revelar de manera muda extendiendo los dedos de ambas manos, y no todos: apenas alcanza los diez dólares al mes. Para economistas, una cuarta parte del salario mínimo del país.La crisis también ha golpeado a la franja de la población que asiste habitualmente de los conciertos, la clase media. Hoy el teatro registra sólo un cuarto de entrada, a pesar de que el precio de la butaca no supera el medio dólar. La periodista está sentada en una de ellas, charlando con una pareja de melómanos, ingeniero eléctrico él; ella, doctora: "Nunca hemos faltado a un concierto. Nos gusta la música clásica". De pronto las palabras callan para contemplar el nacimiento de cientos de compases; cuando finaliza el prodigio, el público ovaciona a la orquesta puesto en pie.Contada la historia, enseguida les revelo el nombre de los personajes y el escenario. Aunque bien mirado, poco importa el quién y el dónde, sino el qué, ya que esta crónica del periodista de France Press, leída el pasado mes de noviembre en la revista Andante, podría reflejar la realidad de muchos países del mundo donde, parafraseando al poeta, la única posibilidad que tienen algunos pobres para sentirse ricos es traduciendo a Mozart. Pero la actualidad manda.Les presento: el director es Abdul Razzaq al-Azawi y perdió a sus hijos cuando una bomba iraní hizo sus necesidades en su casa durante la guerra Irán-Irak. El violinista veterano se llama Nubar Pachtikian, es de ascendencia armenia y se graduó en la Facultad de Bellas Artes de Bagdag en 1956. El nombre de quien anunciaba su soledad profesional como oboísta es Taline Chaharian, y en el patio de butacas proclamaban su devoción a la música el ingeniero Haidar Mahdi y su esposa, la doctora Amal. Todos se reúnen los domingos de cada mes en el Teatro Rabat ubicado en el distrito de Azamiyeh de la capital iraquí para dar vida a la música con la Orquesta Filarmónica Nacional de Iraq. Desde su creación, la formación sólo ha dejado de sonar durante dos semanas de 1991, cuando una coalición internacional liderada por EEUU desalojó a las tropas que un demente llamado Sadam Hussein usó para violar a Kuwait.Mucho me temo que, dentro de nada, el sujeto con gesto crispado que ilustra este artículo volverá a suspender la temporada de conciertos, y quizá de manera definitiva hasta sus vidas, con sus armas de destrucción masiva. Las razones de esta sinrazón las encontrarán salpicando su discurso en la imagen. Son los patrocinadores de la muerte que se avecina.
Comentarios