Francia
Vivan los clásicos: Giselle
Estrenado en 1841 en la Ópera de París (sala Le Peletier), Giselle no fue el primer ballet sobre puntas (tal honor le cabe a La Sylphide, en 1832, del que hemos hablado en estas crónicas). Tampoco fue el primer ballet con tutús blancos, ni el primero sobre criaturas femeninas extraordinarias. Todos esos honores son para la citada La Sylphide, de Taglioni /Nourrit/ Schneitzhoeffer.
¿Qué tiene pues esta Giselle para que siga siendo uno de los puntales de la danza clásica? Pues en primer lugar que la coreografía original, la de Jules Perrot y Jean Coralli nos ha sido transmitida de generación en generación -sin duda con las inevitables modificaciones que cada generación ha añadido consciente o inconscientemente, como las realizadas a finales del XIX en Rusia por Marius Petipa 1- convirtiéndose así en una preciosa referencia del ballet romántico 2.
En segundo lugar, que el personaje principal, Giselle, pasa por una gran cantidad de estados emocionales, cosa que, unida a las exigencias técnicas requeridas, lo hace especialmente atractivo para todas las grandes bailarinas de cada época.
En tercer lugar, el encanto que emana de cada uno de sus números, de su totalidad, con un argumento tan sencillo como eficaz, un perfume de época que no ha cesado de hechizarnos.
En cuarto, una música que sabe aúnar atractivo melódico (con temas que quedan inmediatamente en el tímpano) con eficacia dramática (hay muchos momentos de gran emoción), sencillez con sabiduría compositiva, con una utilización abundante y muy inteligente del motivo conductor (bastante antes de que Wagner impusiera el procedimiento, aunque por supuesto sin las sofisticadas variaciones de éste último).
Por todas estas razones, y por otras que sin duda podrán señalar lectores mucho más avezados que quien esto escribe, bien puede considerarse que Giselle, libreto, coreografía y música, es una obra maestra.
Los aciertos de la Ópera de París
La Ópera de París tiene el buen tino de programarla, como un clásico, cada dos o tres temporadas. Ya de por sí es un privilegio asistir a Giselle entre los oros y terciopelos de la sala construida por Charles Garnier y su equipo de artistas aunque no sea exáctamente la sala del estreno (la desaparecida -y en principio provisional- salle Le Peletier).
Y cada vez las entradas se agotan. Y cada vez los espectadores nos emocionamos con la locura de Giselle, y con su muerte, y con los dúos de amor (los pas de deux) del segundo acto, y con el final...
Tiene también la Ópera de París el buen tino de recurrir a la versión clásica, no sólo en lo que concierne la coreografía, en principio reducida a la voluntad de Perrot y Coralli, sin los añadidos de Petipa -aunque por supuesto haya necesitado para ello la adaptación de Bart y Poliakov-, sino también a los decorados y los trajes ideados en 1911 por el ruso de ascendencia francesa Alexandre Benois -por supuesto reconstruidos respectivamente por Silvano Mattei y Claudie Gastine.
Es sorprendente constatar cómo decorados y trajes ideados hace más de un siglo siguen funcionando. Porque los tutús de tul siguen pareciendo evanescentes. Y los trajes de época de los nobles tienen el encanto de las estampas del XIX reproduciendo una Edad Media que apenas estaba siendo redescubierta allá por el 1841 3.
Es también sorprendente constatar cómo trucos de teatro de toda la vida siguen funcionando: esos velos que desaparecen, esa trampilla que se lleva a Giselle para siempre, y sobre todo esa aparición de Myrtha sobre sus puntas, al fondo del escenario, que cuando está bien hecha (y en todos las representaciones a las que asistimos estuvo de «muy bien» a «magníficamente» realizada) resulta mágica.
Potencian también las luces los distintos efectos sobrenaturales o dramáticos con procedimientos muy sencillos: unas simples plantillas para dar relieve al suelo del bosque, unos focos en el fondo de escena para dar relieve al duque Albrecht cuando sale de escena, un foco individualizado para seguir a tal o cual personaje, matices distintos en la coloración... Lástima que en el programa no se mencione quien es el responsable de tantos aciertos en la iluminación. Incluso los humos escénicos, utilizados con inteligencia, resultan eficacísimos.
Intérpretes de muchísima altura
El cuerpo de baile de la Ópera de París sabe que Giselle es su estandarte, y pone toda su energía, todo su orgullo y toda su disciplina en cada uno de los números corales. Es impresionante en efecto la coordinación de movimientos de bailarines y bailarinas, especialmente en el segundo acto, en que cada disensión puede ser tan nítidamente percibida al tratarse de figuras blancas sobre fondo oscuro. Emociona pues la famosa diagonal, como emociona el crescendo cuando las distintas filas se cruzan en arabesque.
En cuanto a los solistas, Giselle ha sido servida para esta tanda de representaciones por las más granadas étoiles de la Ópera de París.
Tuvimos la suerte de ver como Giselle a Léonore Baulac (que realiza una hermosa transformación del personaje en el 2º acto, casi una transfiguración y que constituye un magnífico dúo con Moreau -entre la simpática ternura en primer acto y la real sensación de flotar en las figuras a dos del segundo acto merced a un dominio de su cuerpo que le permite tensar o relajar, dando la impresión de un cuerpo inarticulado-), a Sae Eun Park (que tiene muchísimo encanto, comprende perfectamente el personaje y tiene un juego de piernas asombroso, con una seguridad y una altura de pierna sorprendente en sus figuras del segundo acto) y a Dorothée Gilbert (cuyo encanto y clase empiezan a ser legendarios, y que además consigue una auténtica sensación de ingravidez con Marchand en el segundo acto).
Como Albrecht, Marc Moreau, muy creíble en su personaje, realizó unos portés de una seguridad más que notable, Germain Louvet deslumbró con sus saltos, y Hugo Marchand dio una lección de elegancia y sensibilidad, con unos entrechats de rara perfección e intensidad en el segundo acto.
Como Hilarion, Jérémy-Loup Quer y Arthus Raveau se mostraron apasionados, con una preciosa muerte en el segundo acto y mucha intensidad,
Como Myrtha, si Roxana Stojanov destacó por sus saltos, Clara Mousseigne mostró un magnífico juego de puntas y saltos con mucha autoridad, y Héloïse Bourdon hizo una entrada absolutamente mágica gracias a su dominio de las puntas.
Muy expresiva sin exageraciones la madre de Sarah Kora Dayanova, y más que destacables las tres parejas sucesivas del paso a dos campesino, Nicola di Vico y Bianca Scudamore, Marine Ganio y Andrea Sarri, Alexandre Boccara y Eléonore Guérineau.
La Orquesta de la Ópera de París se sabe la partitura de Giselle de memoria y podrían tocarla a ojos cerrados. Sus solistas, en particular la arpa, el violín (tan sutil en la entrada de Myrtha, la reina de las willis), la viola (en ese magnifico pas de deux) o el violonchelo (al que un ligero vibrato da sensación de voz humana en la entrada de Albrecht del segundo acto, con ligeras variaciones de volumen en el interior de sus frases, para crear la emoción), brillan. La joven Andrea Quinn dirige con buen ritmo pero sin precipitaciones, con sentido teatral, siempre al servicio de la acción y de la emoción.
El público, con edades entre ocho y ochenta y ocho años, agradeció cada una de estas representaciones con aplausos y ovaciones.
Quien esto escribe tuvo la ocasión de asistir acompañado de adolescentes ajenos al mundo de la música clásica y el ballet: les encantó. Y tuvo la ocasión de asistir junto a amigos sin inclinación ninguna por la danza: les encantó. Y la ocasión de asistir con amigas aficionadísimas a este repertorio: les encantó.
¿Y a quien esto escribe?: le encantó, le emocionó y todavía está rabiando por ver si no puede repetir aún.
Notas
1. Pero sin la participación de Marius Petipa, que deseó montar precisamente 'Giselle' en Rusia (su hermano mayor, Lucien, había participado en el estreno parisino de la obra), sin duda hubiera quedado interrumpida la cadena de intérpretes que conservaron la coreografía original.
2. Notemos que, en efecto, las coreografías danesas de Bournonville también nos han sido legadas, pero que en la mayoría de los ballets más antiguos, las coreografías originales han debido ser reconstruidas por arqueólogos de la danza como Jean Bart (es el caso de la citada 'Sylphide' de Taglioni) o han desaparecido totalmente (como es el caso de 'La fille mal gardée', cuya música incluso ha sido objeto de salvajes modificaciones).
3. Recordemos que la novela de Victor Hugo, 'Notre Dame de Paris', de 1831, acababa de evitar la demolición de la célebre catedral parisina, catedral cuyas obras de restauración a cargo principalmente de Lassus y Viollet-le-Duc sólo comenzarán en 1843.
Comentarios