Reino Unido

Rattle y una Makropulos verdaderamente inmortal

Agustín Blanco Bazán
Marlis Petersen
Marlis Petersen © CNDM
Londres, martes, 13 de enero de 2026.
Sala de conciertos del Barbican. El caso Makropulos, ópera en tres actos con libreto y música de Leoš Janáček. Versión de concierto. Marlis Petersen (Emilia Marty), Doubravka Novotná (Krista), Aleš Briscein (Albert Gregor), Vit Nosek (Janek) Jan Martiník (Dr Kolenatý/ Strojnik/tramollero), Svatopluk Sem (Baron Prus), Lucie Hilscherová (mujer de limpieza), Peter Hoare (Vitek), Alan Oke (Conde Hauk-Sendor). Orquesta Sinfónica de Londres bajo la dirección de Simon Rattle.
0,0002741

Este invierno, Emilia Marty (en realidad la última encarnación de Elina Makropulos, con más de trescientos años de edad gracias a una poción mágica) visitó Londres dos veces. La primera para una nueva producción de El caso Makropoulos en el Covent Garden dirigida por su nuevo director artístico, Jakub Hrůša. Para esta ocasión, la feminista directora de escena Katie Mitchell encerró la acción en lo que hoy es algo repetidísimo en materia de regie operística, a saber, una de esas famosas instalaciones con compartimentos separados interconectados entre sí; y con la talentosa Ausrine Stundyte encarnando con su penetrante (a veces lacerante) timbre una Emilia bisexual de agresiva vitalidad. Ya en el preludio Emilia comenzaba acostándose con la joven Krista, una admiradora empeñada en seguir sus pasos de soprano famosa. La puesta me pareció desviada de la esencia dramática de la obra, pero finalmente inteligente en su progresión dramática.

Pero, ¿por qué la versión de concierto que ahora comento nos convenció tanto a mí como muchos colegas y miembros del público como superior en su capacidad de conmover, a pesar contar sólo con solistas erguidos frente a sus atriles? En primer lugar porque casi todos ellos eran checos, y por ello capaces de transmitir con convicción el lenguaje corporal correspondiente a un idioma intrincado y a un texto basado en la obra de teatro del célebre Karel Čapek que desafía con sus alternativas de humor sarcástico y dramatismo de fondo.

Sin necesidad de esas lastimosas sobreactuaciones con que tantas veces las versiones de concierto se presentan como una pretensión de teatro, estos solistas se miraron y gesticularon con una intensidad sobria y sin aspavientos.

Con voz clara y firme, el Albert Gregor del tenor Aleš Briscein se igualó en calidad al conmovedor Janek de Vit Nosek un cantante de la misma cuerda de timbre tan redondo y luminoso como el de Doubravka Novotná (Krista). Menos espectaculares, pero siempre talentosos en el hallazgo del balance entre buena voz y punzante expresividad estuvieron Jan Martiník (Kolenaty/Strojnik/tramollero), y Svatopluk Sem (Baron Prus). Y hasta Lucie Hilscherová pudo descollar en su fugaz papel de mujer de limpieza y asistente de camarín teatral.

é monumental percepción del rol protagónico nos regaló Marlis Petersen! Su voz es más bien pequeña pero penetrante y mejor lubricada que la de Stundyte. Y, algo importante, Petersen supo actuar con su voz. Su fraseo fue sensiblemente cincelado y su mezcla de frialdad reticente y cruel progresó con escalofriante seguridad hasta el maravilloso exabrupto final, cuando después de confesar su tragedia nos espeta su gran moraleja, eso que sólo

podemos ser felices porque sabemos que vamos a morir.

También Simon Rattle al frente de la mejor orquesta londinense se elevó a las alturas de un Charles Mackerras para descubrirnos esa mezcla tan difícil de equilibrar de arrollador sinfonismo interrumpido por comentarios medulares detallados por maderas, metales y percusión con una variedad cromática y de dinámicas que siempre parecieron susurrarnos sentimientos tan fugaces como lacerantes. Esta es la quinta ópera de Janáček que con la Sinfónica de Londres lleva a la tarima del Barbican con una madurez y sensibilidad difícil de superar.

En suma: esta fue una noche inolvidable, de esas que raramente califican algunos colegas con cinco estrellas, limitando así indebidamente un estrellato de infinita sensibilidad artística e interpretativa. 

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.