Teatro de La Monnaie. ‘Agrippina’ (Venecia, 26.12.1709), libreto del cardenal V. Grimani y música de Georg Friedrich Händel. Intérpretes: Anna C. Antonacci (Agrippina), Miah Persson (Poppea), Lorenzo Regazzo (Claudio), Malena Ernman (Nerone), Lawrence Zazzo (Ottone), Antonio Abete (Pallante), Dominique Visse (Narciso) y Lynton Black (Lesbo). Dirección escénica: David McVicar. Escenografía y vestuario: John MacFarlane. Concerto Köln. Director: René Jacobs
7,34E-05
Segunda reposición, que será seguida por una tercera en septiembre, de un espectáculo que hace tres años fue uno de los mayores éxitos de la temporada. Ahora, con un cambio sólo en el reparto, volvió a deslumbrar la lectura de la partitura de René Jacobs, que él mismo revisó, con la invalorable colaboración de la agrupación Concerto Köln.A las múltiples facetas que el director hace resaltar de esta temprana ópera (y para colmo ‘veneciana’), pero ya tan madura, del genio de Händel no corresponde, desde mi punto de vista (escasamente compartido) la puesta en escena de McVicar. Quede claro una cosa: se trata de algo coherente, inteligente, no se vale de trasposiciones, amputaciones o préstamos de música del mismo autor, no trasfigura el texto. Lo actualiza, y eso no está mal, y en algunos momentos es acertadísimo, pero lo mantiene siempre en el mismo nivel desde la óptica de que se trata de una parodia o una sátira (no son lo mismo, pero dejemos ahora estas diferencias ‘literarias’ que no lo son en absoluto). Ciertamente hay una vena irónica (no sé si sobre el Papa y el papado como se afirma en el programa, y todo sería un eco de la polémica de poder entre facciones políticas del catolicismo), bien presente en los personajes de los ‘fieles’ Palas y Narciso -en España se podrían hacer comparaciones contemporáneas exactas, y no sólo en España- y en ciertos aspectos de Claudio (su retorno ‘triunfal’ es uno de los puntos de la velada) y de Nerón (que seguramente se drogaba, de modo que su última aria en la que es pretexto para las coloraturas el estado de nerviosismo que lo hace meterse más y más rayas de cocaína es un momento único de teatro).Pero ni aún poniendo los Anales de Tácito en manos de Lesbo (que no sé si es un guiño de complicidad o algo que supone que la audiencia no tiene ni idea de lo que dice el historiador romano -no es mi caso: he dedicado dos años de mi vida a estudiarlo y son muy pocos…) se llega a expresar la complejidad de Agripina y su drama de madre y de mujer deseosa de poder, ni Nerón es un jovencito medio tonto, ni Popea una coqueta y menos de las estilo ‘vamp’ de Hollywood, y presentarlas como una borracha consumada a la primera y en camino de serlo a la segunda les hace un flaco favor. Otón canta y baila en el mejor estilo del musical americano, pero cuando le llega la desilusión y la meditación, el telón baja y lo deja solo Pese a la botella en mano, la gran escena de la protagonista ‘Pensieri, voi mi tormentate’ es de una hondura que deja bien atrás parodias o sátiras e ironías.Es como si realmente al director le dieran pánico los pensamientos y quisiera que su público no tuviera que pararse a pensar en las casi cuatro horas de representación. Y probablemente gran parte del público vaya a eso: a no pensar y a pasarlo bien. Lo respeto pero no lo comparto, no creo que haga bien ni musical ni cultural ni personalmente porque no ayuda a crecer ni a considerar las cosas con ojo crítico, más que el fácil de “todo es un asco”, “la política es de seres ruines”, etc., y todos sabemos -¿o no?- lo que sigue a ese prejuicio generalizado…Pero bueno, cuando la mencionada escena ( y muchas otras) están en los gestos y la voz de Anna Caterina Antonacci, botella o no, los resultados son estremecedores: a una figura fascinante y una actuación soberana, la artista une un timbre personal y cálido que aquí, por fortuna, no se ve demasiado exigido en el agudo (desde siempre su problema). Simplemente deslumbrante. Todos los demás, excelentes en conjunto, no llegan a este nivel.La Persson -la única novedad en el reparto- es como su predecesora, pero aún más (o menos), una voz muy educada, musical, bonita, una figura fascinante (considerando que debe desvestirse varias veces, o insinuarlo, y tocar la entrepierna de varios caballeros), pero pequeña y sin demasiada personalidad y que se ve desbordada en las arias de furore aunque brille en la del segundo acto -a su modo- convertida en una improvisación de jazz en un pub de dudosa reputación.Ernman ‘es’ ‘Nerón’ (en esta concepción), aunque la voz esté más blanca, el fiato resulte a veces corto y las agilidades no sean un modelo de precisión. Lorenzo Regazzo es un ‘Claudio’ descomunal aunque esta vez más que la anterior haya tropezado con una tesitura demasiado grave en sus dos arias iniciales. Zazzo sigue impresionando como una voz educada y un artista fenomenal, pero me sigo preguntando si es de veras contratenor: cuando emite el grave el color es uno, natural, que deja paso a uno artificial y fijo, con la impostación cambiada, cuando pasa al agudo. Visse es una institución y arranca aplausos. Sin quitarle méritos, su voz, que nunca ha sido especialmente agradable, suena por momentos demasiado destimbrada.En cambio, Antonio Abete se luce en su ‘Palas’, que canta de modo irreprochable (también gracias a Jacobs, que no sólo mima a sus cantantes sino que los sigue constantemente -seguramente recordando sus tiempos de cantante). No volveré en septiembre por motivos personales, pero francamente, si alguien pasa por Bruselas, no debería dejar de ver esta función con la que se ha inaugurado la última parte de la temporada, un festival ‘mostly Haendel’, que mejor que así no podía comenzar. A pesar del pensamiento débil o del no pensamiento.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios