Sergei Prokofiev: Edición 50 aniversario. Volumen 3: Obras para Escena y Partituras para Cine. Romeo y Julieta, op. 64: suite nº 1, op. 64b; suite nº 2, op. 64c; suite nº 3, op. 101. Orchestre de la Suisse Romande. Armin Jordan, director. Michael Garcin y Martine Guers, productores ejecutivos. Jean Chatuaret y Jacques Doll, ingenieros de sonido. Grabado en el Victoria Hall (Ginebra) en febrero de 1992. Pedro y el Lobo, op. 67 (versión inglesa, alemana, francesa y española). Patrick Stewart, Marius Müller-Westernhagen, Jacques Martin y Miguel Bosé, narradores. Orchestre de l’Opéra de Lyon. Kent Nagano, director. Martin Sauer, productor ejecutivo. Jean Chatuaret, ingeniero de sonido. Grabado en la Ópera de Lyon en octubre de 1993. Alexander Nevski, op. 78. Carolyn Watkinson, mezzosoprano. Coro Latvija. Imants Cepitis, director del coro. Suite Escita, op. 20. Gewandhausorchester Leipzig. Kurt Masur, director. Martin Fouqué, productor ejecutivo. Michael Brammann, ingeniero de sonido. Grabado en la Gewandhaus (Leipzig) en febrero y mayo de 1991. El Hijo Pródigo, op. 46b. El Amor de las Tres Naranjas, op. 33b. Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Lawrence Foster, director. Jérôme Paillard, productor ejecutivo. Pierre Lavoix, ingeniero de sonido. Grabado en el Palacio de Congresos (Monte-Carlo) en junio de 1983. La Cenicienta, extractos de las suites del ballet, opp. 107/108/109. Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Alain Lombard, director. Michael Garcin, productor ejecutivo. Pierre Lavoix, ingeniero de sonido. Grabado en la Sinagoga de Estrasburgo en diciembre de 1973. El Paso de Acero, suite de concierto del ballet, op. 41b. Philharmonia Orchestra. Igor Markevich, director. René Challan, productor ejecutivo. Robert Beckett, ingeniero de sonido. Grabado en el Estudio 1, Abbey Road (Londres) en 1954. El Teniente Kijé, suite de concierto de la banda sonora, op. 60. London Philharmonic Orchestra. Klaus Tennstedt, director. John Willan, productor ejecutivo. Neville Boyling, ingeniero de sonido. Grabado en el Estudio 1, Abbey Road (Londres) en septiembre de 1983. Seis discos compactos con una duración total de 343 minutos. Warner Classics 0927 49636-2
9,51E-05
Sergei Procofiev fue –en palabras de David Nice- un dramaturgo musical nato: además de sus archiconocidos ballets, nuestro hombre dedicó buena parte de su vida y de su obra a la música escénica, fuera teatral o también la cinematográfica. Este genial narrador de las historias más variopintas escribe con su orquestación inigualada muchas de sus mejores páginas, y a ellas se dedica el tercer volumen de la edición Warner que comentamos.El ballet Romeo y Julieta goza de muy buena salud, ya sea en zapatillas o bien en frac, bajo forma de suite de concierto, desde su estreno en 1940. Quien debería, sin embargo, haber visitado al médico antes de grabar las tres suites aquí presentadas es Armin Jordan, porque este veterano y competente director no acierta a dar los colores de la orquesta de Procofiev, por más que a sus órdenes está la espléndida Suisse Romande: en sus manos, esta música gloriosa parece más la banda sonora de una película edulcoradamente romanticona, que no la puesta en escena de la tragedia amorosa de Capuletos y Montescos. Así, los números con carácter –que son casi todos- o bien salen torcidos de ritmo (presentación del Padre Lorenzo), o les falta drama (Romeo en la tumba de Julieta), o resultan demasiado bien educados (Muerte de Teobaldo); otros, como el Minueto o las Máscaras de la primera suite, o la Danza de la Mañana de la tercera suite, sí suenan adecuadamente danzables. Lamentablemente, el sonido de la grabación no ayuda a mejorar esta apreciación.La Suite Escita nació en 1915 como reelaboración del primer encargo que recibió Procofiev de Sergei Diaghilev, una vez se desestimó el trabajo inicial, que se parecía demasiado a La Consagración de la Primavera. Ciertamente, el lado salvaje de la orquestación de Procofiev queda patente desde el arranque de la partitura, y Masur y la Gewandhaus se prestan a ello con poderío pero sin excesos –extraordinaria la danza de los espíritus-, en una grabación con sonido excelente.Procofiev preparó una suite de El Amor de las Tres Naranjas tras la première de la ópera en Chicago en 1921, y es la que aquí ofrecen la orquesta de Monte-Carlo y Lawrence Foster: el arranque es brillante pero poco a poco va perdiendo color, tanto que los célebres ‘scherzo’ y ‘marcha’ quedan desdibujados. La grabación es bastante seca, ¡y en la orquesta de Procofiev se tiene que notar hasta las gotas de sudor en la frente de los instrumentistas!. La música de El Teniente Kijé (para la película de 1934 de Alexander Feinzimmer) se presenta en una grabación muy poco húmeda, si bien Klaus Tennstedt y la Filarmónica de Londres dan nuevo testimonio aquí de lo que fueron los mejores años de esta orquesta, acertando con el carácter satírico de ha de cubrir la historia ficticia de un personaje que no existe, pero que debe cargar con las culpas de la corrupta camarilla del zar Pablo I.De La Cenicienta sólo se ofrecen cinco extractos, en lo que supone la injustificable privación de la integral de una de las mejores partituras orquestales de madurez de Procofiev –por cierto, muy poco grabada-: Alain Lombard y la orquesta de Estrasburgo (como sus colegas monegascos, ilustres segundones) dan una interpretación de buena ley, amplia y con impulso –no se olvide que es un ballet-: el ‘amoroso’ (nº 8 de la tercera suite), y el vals (nº 7 de la primera suite) están dichos con especial expresividad. Sin embargo, el álbum contiene hasta cuatro versiones de Pedro y el Lobo. Está claro que en la presente edición no podía faltar un ejemplo de esta obra señera de Procofiev, ¿pero cuatro? Y, en todo caso, ¿por qué no se hizo la versión en ruso? Sea como fuere, Kent Nagano y la orquesta de la Ópera de Lyon se lo pasaron estupendamente las cuatro veces que grabaron el cuento, lo mismo que los respectivos narradores, entre los que sorprende un comprometido Miguel Bosé.Confieso que nunca antes había escuchado El Hijo Pródigo, última de las colaboraciones entre Procofiev y Diaghilev (1929). Dejando aparte la cuestión bíblica, no me parece que los cinco números que integran la suite del ballet contengan una música especialmente atractiva si bien el ‘andante pomposo’ conclusivo es una buena muestra de realismo soviético (eso sí, visto desde la distancia parisina), y la interpretación más bien toscota de Foster y los de Monte-Carlo no mejora las cosas. Realismo, y en dosis abundantes, hay también en El Paso de Acero, otro ballet estrenado en París en 1927; afortunadamente, aquí la interpretación corre a cargo de la orquesta Philharmonia y de ese mago que se llamó Igor Markevich, de tal modo que los colores brillantes y ácidos –escúchese el pulso trepidante de la factoría- se superponen al discreto sonido de la grabación (monoaural, de 1954).Finalmente, Alexander Nevski es otro de los títulos escénicos imprescindibles de Procofiev, y nuevamente se trata de una obra escrita (1939) a partir de la música para la película del gran Einsenstein. Probablemente estemos aquí ante lo mejor de este álbum: una orquesta de las grandes, un coro vigoroso, un director cuya frialdad conviene a una partitura ardiente, y una grabación con sonido excelente. En efecto, Masur y la Gewandhaus saben crear el ambiente de tensión adecuado desde las primeras notas de esta cantata, y muestran un soberano ejercicio de progresión dinámica y metronómica en la escena de la batalla, mientras el coro ‘Letonia’ se une al ardor guerrero con voces poderosas. La contribución de Carolyn Watkinson es sólo discreta.Para resumir, un álbum descompensado tanto en materia de catálogo como artísticamente y acústicamente, en el que destaca la vitalidad de Alexander Nevski y el aroma auténtico de El Paso de Acero, al lado de un Romeo y Julieta que no pasará a la historia.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios