Alemania

Diario de viaje (3) Desviación a Baviera

Luis Gutiérrez Ruvalcaba
---
---
Múnich, miércoles, 11 de junio de 2003.
Nationaltheater Munich. G. Donizetti: Anna Bolena Tragedia lirica en dos actos (1830). Libreto de Felice Romani. Jonathan Miller, Dirección escénica. Peter J. Davison, Escenografía. Clare Mitchell, Vestuario. Roberto Scandiuzzi (Enrico VIII), Edita Gruberova (Anna Bolena), Carmen Oprisanu (Giovanna Seymour), Gerhard Auer (Lord Rochefort), Gregory Kunde (Lord Riccardo Percy), Elena Cassian (Smeton), Francesco Petrozzi (Sir Hervey). Orquesta y Coro de la Bayerische Staatsoper. Director: Ralf Weikert. Aforo: 2101 localidades. Ocupación: 100%.
5,18E-05 Sólo una vez había visto en vivo a Edita Gruberova, en el Met hace quince años. Hoy presencié otro paso en la carrera de una real "prima donna". Madame Gruberova es un artista enorme que goza de su papel, de "prima donna" quiero decir, a la manera en la que muchas cantantes que han interpretado a ‘Anna’ lo han hecho en el pasado siglo. Ha logrado dominar todos los recursos que la hacen una gran artista, pero también usa todo un saco de trucos baratos. Sus “pianissimi” suenan maravillosos. Tiene un gran “trino” que exhibe orgullosamente. Pero se vio exagerada al inclinarse para cantar “haciéndose la loca” en su aria final. En pocas palabras interpretó una Anna tan buena como la mejor y también tan afectada como la mejor.La ópera se estrenó en 1830, y el coro femenino que inicia el acto III, me llamó poderosamente la atención por su parecido con el que inicia el acto II de Luisa Millar estrenada más de veinte años después; asimismo los dos primeros acordes del inicio orquestal de este acto, tienen un enorme parecido con el inicio orquestal de "Vá, pensiero". Una característica de la orquestación de esta ópera es el elegante uso del clarinete a lo largo de toda la obra.Habrá que decir que hubo otros cantantes sobre el escenario. Roberto Scandiuzzi tiene un hermoso rango profundo, aunque su voz se oyó forzada la mayor parte del tiempo. Carmen Oprisanu cantó una bella ‘Giovanna Seymour’, y Gregory Kunde no me impresionó en absoluto, seguramente estuvo en una mala noche. Hubiera disfrutado más que el papel de ‘Smeton’ interpretado por Elena Casina fuese más largo y así evitar las frases inseguras de Kunde.Ralf Weikert es un gran artesano del podio y tuvo una muy buena actuación “siguiendo” la escena de la locura de Edita, ehem, ‘Anna Bolena’. A propósito, esta escena será repetida años después en Lucia di Lammermoor, incluyendo la melodía de la flauta, transportada a la armónica de cristal originalmente, pero vuelta a trasponer en nuestros días a la flauta.Asistí a una muy diferente, pero interesante, noche de ópera de las que acostumbro. Sin embargo, debo decir que dentro de una peregrinación operística por ciudades europeas, la desviación no valió la pena, en términos Michelin.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.