Bayreuth Festpielhaus. 'Das Rheingld', ópera de Richard Wagner con libreto del compositor (Munich , 22 de septiembre de 1869). Dirección escénica: Jürgen Flimm.Escenografía: Erich Wonder. Vestuario: Florence von Gerkan. Intérpretes: Alan Titus (Wotan), Olaf Bär (Donner), Endrik Wottrich (Froh), Arnold Bezuyen (Loge), Johann Tilli (Fasolt), Philip Kang (Fafner), Hartmut Welker (Alberico), Michael Howard (Mime), Mihoko Fujimura (Fricka), Anja Hampe (Freia), Simone Schröder (Erda), Caroline Stein (Woglinda), Daniela Sindram (Wellgunda), Elena Zhidkova (Flosshilda). Orquesta y coro (dir.:Eberhard Friedrich) del Festival de Bayreuth. Dirección orquestal: Adam Fischer.
9,17E-05
El concepto de Bayreuth como taller de ópera nació en los años 50 con Wieland Wagner y ha sido perfeccionado por su hermano Wolfgang.La idea es que una producción presentada un año es analizada por el régisseur y si es necesario es modificada corrigiendo defectos, o en los mejores casos, los caracteres y situaciones dramáticas son refinadas y desarrolladas hasta lograr un máximo de coeherencia dramática.Hay Régisseurs y hay régisseurs ... y en el caso del Anillo de Barenboim y Harry Kupfer la producción estuvo lista y a alto nivel desde el comienzo, lo que si hubo a través de los años que duran las producciones de todo Anillo, fue un crecimiento dramático de los cantantes, y por eso John Tomlinson, quien cantó su primer Wotan en Bayreuth (!) llegó a convertirse en uno de los grandes Wotan de posguerra.En el Anillo de Kirschnerr que siguió a Kupfer hubo muchos cambios através de los años, pero el concepto básico había fallado desde el comienzo y nunca llegó a desarrollarse en algo de valor y su último ciclo pasó sin pena ni gloria.Hace cuatro años que veo este anillo de Jürgen Flimm y los cambios que se le han hecho son tantos que es difícil hacer una lista completa.En su primer año llegó a medio cocer, con una lista larguísima de quejas e incoherencias que dañaban la narración y la entorpecían. Pero también habían elementos novedosos.Este año lo que resalta por sobre todo, al menos en este Prólogo, es la Personenregie que es espontánea y coherente desde el principio a fin.Mientras que las producciones de otro gran régisseur, Harry Kupfer, estructuraban a los caracteres y adentro de esos parámetros era posible la espontaneidad, con la producción de Flimm (pasándose por alto la producción de Kirschner que nunca llegó a nada) lo que abunda es la espontaneidad, porque Flimm esboza los caracteres, y son justamente los caracteres los que dan rienda suelta a sus emociones como las ven los artistas que las interpretan, pero motivados por la guía constante de la mano segura de Flimm.Pero no deseo transmitir de ninguna manera una impresión negativa de Harry Kupfer, a quien admiro muchísimo y quien es un director de escena completo que presenta una visión coherente desde el principio al fin.Este Rheingold ha sido divertido, muy bien cantado, y casi diría excepcionalmente bien cantado sin tratar de ofender a los recalcitrantes wagnerianos que viven en el pasado, y también muy, pero muy bien dirigido por alguien que ha encontrado el pulso de esta compleja partitura.Y sin embargo, a pesar de tanto elogio, no ha habido una sola estrella, ni siquiera cantantes que están en el tapete internacional de los así llamados primero teatros del mundo ... ¡Qué alivio!¿Alguien la conoce a Mihoko Fujimura?, pues la Fujimura es una mezzo que se las trae, a quien escuché en Stuttgart hace tres años como la Fricka de La Valquiria en un debut descomunal. Ya el año pasado la Fujimura había debutado en Bayreuth con éxito, pero ahora ha ahondado su personificación hasta tal punto que es imposible quitarle la vista cuando está en escena; que imponentes son sus arranques de rabia al escucharlo a su marido Wotan hacer planes grandilocuentes sentada en una silla al costado de piernas cruzadas y mascullando vituperios, o el desdén con que trata a Wotan al comienzo de la escena cuando éste se larga en un viaje adentro de su ego, son dignos de las grandes Frickas.Pero esto de grande o pequeño en realidad aquí no tiene sentido aunque parezca contradicción, porque este es un equipo de cantantes, todos muy buenos cantantes, cuya actuación conjunta alcanza niveles de mucha convicción dramática.La Fujimura cumple con los requisitos del rol de sobra.Alan Titus es otro cantante de carrera oscura y recuerdo haberlo escuchado en los años setenta en Nueva York cantando el Figaro rossiniano. Pero Titus es un cantante desigual que através de estos cuatro años ha convencido sólo parcialmente. La voz es muy adecuada, quizás un poco débil en los graves, pero el registro posee homogeneidad.Este año es el primer año en que se ha integrado totalmente a su rol y por lo tanto dió rienda suelta a la gran gama de emociones que indica su rol. Este es un Wotan despiadado, como se confirmará en La Valquiria esta tarde, que no vacila en sacrificar lo que sea necesario para lograr su cometido. Nada tiene más valor que el poder y éste Wotan se arrastrará por donde sea necesario para llegar a poseerlo.La figura de Alberico adquiere, frente a tal Wotan, un grado muy grande de simpatía por parte del espectador, más aún cuando el rango expresivo que le brinda un cantante como Harmut Welker es tan variado y convincente. La frustración sexual que sufre con las esbeltas Hijas del Rin es tan evidente y se siente tan bien que no es nada extraordinario que decida renunciar a los placeres del sexo cambiándolos por el poder absoluto del Anillo. Pero que alarido de desesperación se escucha cuando Wotan se lo arranca de su mano!Su hermano Mime es un rol menor en esta ópera, pero importante en cuanto a ésta producción ya que este Mime, cantado por Michael Howard, se escapa de Nibelheim montado en la parte superior del ascensor que lleva a Wotan y Loge a la superficie, y allí se esconde en la mina en desuso y llega a presenciar la caída de su hermano con gran deleite.El Loge de Arnold Bezuyen ya me había convencido mucho anteriormente pero este año esta más suelto y más agresivo, más independiente de los dioses. Su voz es penetrante pero de color liviano, muy clara dicción y es expresiva y su creación convence através de toda la función. Con Flimm se ve siempre el lado irónico o burlón de los caracteres, y en este caso Loge se monta a una silla para estar al nivel de los confundidos gigantes.De paso, los dos gigantes son dos bajos excelentes, el ya veterano pero no por eso menos efectivo Fafner de Philip Kang, y el enamoradizo Fasolt de Johann Tilli, una voz que dará que hablar estoy seguro, acuérdense del nombre.Con qué ternura Fasolt descansa su cabeza sobre la falda de Freia mientras ella, la llamativa Anja Hampe, se la acaricia con cariñoDe paso los dos dioses menores estuvieron maravillosamente bien cantados, Olaf Bär un Donner magistral y Endrik Wottrich un Froh que aspira a mucho más.Los decorados de Erich Wonder destacan la brutalidad de la construcción de un edificio gigantesco, megalomaníaco, y estos dioses viven entre andamios, latas de cerveza y planos de construcción que Fricka trata de mantener ordenado pero sin conseguirlo.Súmese la batuta experimentada y segura, a una lectura sumamente lírica en la que la orquesta se permitió brillar sin jamás tapar a los cantantes, donde los motivos salieron en forma natural desde adentro de la orquestación, y donde los elementos de armonía más modernos, que los hay y muchos, se escucharon con todo su valor que anticipan a la segunda escuela vienesa, entonces los lectores estarán de acuerdo conmigo que Adam Fischer dirigió un Rheingold mucho más que satisfactorio, para mí fue memorable.Y que interesante que la producción culmine con el ascenso de los dioses al Walhalla caminando por un sendero enmarcado en luces, una especie de Catedral de la Luz de Albert Speer, y ya sabemos lo que les sucedió a los que usaron ese recurso teatral.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios