Reportajes

Berio, un re in ascolto

César Wonenburger
Luciano Berio Luciano Berio © Peter Stevens | CC BY 2.0
7,84E-05 Ciertas muertes tienen un alcance, una dimensión mucho mayores de los que los límites apresurados de un obituario dictado por la actualidad pueden si quiera presagiar. Luciano Berio falleció durante la pasada primavera. En una revista italiana, poco después, se podía leer en referencia a la pérdida del compositor: “¿Quién más podrá y sabrá representar la mejor tradición de la música italiana? El problema quizá no sea ése. Lo verdaderamente triste no es quién vendrá detrás, sino que aunque en el futuro haya creadores de igual o mayor valía -y no hay porqué pensar que no será así-, como todo parece indicar, el modelo de sociedad que está en camino no es que no sabrá reconocerlos: simplemente no los considerará relevantes ni necesarios.El drama de la desaparición de ciertos iconos de la alta cultura europea, por lo menos en lo que respecta a la creación de la llamada música clásica, no es su condición de irremplazables: eso le ocurre a todo el mundo. Lo preocupante es que en un futuro más bien próximo, los compositores llamados a sucederlos no tendrán más la consideración de personalidades públicas, cuyo ejemplo constituye un paradigma por sus aportaciones intelectuales o artísticas. Simplemente, serán ignorados; algo que, a otro nivel, también ha empezado a ocurrir con los intérpretes: o de lo contrario, véase la más bien inexistente influencia que los directores de orquesta, otrora venerados como líderes locales, ejercen estos días en sus comunidades, salvo alguna rara excepción (Simon Rattle).El mismo Berio quizá habría sido menos recordado estos días, en su país y en las publicaciones de otros que aún se dirigen hacia esa elite cultural en vías de extinción, si su discurso musical no hubiese apostado por establecer puentes entre la experimentación que surgió después de la Segunda Guerra Mundial , de modo muy particular en Darmstadt y Colonia, y el ayer. Eso que luego ha terminado imponiéndose bajo la renovadora y postmoderna etiqueta del mestizaje, y que ha propiciado un cierto reencuentro entre los creadores de hoy y el público, ya estaba en los orígenes del pensamiento musical de un Berio que logró conciliar la modernidad con el pasado a través de un discurso plenamente actual, pero que nunca rechazó beber en las fuentes de la gran tradición: el mensaje monteverdiano podía recrearse a partir del serialismo.En su conocido y polémico ensayo El alma de Hegel…, Alessandro Baricco escribe: “Habrá que preguntarse qué ambiciones de autenticidad, de presencia en lo real, puede llevar a cabo una música que, objetivamente, no está capacitada para comunicarse con la mayoría de sus contemporáneos”. El autor de Seda planteaba de ese modo, en 1992, un asunto capital, que ocupó la atención de su coterráneo Berio prácticamente desde que en 1945 ingresó en el Conservatorio Verdi de Milán, donde estudió composición.El chico de Oneglia, un pueblo costero en el mar Ligur, quería ser pianista, pero durante la Guerra se hizo partisano. En su lucha contra el fascismo mussoliniano se hirió la mano derecha, lo suficiente para truncar una carrera concertística. Su lesión no le impidió, en cambio, tocar lo justo para acompañar a cantantes, y ganarse así unos dineros que le permitieran ampliar sus estudios. De ese modo conoció a la fascinante Cathy Berberian, una mezzo norteamericana de origen armenio, dotada de una voz muy peculiar e interesada por todo tipo de músicas. Berio y Berberian se casaron y juntos formaron una sólida unión musical, muy parecida a la que en su día habían integrado Kurt Weill y Lotte Lenya, en su equivalencia de creador y musa.El compositor escribió para su primera esposa, de la que se divorció en 1965, algunas de sus obras más inspiradas, como la Chamber Music (1953), con textos de James Joyce, y por supuesto sus Folk songs (1964). Berio concibió estas últimas durante una estancia en Oakland, cerca de Berkeley, en plena efervescencia del movimiento hippy y del flower power. A través de estas canciones, que reflejan su exquisito dominio de la escritura vocal, el autor establece un fértil e imaginativo diálogo entre los procedimientos musicales de su tiempo y un material de partida folklórico, en unos casos tomado directamente para su reelaboración y en otros empleado como simple modelo, apunte o inspiración para una pieza nueva. De ese modo, lo que se inició como búsqueda temprana de un particular estilo expresivo le permitiría a Berio, más adelante, ahondar en esa tendencia, tan querida por él, de síntesis, que consistió en rendir homenajes a la memoria preexistente a partir de un lenguaje moderno, algunos de cuyos frutos serían obras como Cries of London (1975) o la orquestación de las Siete canciones populares de Falla (1978).Explorando un camino distinto, contracorriente, alejado del rupturismo puro y duro que sólo conduce al aislamiento, y situándose a veces en una perspectiva original, “la recreación de lo creado”, que aplicaba nuevos recursos expresivos a obras y materiales ya conocidos, sin desdeñar el influjo de la melodía y la armonía, Berio ensayó una posible vía para la reconciliación entre el público y la creación de su tiempo. En ese sentido, su influencia sigue viva.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.