Andalucía. Manuel PENELLA, Don Gil de Alcalá: 'Jerez'. Manuel de FALLA, La vida breve: 'Danza'; y El sombrero de tres picos: 'Danza de la molinera-Fandango'. F. GARCÍA LORCA (armonización) y Miquel ORTEGA (orquestación), Colección de canciones populares antiguas: 'Anda jaleo', 'Los mozos de Monleón', 'Las morillas de Jaén', 'El Café de Chinitas', 'Nana de Sevilla', 'Zorongo', y 'Los reyes de la baraja'. Miquel ORTEGA, Cuatro canciones sobre textos de F. García Lorca: 'Romance de la luna llena', 'Preciosa y el aire', 'Memento', y 'Canción del jinete'. Isaac ALBÉNIZ y Enrique FERNÁNDEZ ARBÓS (orquestación), El puerto. A. LARA, Granada. Carlos Álvarez, barítono. Orquesta Filarmónica de Málaga. Miquel Ortega, director. Un disco compacto DDD de 54 minutos grabado en directo "en la ciudad de Málaga" los días 9, 10, 11, 14 y 15 de julio de 2003. Javier Morales, Félix Vallejo y Luis Santillana, toma de sonido. Manuel Álvarez, edición digital. Alfonso Leoz, productor musical. Producción de Radio Nacional de España para RTVE-Música, 2003. RTVE_Música 65198
8,31E-05
"Este no es un CD al uso de la llamada música clásica. Este es un CD para personas exquisitas, destinado a quienes saben distinguir, desde un principio, entre lo excelso y aquello que sólo es bueno, normal o vulgar. Este es un CD que no está en ninguna de las tres últimas calificaciones, dada la calidad del trabajo realizado por todos los que en él han intervenido, y que ofrece el resultado de un trabajo irrepetible." Así comienza el folleto del disco, firmado por Manuel Cabrera-EMECE, que, como pasa a menudo con los discos de Radio Nacional de España, se concibe exclusivamente para el autobombo, y no como servicio al comprador del disco.Desgraciadamente yo no debo pertenecer a la categoría de los exquisitos, que a primera vista reconocen la excelencia. Yo escucho a un barítono de 'buena' voz y a una orquesta 'normal', con ciertos ramalazos de 'vulgaridad', por ejemplo en Granada, por usar los tres adjetivos que según el encarte del disco no se pueden aplicar a este disco. Lo mejor del disco, algunas de las orquestaciones de Ortega y la alegre portada, no llegan ciertamente a la categoría de 'excelsas', y es posible que sus propios autores se quedaran desconcertados si se les aplicara ese adjetivo, porque seguramente sólo han pretendido hacer un buen trabajo y lo han conseguido, y eso es honor más que suficiente para que además se les intenten aplicar criterios estéticos esencialistas.Este disco tiene además un grave problema añadido, y es que buena parte del repertorio aquí grabado tiene antecedentes ilustres, La Argentinita, Victoria de los Ángeles, Teresa Berganza, etc., que los aficionados tenemos muy presentes en la memoria. Ciertamente el que sea un repertorio que ha sido bien cantado no es motivo para dejar de grabarlo -las actualizaciones siempre son positivas y necesarias- pero un cantante ha de estar muy seguro para atreverse a grabarlas, y a Carlos Álvarez aun le falta mucho para poder hacerlas. Tiende a acelerarse, en Granada o la Nana de Sevilla resulta insufrible; grita demasiado, El café de Chinitas o Jerez por ejemplo; y cuando intenta cambiar los tempi lo que hace es apianar como en Los mozos de Monleón o Las morillas de Jaén, donde además su tendencia a cerrar la boca al apianar convierte a la pobre Marién en Marión, la novia de Robin Hood.Se podrían criticar muchas más cosas: Granada de Lara, una canción ligera ciertamente, se merece pese a todo una interpretación que supere la de una buena 'charanga' acompañando a un tenor de barrio. Casi da la impresión de que Carlos Álvarez aprendió la canción en las excursiones del colegio u oyéndola a tenores de taberna, y que ese es el modelo que sigue repitiendo, sin pararse a revisar su concepto interpretativo, lo que también sucede con El café de Chinitas y Jerez.Con estos resultados, la cita del folleto con que iniciábamos este comentario se convierte en un flaco favor a Carlos Álvarez, un cantante joven, sí, pero que ya ha merecido el Premio Nacional de Música y que está desarrollando una carrera internacional importante, aunque todos esperamos que aun pueda 'dar' más en los próximos años. Intentar venderlo como un 'cantante local' talentoso, lo que hace Radio Nacional, ronda el insulto: el encarte del disco se atreve a calificar a Carlos Álvarez como "una voz de macho en flor y en plena cuajadura".Una muestra más del 'rigor intelectual' de Manuel Cabrera, así que ya se imaginan ustedes los comentarios del resto del encarte del disco en lo referido al repertorio que se interpreta. Tópicos típicos que no dicen nada nuevo sobre Lorca, Falla, Penella o Lara, o el objetivo de la grabación.Ciertamente no es este el camino que debe seguir Radio Nacional de España si pretende mantener un sello discográfico serio, con la seriedad que se puede y debe exigir a una institución pública, financiada por todos los españoles.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios