Discos

Para ser comerciales y modernos

Maruxa Baliñas
Cantigas do mar. POPULAR (arreglos de Xosé Luis FOXO), Brétema atlántica; Foliadas mariñeiras; O pandeiro toca ben; Desafío; Cantar de cego de Vences; Suite galaico-astur; Danzas mariñeiras; Cantares galaico-portugueses; Pranto polos mártires do 11 S; Pandeirada de Muxía. Xosé Luis FOXO, Pórtico do paraiso; Foliada do mariñeiro; A muiñeira, Mazurca de Don Camilo. Juan MONTES (arreglo de X. L. FOXO), Negra sombra. Real Banda de Gaitas. Xosé Luis Foxo, director. Con la colaboración de la Coral de Ruada, Real Coro de Toxos e Froles de Ferrol, Cristina Pato, José Ángel Hevia, Jean Pierre van Hees, Ian MacDonald y Wenceslao Cabezas 'Polo'. Un disco compacto DDD grabado en el Teatro Principal de Ourense y en la sede de la 'Escola de Gaitas' del 27 de febrero al 3 de marzo de 2004. Pablo Quintana y Antonio Fernández, toma de sonido. Juan L Martínez y Juan J. Urdangarin, edición digital. Juan M Pérez Morales, coordinador de la producción. Producción Radio Nacional de España RNE para Radiotelevisión Española, 2003, con la colaboración de Deputación de Ourense y Xacobeo 2004. RTVE-Música 62072
6,11E-05 Para conmemorar la tragedia del acto terrorista del 11 de septiembre en Nueva York se incluye Pranto polos mártires do 11 S, para recordar -muy delicadamente para no ofender a nadie- la catástrofe del hundimiento del Prestige se añaden varias piezas dedicadas al mar y los marineros, tanto adaptaciones de obras tradicionales como de nueva composición, y en la portada del disco un mar oscurecido, como de luto; para ser 'abiertos' a otras culturas se tocan unos Cantares galaico-portugueses y una Suite galaico-astur; finalmente unas cuantas piezas de repertorio algunas tan populares como el Negra sombra ou O pandeiro toca ben; además en la financiación colabora el consorcio Xacobeo 2004, porque este es 'Año Santo' en Santiago y toda Galicia recibe peregrinos/turistas. Y así se construye un disco destinado a tener éxito, por lo menos moderadamente y a convertirse en un buen souvenir para turistas que quieran algo más que la típica concha de peregrino, la reproducción del botafumeiro o la camiseta típica. Y las instituciones públicas, la Diputación de Orense que financia la Real Banda de Gaitas, el consorcio Xacobeo 2004 (casi todo él constituido por dinero público), consideran que así promocionan la cultura gallega y dan una imagen moderna de Galicia, que los turistas no se van a limitar a los recuerdos made in China.Acaso tengan razón y pretender algo distinto sea utópico. La música tradicional gallega se pierde año a año sin que se hagan prácticamente 'recogidas' de material que por lo menos puedan servir a investigadores futuros (soy muy escéptica sobre la posibilidad de supervivencia real de la música tradicional cuando desaparece el entramado cultural que la sustentaba, y Galicia ya no es el mundo rural y marinero aislado), pero entretanto se crean engendros como esta Real Banda de Gaitas que no tiene nada que ver con la música de gaita que se hacía en Galicia, para un grupo muy reducido de intérpretes, sino que es un intento consciente de crear unas bandas similares a las bandas escocesas (se imita su ropa, modelos de gaita, tipo de percusión acompañante, las majorettes, etc.) que se considera un modelo más comercial. Pero sin duda un buen puñado de turistas van a comprar el disco, y seguramente también unos cuantos 'lugareños', y bastantes de ellos van a pensar que esto es música gallega.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.